Патенты с меткой «аппарата»
Устройство для компенсации возмущающего момента в канале курса летательного аппарата вертикального взлета и посадки
Номер патента: 541327
Опубликовано: 27.09.2004
Авторы: Баталин, Недогонов, Чернецкий, Шейнкман
МПК: B64C 13/30
Метки: аппарата, вертикального, взлета, возмущающего, канале, компенсации, курса, летательного, момента, посадки
Устройство для компенсации возмущающего момента в канале курса летательного аппарата вертикального взлета и посадки, оборудованного подъемными двигателями с решетками для отклонения при разгоне и торможении векторов тяг, дифференциально изменяющихся по величине при управлении креном, выполненное в виде кинематического смесителя движений, отличающееся тем, что, с целью обеспечения автоматического регулирования величины и направления компенсирующего момента в зависимости от возмущения, оно выполнено в виде связанной с системой поперечного управления двуплечей куличной качалки, в пазу которой посредством ролика установлена тяга, сочлененная с качалкой, включенной в систему управления...
Устройство для монтажа руля направления летательного аппарата
Номер патента: 1300829
Опубликовано: 27.09.2004
Авторы: Бакланов, Вольченко, Майлянц, Серебряков
МПК: B64F 5/00
Метки: аппарата, летательного, монтажа, направления, руля
1. Устройство для монтажа руля направления летательного аппарата, содержащее подъемную лебедку с тросом, соединенным с рулем направления посредством подвески, и механизм перемещения руля направления в проем киля, отличающееся тем, что, с целью упрощения процесса монтажа путем повышения устойчивости руля направления при вводе в проем, механизм перемещения выполнен в виде двух шарнирно соединенных между собой рам и силовых элементов для них, соответственно закрепленных на киле и руле направления, при этом передняя рама соединена тросом подъемной лебедки.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что подъемная лебедка выполнена поворотной и имеет отводной блок для троса, закрепленный на...
Система управления подъемными двигателями летательного аппарата вертикального взлета и посадки
Номер патента: 794953
Опубликовано: 27.10.2004
Автор: Артемов
МПК: B64C 13/28
Метки: аппарата, вертикального, взлета, двигателями, летательного, подъемными, посадки
Система управления подъемными двигателями летательного аппарата вертикального взлета и посадки, содержащая сумматоры, выходы которых соединены с дросселями подъемных двигателей, а входы соединены проводкой управления с рычагом управления подъемной силой и с колонкой управления по крену и тангажу, отличающаяся тем, что, с целью улучшения управления на режиме взлета, рычаг управления подъемной силой снабжен подвижными ограничителями максимального перемещения, которые соединены с выходом сумматора перемещений колонки управления.
Замок крышки люка летательного аппарата
Номер патента: 1248182
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Белокудренко, Сидоров
МПК: B64C 1/14
Метки: аппарата, замок, крышки, летательного, люка
Замок крышки люка летательного аппарата, содержащий запирающий рычаг, выполненный в виде подпружиненного штыря, установленного в направляющих кронштейнах, закрепленных на крышке люка, и контровочный рычаг, взаимодействующий со штырем, отличающийся тем, что, с целью повышения удобства при эксплуатации и надежности запирания, в нем контровочный рычаг выполнен с наклонной под углом 30-38,5 плоскостью, а на штыре выполнена ответная наклонная плоскость, взаимодействующая с указанной плоскостью контровочного рычага, при этом шарнир крепления контровочного рычага расположен на окантовке люка.
Система управления рулевой поверхностью летательного аппарата
Номер патента: 1251463
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Гитис, Хандыго, Шейнкман
МПК: B64C 13/30
Метки: аппарата, летательного, поверхностью, рулевой
Система управления рулевой поверхностью летательного аппарата, содержащая тяги, качалку, соединенную с бустером, кинематический механизм изменения передаточного отношения, а также привод механизма передаточного отношения с карданным валом и винтовым механизмом, отличающаяся тем, что, с целью повышения безопасности полетов, на качалке выполнен зуб и соосно ей установлены два рычага с упорными площадками, а между приводом механизма изменения передаточного отношения и рычагами дополнительно установлены карданный вал и винтовой механизм, который посредством тяг соединен с рычагами.
