Журавель
Усилитель мощности с защитой от перегрузки
Номер патента: 567200
Опубликовано: 30.07.1977
Авторы: Журавель, Семотюк, Черленевский, Шевцов
МПК: H03F 3/26
Метки: защитой, мощности, перегрузки, усилитель
...об разом,При подаче на вход положительной полу- волны сигнала и коротком замыкании нагрузки усиленная положительная полуволна поступает на датчик - низкоомный резистор 8, 2 О Выделенное напряжение через диод 13, резистор 17 воздействует на базу запертого транзистора 10. Транзистор 1 О открывается и отпирает транзисгор 9, работающий в инверсном включении. Конденсатор 16 мгновенно 25 разряжается через низкое сопротивление открытого ключа на транзисгорах 9, 10 и низкоомный резистор 15, Транзисторы 1 и 2 в самом начале разряда конденсатора 16 запираются и перестают усиливать входной сиг- ЗО нал, Транзисторы 9, 10 возвращаются в исходное состояние. Конденсатор 16 начинает заряжаться через резисторы 18 и 15, после чего транзисторы 1 и...
Система управления аппаратом очистки поверхностей нагрева котла
Номер патента: 560102
Опубликовано: 30.05.1977
Авторы: Дружинский, Журавель, Куриленко, Цыпина
МПК: F22B 37/56
Метки: аппаратом, котла, нагрева, поверхностей
...представлена блок-схема пред 20 ложенной системы управления, Датчпкптемпературы 1 и 2 соединены с сумматором 3,выход которого подключен к одному пз входов логического устройства. 4, Датчики температуры питательной воды 5 и нагрузки кот 25 ла 6 соединены с входом блока 7 умножения,выход которого соединен с сумматором 8,связанным с задатчиком 9, а выход - со вторым входом логического устройства 4. Выходлогического устройства 4 подключен к уст 30 ройству 10 управления аппаратом очистки.Заказ 1381/19ЦНИИПИ Рос д.489ствепного комитетделам изобретенийМосква, Ж, Рауш Тираж 582Совета Министров СССРи открытийская наб., д. 4/5 писн 13035,Типография, пр. Сапунова, 2 Работа системы происходит следующим образом.В логическом устройстве 4...
Устройство для автоматического контроля параметров
Номер патента: 551615
Опубликовано: 25.03.1977
Авторы: Дружинский, Журавель, Куриленко, Цыпина
МПК: G05B 23/02
Метки: параметров
...а выход - с вхо М вами блоков задапя постоянных коэффициентов.и одними входами логических блоков другиевходы которых подключены к выхЕ. дам датчиков контролируемых параметров, а выходы - к блокам пвреклочеиия: первые входы которых подсоединены к датчикам контролируемых параметров, а втооые Входык выходам бов задания, постоянных коэффициентовНа чертеже дана .структурная электри О ческая схема устройства.Устройство включает датчики 1, 2, 3, репеоных параметров, блок 4 контроля доЬ- товериости, блок умножения 5, датчик 6 режимного фактора, например нагрузки, бло- ки 7 и 8 задания постоянных коэффициентов, логические блоки 9, 10, датчики.13, .и 12 контролируемых параметров 11, 12,блоки переключения 13, 14.Работа устройства происходит...
Устройство для определения степени загрязнения поверхности нагрева котлоагрегата
Номер патента: 515912
Опубликовано: 30.05.1976
Авторы: Дружинский, Журавель, Куриленко, Песелев, Петров, Цыпина
МПК: F22B 37/38
Метки: загрязнения, котлоагрегата, нагрева, поверхности, степени
...горячие спаи 2 и 3 термопар,уложенных и зачеканенных в кольцевые выточки 4 и 5 на трубе 1, концы 6 и 7 которыхпроходят внутри предохраняющих от повреждения защитных трубок 8 и заведены на индикатор 9. Вблизи одного горячего спая 2 крепится трубка 10, подводящая газообразный агент для локальной очистки поверхности трубы 1.При чистой поверхности трубы 1 показания термопар со спаями 2 и 3 одинаковы. С ростом общего загрязнения поверхность трубы 1 покрывается слоем шлакозоловых отложений, таким же, как и на остальных трубах экранной поверхности, за исключением части трубы, расположенной около горячего сная 2. Под действием обдувочного агента, подводи- мого по трубке 10, поверхность трубы 1 вокруг спая 2 остается чистой.По разности...
