Устройство для электрошлаковой наплавки внутренних цилиндрических поверхностей

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ п 11 505541 Союз Советских Социалистических Республик(51) М. К ением заявкиоед Государственный комите Совета Министров СССР по делам изобретений 23) Приори,037(088.8) бликовано 05,03.76, Бюллетень9 а опубликования описания 30.04.7 и открыти 72) Авторы изобрет В. Оголь и Г ев Всесоюзный научно-исследовательский и конструкторскоехнологический институт компрессорного машиностроения 1) Заявител 4) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЭЛЕКТРОШЛАКОВОЙ НАПЛАВ ВНУТРЕННИХ ЦИЛИНДРИЧЕСКИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ Однако изве роизводить э ное устроиство не позволяет ктрошлаковую наплавку на Изобретение относится к электрошлаковои аплавке и может найти применение в машиностроении при электрошлаковой наплавке на внутренние поверхности сплавов, более легкоплавких, чем материал наплавляемой детали (например, бронзы на сталь в подшипниках скольжения, медных или алюминиевых сплавов в стальных трубах для агрессивных сред и т. д.).Известно устройство для электрошлаковой наплавки внутренних цилиндрических поверхностей, включающее размещаемый во внутренней полости наплавляемой детали подвижный охлаждаемый стержень и герметизирующий донную часть полости между стержнем и кристаллизатором уплотнительный элемент.Применяя известное устройство для получения электрошлаковым переплавом полых слитков, можно производить электрошлаковую паплавку сплавов на внутренние цилиндрические поверхности деталей, для чего подзижный охлаждаемый стержень помещают во внутреннюю полость детали, роль наружного кристаллизатора выполняет сама деталь, а донная полость между сердечником и детальо герметизируется уплотнительным элементом. внутренние цилиндрические поверхности слоя металла толщиной менее 10 мм, особенно в случаях, когда электрошлаковую наплавку ведут на режимах. при которых температура 5 шлаковой ванны меньше температуры плавления металла детали, т. е, когда не допускается смешивание металлов, Для получения качественного соединения наплавляемой поверхности с расплавом необходимо строго выдер живать оптимальную температуру наплавляемой поверхности и жидкого расплава и реми контакта жидкого расплава с наплавляемой поверхностью. При электрошлаковой наплавке тонкого слоя металла из-за малого объема 5 жидкого расплава, находящегося в полостимежду наплавляемой поверхностгяо девали и подвижным стержнем, и значительных масс, отводящих тепло 1 детали и стержня), оптимальная температура и определенная дли- О тельность физико-химических процессов сцепления расплава с наплавляемои поверхностью не обеспечиваются, так как расплав кристаллизуется очень быстро. Кроме того, из-за быстрой кристаллизации расплава стержень 5 заклинивается и его перемещение становитсяневозможным, особенно в начальный момент процесса наплавки,Целью изобретения является повышениекачества наплавки слоя металла толщиной О менее 10 мм.Поставленная цель достигается за счет гого, что стержень снабжен термоизоляционной прокладкой и термостойким формообразователем с центрирующими выступами, жестко соединенным через упомянутую прокладку со 5 стержнем и выполненным с чашеобразным углублением, объем которого не менее объема шлаковой ванны.На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, общий вид; на фиг. 2 - сечение по 10 А - А на фиг. 1.Формообразователь 1 изготавливают из термостойкого материала, например графита. На верхней торцовой поверхности формообразователя выполнено чашеобразное углубле ние 2, размеры которого обеспечивают прочность формообразователя, а объем не меньше объема шлаковой ванны, Верхняя часть формообразователя снабжена наружными выступами 3, которые выполнены с учетом свобод ного прохода формообразователя в полости детали. Формообразователь через изотермическую прокладку 4, выполненную, например, из асбестоцемента, жестко соединен с подвижным охлаждаемым стержнем о, Боковая 25 поверхность формообразователя и стержня конусная, Донная часть полости между наплавляемой деталью и стержнем герметизируется уплотнительной втулкой 6, выполненной, например из графита. 30Электрошлаковая ванна в углублении 2 наводится известным способом, например неплавящимся электродом, при этом термостойкий формообразователь и прилегающая часть поверхности детали нагреваются до необходи мой температуры. Электрошлаковый процесс можно вести как расходуемым электродом, так и проволокой или лентой. Поступающий от плавления электрода жидкий расплав заполняет чашеобразное углубление и вытесня ет из него шлак, который, контактируя с наплавляемой поверхностью, флюсует ее, создавая условия для качественного смачивания расплавом. Как только жидкий расплав металла заполняет полость между деталью и 45 формообразователем на всю высоту, сердечник перемещают со скоростью, обеспечивающей постоянную высоту металлической ванны. Высоту шлаковой ванны поддерживают постояной периодическим досыпанием флю. са. При перемещении стержня термостойкий формообразователь выступами 3 скользит по поверхности детали, что обеспечивает центрирование стержня, а следовательно, и равномерность толщины наплавляемого слоя.Установлено, что в режимах наплавки без расплавления наплавляемой поверхности оптимальные условия для сцепления металлов обеспечиваотся в случаях, когда объем чашеобразного углубления в термостойком формообразователе равен или больше объема рабочей шлаковой ванны.Предложенное устройство позволяет аккумулировать в нем тепло, выделяющееся в момент наведения шлаковой ванны и в процессе наплавки, что обеспечивает поддержание оптимальной температуры и времени протекания физико-химических процессов сцепления жидкого расплава с наплавляемой поверхностью, Это дает возможность обеспечить высокое качество наплавки слоя металла при его толщине до 10 мм.Формула изобретенияУстройство для электрошлаковой наплавки внутренних цилиндрических поверхностей, включающее размещаемый во внутренней полости наплавляемой детали подвижный охлаждаемый стержень и герметизирующий донную часть полости между стержнем и наплавляемой деталью уплотнительный элемент, отлич ающееся тем, что, с целью повышения качества наплавки слоя металла толщиной менее 10 мм, стержень снабжен термоизоляционной прокладкой и термостойким формообразователем с центрирующими выступами, жестко соединенным через упомянутую прокладку со стержнем и выполненным с чашеобразным углублением, объем которого не менее объема шлаковой ванны.Редактор Н. Вирко Корректор Н, Аук Типография, пр. Сапунова, 2 Заказ 919,7 Изд, М. 285 Тираж 1178 Подписное ЦН 1 ЛИПИ Государственного комитета Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж, Раушская наб., д, 45