Устройство для запирания крышки люка летательного аппарата
Номер патента: 1372812
Опубликовано: 27.10.2004
МПК: B64C 1/14
Метки: аппарата, запирания, крышки, летательного, люка
1. Устройство для запирания крышки люка летательного аппарата, содержащее болт, корпус с внутренним конусом, в котором установлена гайка, а также конусное гнездо с отверстием под болт, отличающееся тем, что, с целью улучшения условий эксплуатации, повышения надежности и герметичности соединения, в нем корпус с внутренним конусом выполнен с глухим отверстием, обращенным внутрь, а в конусном гнезде выполнено сквозное отверстие под болт, при этом корпус снабжен сердечником для крепления гайки в глухом отверстии и установлен на окантовке люка, а конусное гнездо закреплено на крышке люка.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что гайка выполнена разрезной самоконтрящейся и закреплена...
Пульт оператора летательного аппарата
Номер патента: 1494427
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Джулай, Серебряков, Фортинов
МПК: B64D 11/00
Метки: аппарата, летательного, оператора, пульт
Пульт оператора летательного аппарата, содержащий корпус с приборной панелью и шарнирно закрепленный откидной стол с фиксаторами его убранного и рабочего положений, отличающийся тем, что, с целью улучшения эксплутационных качеств, фиксатор убранного положения снабжен двуплечим коленчатым рычагом, установленным в откидном столе с возможностью поворота между двумя фиксированными положениями, пружинной тягой, соединенной одним концом со столом, а другим с рычагом, и тросом, соединенным одним концом с корпусом, а другим с рычагом, при этом одно плечо рычага размещено заподлицо с лицевой поверхностью стола и снабжено крюком на конце, взаимодействующем с ответным ему гнездом, выполненным в...
Система сброса огнегасящей жидкости с летательного аппарата
Номер патента: 1322632
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Дудников, Принада, Ткаченко
Метки: аппарата, жидкости, летательного, огнегасящей, сброса
Система сброса огнегасящей жидкости с летательного аппарата, содержащая баки, установленные в фюзеляже, трубопроводы заполнения баков, люки сброса жидкости с управляемыми створками, блоки мягких контейнеров, отличающаяся тем, что, с целью увеличения эффективности пожаротушения, повышения рентабельности доставки воды к очагу пожара и упрощения конструкции системы сброса жидкости, она снабжена поворотным коллектором, установленным на трубопроводе заполнения, при этом штуцера коллектора соединены с контейнерами, которые подвешены в баках в вертикальной плоскости.
Способ герметизации кессон-бака крыла летательного аппарата
Номер патента: 1445089
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Волощенко, Зубков, Криничный, Робин
МПК: B64D 37/02
Метки: аппарата, герметизации, кессон-бака, крыла, летательного
Способ герметизации кессон-бака крыла летательного аппарата путем создания вакуума и заливки по внутреннюю полость кессон-бака герметика с последующим поворачиванием кессон-бака для омывания герметиком всей внутренней поверхности кессон-бака до наступления его полимеризации, отличающийся тем, что, с целью снижения трудоемкости герметизации и массы кессон-бака, исключения вредных условий труда, создают вакуум по наружной поверхности кессон-бака и удаляют остатки герметика со всей внутренней поверхности кессон-бака.
Устройство для регулирования давления в гермокабине летательного аппарата
Номер патента: 280140
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Баландин, Лачаев, Левин
МПК: B64D 13/06, F16K 17/02
Метки: аппарата, гермокабине, давления, летательного
Устройство для регулирования давления в гермокабине летательного аппарата, содержащее выпускной и предохранительный клапаны, повторитель, узлы избыточного давления, командный прибор и электрокран, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности работы устройства, управляющая полость предохранительного клапана сообщается с командной полостью узла избыточного давления через нормально открытый клапан электрокрана, а командные полости повторителя и узла избыточного давления выпускного клапана соединены с управляющей полостью предохранительного клапана через нормально закрытый клапан электрокрана.