Устройство для измельчения концентрированных кормов
Номер патента: 515526
Опубликовано: 30.05.1976
Авторы: Журавель, Клименко, Кулаковский, Лобановский, Омельченко, Ткач
МПК: B02C 13/00
Метки: измельчения, концентрированных, кормов
...загрузочным патрубком 6. Дробильная камера выгрузным 7 и возвратным 8 патрубками соединена с разделительной камерой 9, внутри которой установлены перегородки 10, образующие отсеки 11 для мелких фракций и отсек 12 для 5 грубо измельченной фракции. Внутри отсековустановлены выгрузные шнеки 13. На возвратном патрубке 8 установлена задвижка 14. Разделительная камера соединена также с дробильной камерой воздуховодом 15.10 Перегородки разделительной камеры установлены с возможностью поворота на горизонтальной оси 16.Устройство работает следующим образом.Из загрузочного бункера 5 материал через 15 загрузочный патрубок 6 поступает в дробильную камеру 1, где подвергается измельчению молотками и рифленон декой, Уменьшающийся зазор между молотками...
Способ управления процессом горения
Номер патента: 514157
Опубликовано: 15.05.1976
Авторы: Гусев, Журавель
МПК: F23N 1/02
...способ позволяет повысить эффективность управления режимом горения и снизить недожоги. Это достигается определе гральная сумма потерь с ким и химическим недоконтрольный период; Омам. 0 ммм 9 9и/ Составитель Е. ВасютовичРедактор А. Пейсоченко Техред М. Семенов 1(орректор И, Позняковс Изд.1594 Тираж 690 Подписно ИПИ Государственного комитета Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж, Раушская наб., д. 4/5каз 1962 Типография,апунов с уменьшением ба возрастает надежность и экономичность работы топочной камеры, что указывает на целесообразность использования амплитуды (или размаха) колебаний избытка свободного кислорода как критерия качества процесса горения.На чертеже представлена одна из возможных схем...
Устройство для формирования струи жидкости в безыгольном иньекторе
Номер патента: 476876
Опубликовано: 15.07.1975
Авторы: Журавель, Исаев, Колодий, Плотникова, Рогачев, Смоляров
МПК: A61M 5/30
Метки: безыгольном, жидкости, иньекторе, струи, формирования
...ФОРМИРОВАНИЯ СТРУИ ЖИДКОСТИ В БЕЗЫГОЛЪНОМ ИНЪЕКТОРЕ, закрепленную в оправке 2 иваеное устройство работаизвестным устройствам дляструи жидкости в безыгольн часовую ъектор а. ет анало- формиром инъектени редмет и Изобретение относится к медицинской технике.Известно устройство для формирования струи жидкости в безыгольном инъекторе, содержащее оправку и жиклер со сквозными отверстиями, выполненный из сапфира, Однако изготовление таких жиклеров связано со значительными технологическими трудностями.Целью изобретения является упрощение технологии изготовления устройства для формирования струи жидкости в безыгольном инъекторе, Для этого в качестве устройства указанного назначения применяют рубиновую часовую опору. На ч гаемое Устро опору 1 5...
Головка станка для сверления неметаллических материалов
Номер патента: 464450
Опубликовано: 25.03.1975
Авторы: Журавель, Охрямкин, Русаков
МПК: B28D 1/14
Метки: головка, неметаллических, сверления, станка
...жет найти применение при ого камня, стеклопластиков ических материалов. Головстановлена на любой свер. ки для сверления алмазныерлами, устанавливаемые насверлильный станок. Они содержат ведомый вал с конусным хвостовиком для крепления в шпинделе сверлильного станка и водоподводящую муфту с уплотнительными элементами. Головка передает крутящий момент с шпинделя станка на инструмент и подает охлаждающую жидкость во внутреннюю полость вращающегося кольцевого сверла,Однако такие головки не обеспечивают оптимальной скорости резания (скорости вращения) для алмазных кольцевых сверл, особенно диаметром менее 60 мм, так как передают крутящий момент к инструменту без изменения числа оборотов.В предлагаемой головке станка корпус выполнен с...
