Диск для перевода одних мер в другие

Класс 42 п 1, 363623 ПАТЕНТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ ОП ИСАНИЕ диска для перевода одних мер в другие.О выдаче патента опубликовано 80 сентября 1927 года. Действие патента распространяется па 15 лет от 30 сентября 1927 г.На фиг. 1 изображено устройство переводного диска в применении к любым мерам; на фиг. 2 изображено видоизмененное устройство подвижного указателя (стрелки), и на фиг. 3, 4 изображены отдельно переводный диск , и подвижной указатель для перевода , русских мер в метрические и обратно.Предлагаемый переводный дискимеет целью дать возможность быстро и точно производить необходимые пе-речисления одних мер в другие ниже-указанным способом.На куске камертона, бумаги и т. п.вычерчивается ряд концентрических окружностей (фиг. 1), которые, в свою очередь, резделяются радиально на несколько равных и четных частей, из которых на частях одной полуокружности А, Б, В, Ю, Я - А,Б, В", Ю, Я - А, Б, В-, Ю, Я и т. д, наносятся цыфры, выражающие, положим, какую-либо меру (например, пуды), подвергаемую переводу в другую меру (например, фунты). Эти последние меры пишутся диаметрально противоположно на частях другой по-, луокружнссти, а именно н,ю, в,б,а; я, и, в, б, а 1 я и в. б а" и т, д. так, что мере А соответствует мера а, мере Б - б и т. д. В центре окружностей, т.-е. диска, на оси О вращательно расположена стрелка С, имеющая прорез Н (фиг. 1), дающий стрелке возможность радиально передвигаться так, что когда заостренный конец стрелки доходит до первого ряда делений А, Б, Ю, Я, нижний тупой конец ее указывает на соответствующее деление, начиная с нижнего ряда а, б ю,яи наоборот, установив стрелку С так, что острый конец ее дойдет до нижнего деления А, Б, Ю, Я - тупой конец ее укажет на диаметрально расположенное соответствующее верхнее делеаз бз лДействие прибора заключается в том, что, взявшись за стрелку С, устанавливают острый конец ее против подвергающейся перечислению цыфры, тогда нижний тупой конец ее покажет соответствующую требуемую цыфру (меру) перевода.Вместо стрелки С может быть устроена подвижная на оси О часть С(экран) (фиг, 2) со ступенчатыми подугам круга вырезами по внешним,краям, число которых равно, числу,вычерченных концентрических окруж-,ностей А, А", А и а, й. а, причем вырезы той и другой стороны на-,правлены в обратные стороны, считаяот общего диаметра ХУ,На фиг, 3, 4 изображено видоизменение переводного дисказаключающееся в том, что вращающийся вокруг,центра указатель-стрелка С имеет (отверстие О так, расположенное, чтонаписанные на основном круге цыфры Р, от 1 до 10 совпадают с этимотверстием, каждая в отдельности, ,при передвижении указателя С. Изображенный на фиг. 3 переводный дискпредназначается для перевода русских ,мер в метрические и обратно в преде-лах от 1 до 10 и кратных им значенийтой или другой меры, для чего площадь диска разделена на 20 равныхчастей радиально и на 8 частей кон-центрично меньшими окружностями.На разделенные таким образом частиодной половины диска наносятся значения русских мер, соответствующиеот 1 - 10 единицам, а на диаметраль-,но противоположной половине соот-ветствующие значения метрических ;мер; в полуокружности ближайшей 1к центру, в ячейках, соответствующих отверстию О указателя, ставятсяпорядковые цыфры от 1 до 10. Кастрелке указателе Сц наносятсянаименование подвергающейся переводу меры; при установке отверстия О ,указателя на требуемое количествоот 1 - 10, получим искомую цыфрупротив надписи указателя.Так напр. положим требуется перевести 2 версты 40 саж. в километры,и метры, для этого ставим указатель С ц отверстием О против цыфры 2 и на линии надписи указателя версты имеем 2 кл 134 л, затем ставим отверстие против цыфры 4 имеем против надписи сажени - 8,534 л; уэеличив в десять раз и сложив с первой цыфрой получим 2 кл 134 м + +85,34 м - 2 ко 219,34 м. Также переводятся килограммы в пуды, фунты и золотники по метрлческим указателям стрелки С".П РЕДИ ЕТ ПАТ ЕН ТА.1. Диск для перевода одних мер в другие, в котором на поверхности диска нанесены круговые и радиальные линии, делящие его поверхность наряд клеток, служащих для помещения в них в одной половине диска численных величин, подвергаемых переводу мер, а в другой половине - численных значений тех же величин в других мерах, характеризующийся применением поворотной на оси О стрелки С, снабженной осевым прорезом Н, с целью перемещения стрелки в осевом направлении (фиг, 1).2. Видоизменение охарактеризованного в п. 1 диска. отличающееся применением, вместо стрелки, поворотного на оси О экрана С со ступенчатым по дугам круга обрезом внешних его краев (фиг. 2).3. Видоизменение охарактеризованного в п, 1 дискаотличающееся тем, что стрелка Сц на центральном круговом расширении снабжена отверстием О, служащим для установки стрелки на нанесенные на основном диске цыфры Р, на каждую в отдельности (фиг. 3),