Устройство для управления боковым движением летательного аппарата
Номер патента: 749030
Опубликовано: 27.10.2004
Автор: Артемов
МПК: B64C 13/18
Метки: аппарата, боковым, движением, летательного
Устройство для управления боковым движением летательного аппарата, содержащее ручку управления, связанную через первый исполнительный привод, другой вход которого соединен с датчиком угла крена элеронами, педали, связанные через второй исполнительный привод с рулем направления, а так же датчики скольжения, угловой скорости рысканья, угла атаки, скорости полета и угловой скорости крена, отличающееся тем, что, с целью упрощения управления летательным аппаратом, в него введены между датчиком угловой скорости крена и вторым исполнительным приводом блок определения перекрестного аэродинамического момента рыскания, другие входы которого соединены с датчиками угла атаки и скорости полета, а...
Бортовой трап летательного аппарата
Номер патента: 576725
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Иванова, Клицов, Столбов
Метки: аппарата, бортовой, летательного, трап
Бортовой трап летательного аппарата, содержащий две боковины с закрепленными на них ступеньками, трос для перемещения трапа относительно дверного проема и стопор фиксации трапа в убранном положении, отличающийся тем, что, с целью сокращения времени обслуживания трапа и исключения возможности перекрытия выхода через дверь в аварийной ситуации, в нем верхние концы боковин снабжены наконечниками, взаимодействующими с направляющей, закрепленной в нижней части дверного проема, внутри фюзеляжа вдоль его борта, а в нижней части одной из боковин закреплен захват, взаимодействующий с направляющей, закрепленной сбоку от дверного проема в верхней его части, внутри фюзеляжа вдоль его борта.
Устройство для заправки топливом летательного аппарата на плаву
Номер патента: 1685050
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Бабаев, Воробьев, Скорик
МПК: B64D 39/00
Метки: аппарата, заправки, летательного, плаву, топливом
1. Устройство для заправки топливом летательного аппарата на плаву, содержащее установленные в носовой части летательного аппарата топливоприемный узел, соединенный с топливным трубопроводом заправки летательного аппарата, швартовый узел с элементами тросовой проводки для подтягивания наконечника топливопередающего шланга, механизм открытия и закрытия клапанов заправки и фиксации топливоприемного узла и наконечника шланга в состыкованном положении, отличающееся тем, что, с целью повышения эксплутационных качеств и надежности работы, на трубопроводе заправки установлена опорная труба со сферическим гнездом под топливоприемный узел и с кольцевой проточкой на боковой поверхности, а...
Якорное устройство привязного летательного аппарата
Номер патента: 1223567
Опубликовано: 27.10.2004
Метки: аппарата, летательного, привязного, якорное
Якорное устройство привязного летательного аппарата, содержащее корпус, тормозные гидродинамические щитки и причальное приспособление, отличающееся тем, что, с целью уменьшения дрейфа, оно снабжено заливной аккумуляторной батареей и электродвигателем с гребным винтом, причем в корпусе выполнены дренажные отверстия, сообщающие аккумуляторную батарею с окружающей средой, выходные и входное отверстия, сообщенные между собой, при этом тормозные гидродинамические щитки закреплены на корпусе шарнирно с возможностью отклонения их под углом к оси корпуса, а гребной винт размещен в полости между входным и выходными отверстиями.
Надувной трап летательного аппарата
Номер патента: 1462674
Опубликовано: 27.10.2004
Автор: Серебряков
МПК: B63C 7/02, B64D 25/08
Метки: аппарата, летательного, надувной, трап
1. Надувной трап летательного аппарата, содержащий закрепленную на фюзеляже балку, состоящую из надувных камер, между которыми размещено перекрытие, систему развертывания, привод, вал которого соединен с барабаном, и закрепленный на барабане тяговый элемент, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности и безопасности подъема спасаемых на борт, он снабжен амортизационным шнуром, охватывающим перекрытие и закрепленным на нем одним из концов, а тяговый элемент выполнен в виде закрепленного на барабане каната со стропами и поясами, соединенного с другим концом амортизационного шнура, при этом привод снабжен системой автоматического отключения.2. Трап по п.1, отличающийся тем, что...