Устройство для съема пенного продукта
Номер патента: 460894
Опубликовано: 25.02.1975
Авторы: Бондарь, Журавель, Кейтельгиссер, Клешнин, Майзлин, Острый, Пирогов, Рындак
МПК: B03D 1/14
Метки: пенного, продукта, съема
...расположенными по радиусу для регулировки эксцентриситета, Зксцентриковый палец с помощью двух коромысел б шарнирно связан с рычагами 7, которые жестко насажены на концы трансмиссионных валов 8, Рычаги имеют отвер стия, расположенные по длине и предназначенные для регулирования амплитуды качания и скорости движения гребков пеноснимателя. На каждой секции вала имеются по две серьги 9, которые устанавливаются в опреде ленном положении с помощью стопорных болтов, К серьгам крепятся тяги 10, на концах которых устанавливаются гребки 11,Серьги и тяги имеют отверстия для регулировки глубины погружения гребков, Регу лирование амплитуды хода гребков и линейной скорости его движения производится уменьшением или увеличением эксцентриситета...
Сопло для безыгольного инъектора
Номер патента: 450576
Опубликовано: 25.11.1974
Авторы: Алешин, Журавель, Колодий, Плотникова, Смоляров
МПК: A61M 5/30
Метки: безыгольного, инъектора, сопло
...прей вид. Изобретение отцосится к области медицинской техники. Известно устройство для формирования струи жидкости под давлением, содержащее насадку, сопло которого имеет цилиндрический участок и квнусную часть с углом раствора 13 , причем отношение длины о отверстия к меныему диаметру равно 331. Цель изобретения - увеличениубины введения в ткани жидкихкарственных веществ. оСопла 1 содержит насадку 2, выполненную расходящейся формы. Само сопло также выполнено конйческой расходящейся формы с углом раствора 10-0 , причем отно(пение длины сопла к меныему диаметру равно 4:5, а радиусы входной и выходной кромок равны соответственно 0,5-1,0 мкм и 150-200 мкм. Такая форма и соотноаение меров канала сопла позволяют ф мировать тонкие...
Устройство для измерения удельного сопротивления парамагнитных и диамагнитных материалов
Номер патента: 436300
Опубликовано: 15.07.1974
Авторы: Журавель, Институт, Соболев, Электрометрии
МПК: G01R 27/00, G01R 31/00
Метки: диамагнитных, парамагнитных, сопротивления, удельного
...образом можно фиксировать одно и то же значение фазы на любой частоте. Меняя величину отношения т/6 можно выбирать произвольную начальную фазу вносимого напряжения, что необходимо для выбора оптимальной области измерений из условия максимальной чувствительности фазы к изменению удельного сопротивления измеряемого материала,Постоянство отношения длили импульсов после триггеров-формирователей 6 и 9 устанавливается при помощи нуль-органа 7 отношений, работа которого описана ниже, При отклонении величины отношения длин импульсов от заданной на,выходе нуль-органа 7 появляется сигнал разбаланса в виде затухающей синусоиды, начальная фаза которой зависит от направления разбаланса.Сигнал разбаланса поступает на цифровой интегратор 19. Здесь...
Вентиль для пневматических баллонов
Номер патента: 430260
Опубликовано: 30.05.1974
Авторы: Журавель, Изобретени, Рахутин, Турин, Халюзов
МПК: F16K 15/20
Метки: баллонов, вентиль, пневматических
...приводит при частом навинчивании и свинчивании шланга подвода воздуха к проворачивани 1 о круглого фланца в резино вой пятке.Цель изобретения - повышение надежности вентиля.Это достигается тем, что фланец корпуса предлагаемого вентиля выполнен в виде пря моугольной пластины с краями, изогнутыми по радиусу стенки баллона.На фиг, 1 показан предлагаемый вентиль, укрепленный на стенке баллона, разрез; на фиг, 2 - разрез по А - А на фиг. 1; на 25 фиг. 3 - вид по стрелке Б на фиг. 1.Вент 11 ль пневматического баллона содержит металлический корпус 1 с центральным отверстием и фланец 2, обрезиненный пятко привтлкацизовацной к стене 4 балло. ца, шайбу 5 и гайку 6. Фланец 2 корпуса вентиля выполнен в виде прямоугольцоц пластп 11 ы с краямц,...
