Способ разбавления концентрированных растворов и устройство для его осуществления

, (31) 8803917-7 (32) 31,10.88 (33) ЯЕ (71) АБ Проф оо оо ооооооооо о оооо оо о е е ее е1. ;е1;е.е, е ГОСУДАРСТВЕН-ЮЕ ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО СССР; (72) Андерс Абрахамссон, Венгт Росберг иНильс Вендестам (ЗЕ), (56) Авторское свидетельство СССРМ 1134223, л. В 01 Е 170 О, 1983.(54) СПОСОБ ДЛЯ РАЗБАВЛЕНИЯКОНЦЕНТРИРОВАННЫХ РАСТВОРОВ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ (57) Сущность изобретения: в предлагаемом устройстве главный резервуар (1) для концентрированного раствора и разделитель 2 ный резервуар (2) для разбавляющей жидкости соединены между собой переливной трубой (4), открытый верхний конец которой р асполагается на одном уровне с поверхностью концентрированного раствора в главном резервуаре (1), Разбавляющая жидкость непрерывно подается через впускную трубу(5) в разделительный резервуар (2), причем небольшая часть разбавляющей жидкости одновременно через специальный отвод поступает в главный резервуар (1), Количество разбавляющей жидкости, поступающей в концентрированный раствор, равно количеству концентрированного раствора, поступающего в разбавляющую жидкость через переливную трубу (4). 2 с, и 2 3. и, ф-лы 2 ил.Изобретение касается способа непрерывного разбавления концентрированныхрастворов с использованием непрерывногопотока раэбавляющей жидкости. Настоящее изобретение касается также устройства 5для осуществления предлагаемого способа.Цель изобретения - повышение безопасности и упрощение конструкции.На фиг. 1 схематично показан предпочтительный вариант устройства для разбавления концентрированных растворов,сконструированного в соответствии с принципами настоящего изобретения; на фиг. 2- второй вариант устройства, сконструированного в соответствии с принципами изоб рете н ия; на фиг. 2 - второй вариантустройства, сконструированного в соответствии с принципами настоящего изобретения,Показанное на фиг. 1 устройство включает в себя закрытый главный резервуар 1,заполненный подлежащим разбэвлениюконцентрированнйм раствором. В резервуаре 1 имеется пространство для паров, 2Внутри основного резервуара 1 располагается небольшой разделительный резервуар2, заполняемый разбавляющей жидкости.Главный резервуар 1 и разделительный резервуар 2 соединены между собой с однойстороны воздушным зазором 3, обеспечивающим свободный проход паров, образующихся в верхних частях резервуаров; и сдругой стороны вертикальной перепускнойтрубой 4, нижний конец которой находитсяв главном резервуаре 1 и заканчивается науровне ниже дна разделительного резервуара 2. Верхний конец перепускной трубы 4располагается на уровне, соответствующемуровню концентрированного раствора вглавном резервуаре 1, В верхней части разделительного резервуара 2 располагаетсянижний конец подающей трубы 5 для разбавляющей жидкости, Подающая труба 5имеет отводную трубку 10, по крайней мере,по которой небольшое количество разбавляющей жидкости подается в главный резервуар 1,Главный резервуар 1 имеет в его дне 7снабженную вентилем дренажную трубу 6.Дно 7 главного резервуара 1 имеет наклонв сторону от дренажной трубы 6. Таким образом, при изменении объема подлежащему разбавлению концентрированногораствора в главном резервуаре 1 в последнем остается некоторое количество раэбав ляющей жидкости, обеспечивающее прямоеразбавление концентрированного раствора,Выпускная труба 8 разделительного резервуара 2 представляет собой переливную трубу, один конец которой располагается ниже поверхности жидкости, заполняющей разделительный резервуар 2. Рассматриваемое смесительное устройство оборудовано вентиляционной трубой 9 для выхода пэров и уменьшения опасности создания в резервуарах избыточного давления.Техническое решение осуществляется следующим образом.Подлежащий разбавлению концентрированный раствор почти полностью заполняет главный резервуар 1. Заполнение главного резервуара 1 концентрированным раствором следует производить с соблюдением предосторокностей, исключая при этом какие-либо ручные манипуляции. Скапливающиеся в верхней части резервуаров пары удаляются через вентиляционную трубу 9, которая может быть соединена с центральной вентиляционной системой производственного помещения,Раэбавляющая жидкость, в качестве которой может быть использована водаподается в смесительное устройство через впускную трубу 5.В случае, когда смесительное устройство предназначено для оборудованной стерилизатором упаковочной машины, отработанная вода из компрессора с кольцевым водяным уплотнением, используемого для очистки содержащего перекись водорода воздуха, циркулирующего в установке, может с успехом служить в качестве разбавляющей жидкости. Большая часть общего количества раэбавляющей жидкости подается в разделительный резервуар 2, Небольшая часть вводимой в резервуар 2 разбавляющей жидкости по ответвлению подается в главный резервуар 1, в результате чего уровень жидкости в последнем повышается и соответственно повышается уровень жидкости в переливной трубе 4, соединяющей главный резервуар 1 с разделительным резервуаром 2. Таким образом, небольшое количество концентрированного раствора, равное количеству вводимой в главный резервуар разбавляющей жидкости через переливную трубу 4 поступает в разделительный резервуар 2, заполненный разбавл я ющей жидкостью.