Устройство для сбрасывания грузов с летательного аппарата через бортовой люк
Номер патента: 1466156
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Букатин, Джулай, Семенов, Фортинов
МПК: B64D 1/08
Метки: аппарата, бортовой, грузов, летательного, люк, сбрасывания
1. Устройство для сбрасывания грузов с летательного аппарата через бортовой люк, содержащее рельсовый цепной транспортер с грузонесущими тележками, имеющими вертикальный зуб, взаимодействующий с цепным приводом, лоток и ограничители смещения грузов, отличающееся тем, что, с целью улучшения эксплуатационных качеств, а также снижения стоимости операции по десантированию грузов, устройство снабжено копировальным устройством, копир которого закреплен на рельсе и выполнен в виде пластины с вырезами на конце, смещенными один относительно другого, расположенными против проема бортового люка, причем начало выреза, выполненного на грани пластины, обращенной в сторону люка, расположено по оси...
Управляемая двухколесная опора шасси летательного аппарата
Номер патента: 1410420
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Гаврилов, Пейсель, Пирожников, Фортинов
МПК: B64C 25/50
Метки: аппарата, двухколесная, летательного, опора, управляемая, шасси
Управляемая двухколесная опора шасси летательного аппарата, содержащая стойку со штоком, на котором закреплена поперечная полая траверса с шарнирно закрепленными на ней парой колес со ступицами, и блок управления, отличающаяся тем, что, с целью повышения устойчивости к колебаниям "шимми", оно снабжено валом, соосно прикрепленным к ступицам и размещенным внутри траверсы, и электроуправляемой муфтой, размещенной на валу и соединенной с блоком управления.
Контактное устройство электрообогревных форточек фонаря летательного аппарата
Номер патента: 1350974
Опубликовано: 27.10.2004
Автор: Лебедев
МПК: B64C 1/14
Метки: аппарата, контактное, летательного, фонаря, форточек, электрообогревных
Контактное устройство электрообогревных форточек фонаря летательного аппарата, содержащее подвижную колодку с клеммами, электрически соединенными с электрообогревными элементами, установленную на каркасе форточки, неподвижную контактную колодку с клеммами, соединенными с электрической сетью летательного аппарата, установленную на каркасе фонаря, крышки, пружины и регулировочные винты, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности и долговечности работы устройства, оно снабжено ограничителем поворота подвижной колодки, при этом в подвижной колодке, установленной на оси, выполнены отверстия под регулировочные винты, закрепленные на ограничителе поворота, крышка подвижной колодки...
Носовой отсек летательного аппарата
Номер патента: 1646194
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Курасов, Львовский, Тикиджан, Шапошников
МПК: B64C 1/36
Метки: аппарата, летательного, носовой, отсек
Носовой отсек летательного апрарата, содержащий радиопрозрачный обтекатель, обшивку, подкрепленную силовым набором, включающим шпангоуты и стрингеры, антенный блок, закрепленный на силовом наборе, и штангу заправки топливом в полете, закрепленную на гермошпангоуте, отличающийся тем, что, с целью уменьшения габаритов и веса отсека и расширения эксплуатационных возможностей путем увеличения углов обзора антенны, силовой набор снабжен консольно закрепленными бимсами с установленными на них арками шпангоутов, а радиопрозрачный обтекатель выполнен с боковыми фестонами и закреплен торцом на передней арке и бимсах, при этом на одной из арок дополнительно установлен узел навески штанги, а...
Система перекачки топлива из концевых баков крыла летательного аппарата
Номер патента: 1744887
Опубликовано: 27.10.2004
МПК: B64D 37/14
Метки: аппарата, баков, концевых, крыла, летательного, перекачки, топлива
Система перекачки топлива из концевых баков крыла летательного аппарата, включающая коллекторные баки, снабженные герметичными перегородками со встроенными обратными клапанами со стороны концевой части, насосы перекачки и топливную арматуру со струйными насосами, заборные патрубки которых установлены в нижней части крыла, а сливные - в коллекторных баках, отличающаяся тем, что, с целью повышения надежности топливной системы путем обеспечения полной выработки топлива из концевых баков крыла при сохранении центровки летательного аппарата, коллекторные баки размещены в центре тяжести концевых топливных баков крыла, при этом система снабжена дополнительными струйными насосами, заборные...