В пт б
Номер патента: 397261
Опубликовано: 01.01.1973
Авторы: Журавель, Зев, Матвеев, Небылицким, Онд, Шац
МПК: B22C 7/06
...К угловым секциям присоединяются подвижные шпонки с винтами, Стенки устанавлива произдля изИзобретение относится к литейномводству, в частности к оборудованиюготовления стержней,Известные стержневые ящики, включающиеотдельные секции, опоры и основание, используются при изготовлении узкой номенклатуры стержней.Предложенный универсально-сборный стержневой ящик отличается тем, что отдельныесекции по периметру выполнены с пазами, в 10которых размещены соединительные элементы.Это расширяет номенклатуру изготавливаемых стержней.На фиг. 1 изображен описываемый ящик, 15общий вид: на фиг. 2 - то же, вид в плане;на фиг. 3 - разрез по А - А на фиг. 1; нафиг. 4 - разрез по Б - Б на фиг. 1.Стенки универсально-сборного стержневогоящика собираются...
Ультразвуковой импульсно-теневой дефектоскоп
Номер патента: 211858
Опубликовано: 01.01.1968
Авторы: Бобров, Буденков, Гитис, Журавель, Минаков, Никифоренко
МПК: G01N 29/08
Метки: дефектоскоп, импульсно-теневой, ультразвуковой
...риггер служит для выработки импульсов, литсльность которых пропорциональна приащению толщины контролируемого изделия 9.Дефектоскоп работает следующим образом.Синхронизатор 1 запускает импульсный гснератор 2 ультразвуковых колебаний и мультивибратор 7. Импульсы ультразвуковых колебаний от излучателя 3, пройдя через изде.лие 9, поступают на приемник 4 и, усиленные усилителем 5, регистрируются устройством б.Длительность импульса мультивибратора 7 устанавливают равной минимальному времени прохождения импульса ультразвуковых 15 колебаний через контролируемое изделие.Задним фронтом импульса мультивибраторатриггер 8 приводится в исходное состояние, а его опрокидывание осуществляется теневым сигналом, поступающим с усилителя 5.20...
Реверсирующее устройство для реверсивной гидравлической системы
Номер патента: 208399
Опубликовано: 01.01.1968
Авторы: Журавель, Левин
МПК: F15B 13/16
Метки: гидравлической, реверсивной, реверсирующее, системы
...тельных клапанов в систему,Корпус 2 имеет четыре горизонтально расположенные расточки для клапанов 3, а со стороны, обращенной к задней крышке - полости В и Г, которые соединяют между собой по одному всасывающему и нагнетательному клапану, Внизу корпуса имеется прилив с резьбовыми отверстиями Д для крепления реверсирующего устройства при установке его в системе, отдельно от насоса.10 В задней крышке 7 имеются два отверстияЕ и Ж для подсоединения реверсирующего устройства к полости подвода жидкости к качающему органу и отвода из него.Реверсирующее устройство работает следу ющим образом. При вращении насоса, соответствующего наличию разрежения в полости Г корпуса 2, открывается верхний правый клапан 3 и жидкость из полости А через...
Устройство для автоматического контроля изделий ультразвуковым импульсно-теневьм способом
Номер патента: 200282
Опубликовано: 01.01.1967
Авторы: Березин, Журавель, Крамаренко, Мииаков, Ница, Привалов, Шлейкин
МПК: G01N 29/26
Метки: импульсно-теневьм, способом, ультразвуковым
...вверх и вишиз, обусловленное кривизной поверхности контролируемого изделия 4, осуществляется штоком б, расположенным между подшипниками б продольного перемещеЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ ИЗ ЬСНО-ТЕН ЕВЫМ СПОСО ния. Для регистрации результатов контроля устройство имеет механизм записи (на чертеже не показан), На конце штока 5 шарниром 7 укреплен кронштейн 8, выполненный в 5 гиде скобы, на концах которого соосно установлен пьезоизлучатель 9 и пьезоприемник 10, Кронштейн жестко соединен с ползуном 11 треугольной формь с полукругльтоти Выступами 12, опирающимися на поверхности О контролируемого изделия 4. Выступы обеспечивают ориентацию ползуна с помощью шарнира так, что пьезоизлучатель 9 располагается строго по нормам к поверхности изделия.Это...