Удаление жидкости из разделительного резервуара 2 происходит непрерывно через выпускную трубу 8, представляющую собой переливную трубу. Входной конец переливной трубы 8 располагается ниже уровня жидкости в разделительном резервуаре так, что выход паров из смесительногоустройства через переливную трубу полностью исключается. Если предусматривается прямой слив разбавленного раствора из раздели 1836131тельного резервуара 2 в дренажную систеу, то переливная выпускная труба 8 может ыть соединена с дренажной системой наи ря мую. Конецно, вы пуск ная перелив ная руба 8 смесительного устройства можетыть соединена со специальным накопиельным резервуаром.Во время работы смесительного устройтва небольшая часть раэбавляющей жидости непрерывно поступает в главныйезервуар 1 и одновременно с этим такое же оличество концентрированного раствора ерез переливную трубу 4 вытесняется ваэделительный резервуар 2, Небольшое 10 оличество непрерывно подаваемой в главый резервуар 1 разбавляющей жидкостиостепенно снижает концентрацию перекии водорода разбавляемого концентрироан ного раствора до некоторогоезопасного уровня. Поддержание постоянства подачи раэбавляющей жидкости в концентрированный раствор дает возмокностьрегулировать процесс разбавления и рассчитывать конечную концентрацию. Поддержание постоянства подачи 25раэбавляющей жидкости может быть обеспечено, например, с помощью придания отводной трубы 5 определенных,геометрических размеров, или, как это показано на фиг. 2, использованием резервуара 301 с постоянным гидростатическим напором,,имеющем донное отверстие определенногодиаметра и соединенным с пускной трубой;5 для разбавляющей жидкости,Если главный резервуар 1 имеет емкость 50 литров, а подача в него разбавляющейжидкости и удалениеконцентрированного раствора составляет,3,7 литра в минуту, то приблизительно через20 часов концентрация разбавляемого концентрированного раствора в главном резер,вуаре 1 снижается до уровня менее 1 вес. о,так, что раствор становится безопасным и;другом объеме главного резервуара и при 45,концентрйрованного раствора длитель,ность процесса разбавления концентрированного раствора соответственноизменяется.По истечении времени, требуемого для,оператор открывает вентиль выпускноготрубопровода 6 и разбавленный раствор,сливается из резервуара в дренажную сис; тему полностью, По завершению слива раз бавленного раствора главный резервуар 1 готов к приему следующей дозы концентрированного раствора, после чего процесс разбавления раствора повторяется.Из приведенного выше описания должно быть понятно, что предлагаемые способ и устройство, воплощающие в себе принципы настоящего изобретения, обеспечивают непреры в нов разбавление кон центрированных растворов и исключают при этом риск вредных воздействий на обслуживающий.персонал, так как процесс разбавления осуществляется в полностью закрытом смесительном устройстве и не требует каких- либо ручных операций до того момента, когда концентрация разбавляемого раствора достигает безопасного уровня,Формула изобретения,1. Способ разбавления концентрированных растворов в последовательно соединенных камерах, заключающийся в непрерывном введении концентрированного раствора в раэбавляющую жидкость одной камеры и одновременного введения разбавляющей жидкости в концентрированный раствор другой камеры, о т л и ч а ю щи й с я тем, что, с целью повышения безопасности, в разбавляющую жидкость вводят количество концентрированного раствора, равное количеству разбавляющей жидкости, вводимой в концентрированный раствор.2. Способ по и, 1, отл и ч а ю щи й с я тем, что количество подаваемой в концентрированный раствор разбавляющей жидкости поддерживается на постоянном уровне.3. Устройство для разбавления концентрированных растворов, содержащее главный резервуар для концентрированного раствора, разделительный резервуар для разбавляющей жидкости, соединенные между собой перепускной трубой, трубопровод подачи разбавля ющей жидкости и выпускную переливную трубу, о т л и ч а ю щ ее с я тем, что, с целью упрощения конструкции и повышения безопасности, перепускная труба установлена в разделительном резервуаре и нижний ее конец расположен ниже дна разделительного резервуара в главном резервуаре, а верхний - на одном уровне с поверхностью концентрированного раствора, трубопровод подачи разбавляющей жидкости соединен с разделительным резервуаром и снабжен отводной трубкой, соединенной с главным резервуаром.4, Устройство по и. 3, о т л и ч а ю щ е ес я тем, что главный резервуар снабжен вентиляционной и дренажной трубами, причемпоследняя снабжена вентилем.1836131 оставитель Г.Ольшанскаяхред М Моргентал Коррек Козори Редактор Т,Шагова роизводственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул.Гагарина, 10 каз,2993 Тираж ПодписноеВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР113035, Москва, Ж, Раушская наб., 4/5