Топливный бак летательного аппарата
Номер патента: 1475079
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Гиричев, Харченко, Чипинов
МПК: B64D 37/02
Метки: аппарата, бак, летательного, топливный
Топливный бак летательного аппарата, содержащий закрепленную в герметичном корпусе по его периметру упругую эластичную мембрану, разделяющую объем бака на две полости, трубопроводы заправки и расхода топлива, подведенные к баку у днища одной из полостей, и дренажный трубопровод, подведенный в другую полость, отличающийся тем, что, с целью повышения энергоемкости бака за счет использования энергии упругих деформаций мембраны для поддавливания топлива при его выработке, мембрана закреплена у днища полости с трубопроводами заправки и расхода и выполнена переменной толщины, увеличивающейся к центральной ее части и к периферийной, причем в центральную часть мембраны встроен магнит, а в центре...
Устройство для подъема и монтажа оборудования летательного аппарата
Номер патента: 1651497
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Джулай, Серебряков
Метки: аппарата, летательного, монтажа, оборудования, подъема
1. Устройство для подъема и монтажа оборудования летательного аппарата, содержащее пролетную балку с направляющими, концевые балки, разъемно соединенные с пролетной балкой и имеющие подвижные крюки для крепления к фюзеляжу, грузовую тележку, установленную на направляющих пролетной балки и снабженную трособлочной подвеской, и шарнирно соединенную с пролетной балкой стрелу с лебедкой, трос которой запасован через блоки грузовой тележки и подвески, отличающееся тем, что, с целью повышения эксплуатационных характеристик за счет настройки устройства при увеличении подбалочного пространства, оно снабжено дополнительной пролетной балкой с ползунами для крепления продольных балок и с...
Водозаборное устройство бака летательного аппарата
Номер патента: 1422559
Опубликовано: 27.10.2004
Автор: Робин
МПК: B64D 1/00
Метки: аппарата, бака, водозаборное, летательного
Водозаборное устройство бака летательного аппарата по авт. св. № 1182714, отличающееся тем, что, с целью обеспечения забора чистой воды путем исключения попадания в водозаборник водорослей, оно снабжено щитками с решеткой и приводом выпуска-уборки щитков, размещенными в нише перед водозаборником.
Подъемно-транспортное устройство летательного аппарата
Номер патента: 1300822
Опубликовано: 27.10.2004
Авторы: Вольченко, Майлянц, Серебряков
Метки: аппарата, летательного, подъемно-транспортное
1. Подъемно-транспортное устройство летательного аппарата, содержащее направляющие рельсы, закрепленные на каркасе летательного аппарата, ходовые тележки, установленные в направляющих рельсах, пролетную балку, соединенную с ходовыми тележками, механизм подъема с приводом и тросом и обводные блоки, через которые пропущен трос механизма подъема, отличающееся тем, что с целью упрощения монтажа и демонтажа пролетной балки устройства путем использования механизма подъема, закрепленного на пролетной балке, оно снабжено монтажной балкой с блоками, опирающейся на направляющие рельсы, а также съемной обоймой крепления обводных блоков, установленной на пролетной балке, при этом соединение...
Трап летательного аппарата
Номер патента: 1547207
Опубликовано: 10.11.2004
Автор: Робин
МПК: B64C 1/24
Метки: аппарата, летательного, трап
Трап летательного аппарата, содержащий несущую раму, крюки для крепления к фюзеляжу и тяговый орган, отличающийся тем, что, с целью упрощения конструкции и расширения эксплуатационных возможностей, одна рабочая поверхность несущей рамы снабжена покрытием из материала с малым коэффициентом трения, преимущественно фторпласта, под которым проложена амортизирующая прокладка, а другая снабжена покрытием из материала с большим коэффициентом трения, например резиной, при этом несущая рама снабжена подкосами с ограничителями и опорами, шарнирно закрепленными на боковой поверхности несущей рамы, а крюк выполнен в виде П-образной скобы, шарнирно закрепленной на конце несущей рамы.