Резонансная установка для механических испытаний
Номер патента: 195682
Опубликовано: 01.01.1967
Авторы: Журавель, Почтенный
МПК: G01N 3/36
Метки: испытаний, механических, резонансная
...изобретение отли вестных тем, что оно снабжено дв ми поворотными дисками, имею стия по окружности и установлен выходными отверстиями трубопр разцом так, что отверстия одного полагаются относительно отверс диска в шахматном порядке. Зт регулировать частоту нагруженияНа чертеже изображена предла новка, две проекции.Установка содержит компрессо новку с воздушным аккумуляторо же не показана) и трубопровод 1, с аккумулятором и имеющий два верстия, расположенных друг против другмежду которыми находится образец 2,Установка имеет два сменных поворотньдиска 3, находящихся между входными отвестиями трубопровода 1 и образцом 2.имеют по окружности отверстия 4, смещотносительно друг друга в шахматнорядкеС помощью отсчетного микрос0 ряется амплитуда...
Способ получения препарата фермента глюкозооксидазы
Номер патента: 181591
Опубликовано: 01.01.1966
Авторы: Адаменко, Артю, Вина, Виткоеска, Дегтй, Журавель, Иох, Лаврищева, Ликеро, Никольска, Сина, Ттлт, Украинский
МПК: C12N 9/04
Метки: глюкозооксидазы, препарата, фермента
...в начальной стадиироцесса. Причем аэрировать следует преимущественно в течение 12 час при общей продолжительности процесса около 60 - 72 час. Количество воздуха целесообразно постепенно сокращать с 0,75 объема в минуту на 1 объем среды в первые часы до 0,25 объема в минуту в последующие часы процесса аэрации.Посевной материал выращивают в посевныхаппаратах на среде, в которую в качестве стимуляторов роста вводят биологически активные вещества, например кукурузный экстракт, в количестве от 0,5 до 0,75 сс (в пересчете на сухое вещество). В этом случае становится возможным уменьшить количество сахара в среде на 25%, Затем посевной материал передают в ферментаторы. Процесс ферментации ведут при аэрировании в течение первых 12 час,...
Способ контроля стабильности параметров полупроводниковых приборов
Номер патента: 151403
Опубликовано: 01.01.1962
Авторы: Журавель, Ильенков
МПК: G01R 31/26
Метки: параметров, полупроводниковых, приборов, стабильности
...которой устанавливаются провым стеклом и отражательным ся наблюдение, Параллельно штативе смонтирована рамающие экраны с защитным свим Я, посредством которого ве свеч ив зерка,Известны рентгеновские дефектоскопы, состоящие из рентгеновскотрубки и пульта управления.Отличительная особенность описываемого рентгеновского дскопа лент состоит в том, что он установлен на подвижном штарентгеновская трубка дефектоскопа синхронно перемещается стельным зеркалом, при этом фиксирование результатов контроществляется визуально или фотографированием на пленку.Рентгеновский дефектоскоп такой конструкции повышает надежность и скорость контроля лент,На чертеже изобпажен описываемый рентгеновский дефекзид сбокуНа штативе 1 трубчатой конструкции...
Сборный шевер со вставными пластинками
Номер патента: 147436
Опубликовано: 01.01.1962
Авторы: Журавель, Сидоренко, Эскин
МПК: B23F 21/16
Метки: вставными, пластинками, сборный, шевер
...образующих режущие кромки шевераВ корпусе 1 шевера, изготавливаемого из конструкционной стали, нарезаются зубья 2, утоненные по зубомеру на 3 - 4 мм и увеличенные по высоте на 5 - 6 мм.Далее, по числу режущих лезвий, в корпусе прорезаются мерные пазы 3 .на глубину, равную высоте Ни зуба готового шевера. Таким образом каждый зуб шевера окажется прорезанным в плоскостях, перпендикулярных оси. В полученные пазы набираются шлифованные по плоскости пластинки кованой быстрорежущей стали, которые крепятся способом электрозаклепки 4, завариваются сквозные отверстия на каждом зубе и обрабатываются по эвольвенте. Шлифование боковых эвольвентпых поверхностей зубьев шевера производится обычным способом, Электрозаклепка после остывания надежно и...