Трап-подъемник для загрузки летательного аппарата
Номер патента: 1369170
Опубликовано: 10.11.2004
Автор: Пушкарев
Метки: аппарата, загрузки, летательного, трап-подъемник
Трап-подъемник для загрузки летательного аппарата, содержащий несущую раму со ступеньками и крюками для крепления к фюзеляжу, и подвижную посредством тягового органа грузовую платформу в виде шарнирно сочлененных между собой секций, отличающийся тем, что, с целью расширения эксплуатационных возможностей за счет упрощения процессов загрузки грузовой платформы и транспортировки грузов внутрь фюзеляжа, одна из секций выполнена в виде шарнирных звеньев, а рама снабжена роликовыми опорами, несущими грузовую платформу, причем секции и звенья грузовой платформы выполнены с направляющими пазами, взаимодействующими с роликовыми опорами, а верхняя секция грузовой платформы снабжена барабаном,...
Устройство для торможения колес шасси летательного аппарата
Номер патента: 1494422
Опубликовано: 10.11.2004
МПК: B64C 13/06
Метки: аппарата, колес, летательного, торможения, шасси
Устройство для торможения колес шасси летательного аппарата, содержащее две педали ножного управления, имеющие регулировку как по длине, так и по высоте, каждая из которых кинематически связана с агрегатом торможения посредством тормозной тяги и качалки, отличающееся тем, что, с целью снижения массы и упрощения подвода электро- и гидропитания к агрегату торможения, тормозной агрегат и тормозная качалка установлены на корпусе летательного аппарата, а кинематическая связь тормозной педали с агрегатом торможения снабжена угловой качалкой, шарнирно закрепленной на стойке педали соосно оси вращения подножки, и поводком, шарнирно связанным с тормозной педалью и с одним из плеч угловой качалки...
Спасательный надувной трап летательного аппарата
Номер патента: 1805608
Опубликовано: 10.11.2004
Авторы: Гломбинский, Семенов
МПК: B64C 1/24, B64D 25/08
Метки: аппарата, летательного, надувной, спасательный, трап
Спасательный надувной трап летательного аппарата, содержащий закрепленную на фюзеляже балку, состоящую из надувных камер, между которыми встроено надувное перекрытие, систему для развертывания трапа, ленточный транспортер, опирающийся на надувное перекрытие, и дополнительное днище, соединяющее между собой надувные камеры, отличающийся тем, что, с целью расширения эксплуатационных возможностей использования надувного трапа при проведении спасательных операций на воде, лента транспортера снабжена поручнями, выполненными преимущественно в виде окантованных отверстий, а верхняя надувная камера снабжена выступами, расположенными в ее нижней части и выполненными преимущественно в виде надувных...
Устройство для испытания модели аппарата с газоструйными органами управления
Номер патента: 1434937
Опубликовано: 10.11.2004
Метки: аппарата, газоструйными, испытания, модели, органами
Устройство для испытания модели аппарата с газоструйными органами управления, содержащее корпус, моделирующий контур аппарата и органов управления, державку с газоподводящими каналами, соединенными с органами управления, закрепленную на втулке, выполненной с внутренней полостью, размещенной на полой оси и образующей с корпусом объемный шарнирный узел, привод поворота державки, при этом полая ось закреплена на платформе, а ее полость через полость втулки соединена с газоподводящими каналами, отличающееся тем, что, с целью расширения экспериментальных возможностей устройства путем обеспечения испытаний модели при моделировании работы газотурбинных органов управления с воздухозаборниками,...
Топливная система летательного аппарата
Номер патента: 1812747
Опубликовано: 10.11.2004
МПК: B64C 17/10
Метки: аппарата, летательного, топливная
Топливная система летательного аппарата, содержащая очередные топливные баки, расходные баки с установленными в них топливными насосами, соединенные трубопроводом кольцевания с электроуправляемым краном магистрали питания двигателей, сигнализаторы уровня топлива, блок управления, отличающаяся тем, что, с целью сохранения центровки летательного аппарата за счет одновременного переключения топливных насосов подкачки электроуправляемого крана в трубопроводе кольцевания, блок управления выполнен в виде двух реле управления топливными насосами в смежных баках для правой и левой групп баков, реле управления краном кольцевания, двух реле блокировки включения крана кольцевания для левой и правой...