Способ получения резино-битумной массы для изоляционных материалов
Номер патента: 140197
Опубликовано: 01.01.1961
Авторы: Волков, Громцев, Журавель, Полозов, Садовникова, Чумаченко
МПК: C08J 3/20
Метки: изоляционных, массы, резино-битумной
...его заключается в том, что резиновая крошка непрерывно подается во вращающийся барабан (типа асфальтосмесителя), обогреваемый прямоточными дымовыми газами или смесью дымовых газов с перегретым водяным паром, и на небольшом расстоянии от входа крошки в барабан вводится в заданном количестве предварительно нагретый мягчи- тель (битум), который перемешивается с резиновой крошкой при вращении барабана, а смесь перемещается вдоль него при помощи шнека- винта, установленного внутри. Обработанная в барабане масса поступает в бункер для выдержки, с целью охлаждения, а затем по транспортеру направляется на дальнейшую переработку.Температура перемешиваемой массы внутри барабана поддерживается теплом топочных газов на уровне 180 в 2. П редм ет...
Летучие ножницы для резки арматурных стержней
Номер патента: 133323
Опубликовано: 01.01.1960
Автор: Журавель
МПК: B23D 25/04, B26D 1/60
Метки: арматурных, летучие, ножницы, резки, стержней
...ножом 7. Режущая головка при помощи тяги 8 жестко связана с упором 3 на заданном расстоянии. Арматурный стержень 2 при помощи валков 1 через направляющую втулку 9 режущей головки подастся до упора 3. Как только стержень 2 коснется упора 3, режущая головка вместе с упором 3 станет перемещаться в направлении движения стержня 2, Одновременно включится муфта сцепления, вращающая нижний ролик 10, который своим зубом П зацепит зуб 12 верхнего ролика 13 и повернет ролик И вокруг оси. Расположенный эксцентрично на ролике И кулачок 14 поднимет рычаг б, и качающийся нож 7, опускаясь вниз, отрежет заданный отрезок арматурного стержня 2.В дальнейшем зуб 11 выйдет из зацепления с зубом 12, и ролик 13 займет исходнос положение. Рычаг б под действием...
Механизм к челночной стачивающей швейной машине для обрезания тканей
Номер патента: 118396
Опубликовано: 01.01.1958
Авторы: Бачинский, Журавель, Мельниченко, Стрелецкий, Фоенко
МПК: D05B 37/06
Метки: машине, механизм, обрезания, стачивающей, тканей, челночной, швейной
...4 ткани снабженвыступом б,При подъеме продвигателя 4 для продвижения ткаступом 5 приподнимает верхний пружинящий нож 2118396ножницы поступает нижняя ткань б. При опускании продвигателя 4 пружинящий нож 2 занимает исходное положение и его лезвие, опускаясь вниз, взаимодействует с лезвием неподвижного ножа 3 и разрезает нижнюю ткань б.Ножницы для обрезания верхней ткани состоят из установленных на нажимной лапке 7 машины верхнего неподвижного ножа 8 и нижнего поворотного вокруг оси 9 ножа 10, снабженного пружиной 11. Лапка 7 снабжена пружиной 12 и упором 13.Когда продвигатель 4 поднят для продвижения ткани, вместе с ним поднята и подпружиненная нажимная лапка 7. Лезвие нижнего ножа 10 под действием пружины 11 опущено вниз, причем это...
Станок для изготовления драночного полотна
Номер патента: 34404
Опубликовано: 31.01.1934
Автор: Журавель
МПК: D03D 29/00
Метки: драночного, полотна, станок
...9, вращаемый рукояткой 8. На свободном конце цепи 10 подвешен груз 1 б, предназначенный для возвращения захватки 12 в исходное положение, где она, натыкаясь на упор 15, поворачивается на оси цепи и принимает горизонтальное положение, не мешая обратному возвращению рамы вручную. Для ограничения движения захватки в прямом ее направлении в раме 13, поддерживающей вороток 9 и ролики 11,. установлен,упор 14 (фиг, 3). К стойкам 21, связанным поперечным брусом 2 О и стяжками 30, с внутренней стороны прикреплены направляющие колодки 19 (фиг. 2), в которых скользит пресс 17, снабженный колодками 18, равными по ширине расстоянию между брусьями 31 рамы б. Пресс 17 помощью дуги 2 б соединяется с ползуном 25, перемещаемым в неподвижных направляющих...