Ударный переводник

(5) ЕИ ТЕНИ икдО ОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯРИ ГКНТ СССР ВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ(56) Авторское свидетельство СССРМ 861556, кл. Е 21 В 33/14, 1980,Авторское свидетельство СССРМ 608911, кл, Е 21 В 23/00, 1975.(57) Изобретение относится к нефтегазовой промышленности, а именно к устройствам для ликвидации прихватов при бурении скважин. Цель изобретения - расширение технологических возможностей ударного переводника путем обеспечения возможности разъединения, Ударный переводник состоит из корпуса (К) 1 с наковальней (Н) 2 и нижним переводником 3, Н 2 имеет граненое отверстие. В К 1 телескопически установлен шток (Ш) 4 со смещенными1657606 относительно друг друга по окружности ответными отверстию в Н 2 гранеными поверхностями, между которыми выполнена цилиндрическая проточка. Ударный пере- водник снабжен установленной в К 1 упругой втулкой 5, взаимодействующей с проточкой в Ш 4 при его крайнем нижнем положении. При разъединении производят натяжение Ш 4, Упругая втулка 5 расширяется и выходит иэ проточки в Ш 4. Часть Ш Изобретение относится к нефтегазовойпромышленности, а именно к устройствамдля ликвидации прихватов при бурениискважин.Цель изобретения - расширение технологических возможностей ударного переводника путем обеспечения воэможностиразъединения,На фиг.1 изображен ударный переводник, продольный разрез; на фиг.2 - разрезА - А на фиг,1; на фиг.3 - разрез Б-Б на фиг.1;на фиг.4 - разрез В-В на фиг.1; на фиг.5 -разрез Г-Г на фиг.1,Ударный переводник состоит из корпуса 1 с жестко закрепленной в нем наковальней 2 и нижним переводником 3,Наковальня 2 имеет граненое центральноеотверстие. В корпусе 1 телескопически установлен шток 4 со смещенными одна относительно другой по окружности ответнымиотверстию наковальни 2 гранеными поверхностями, разделенными цилиндрическойпроточкой (фиг.2 - 4),Ударный переводник снабжен установленной в корпусе 1 упругой втулкой 5, взаимодействующей с проточкой в штоке 4 прикрайнем нижнем положении последнего.Часть штока 4 выполнена с воэможностьюпрохода через отверстие наковальни 2 внерабочем положении штока, т,е. при разьединении.Ударный переводник работает следующим образом.При необходимости раэьединения производится натяжение штока 4 до расхождения упругой втулки 5 в радиальномнаправлении (фиг.5) и последующего ударачасти штока 4(фиг,4) по наковальне 2 с даль 5 10 15 20 25 30 35 4 с сечением ВВ наносит удар по Н 2, Производят поворот Ш 4 на 90 относительно К 1, совмещая отверстие в Н 2 и сечения В-В Ш 4. Затем извлекают Ш 4 из К 1, Для нанесения ударов натягивают Ш 4 до расцепления с упругой втулкой 5. Ш 4 наносит удар по Н 2. Для повторных ударов сжимают ударник до сцепления Ш 4 и упругой втулки 5. В случае не ликвидации прихвата производят разъединение. 5 ил. нейшим поворотом на 90 вправо штока 4 относительно корпуса 1 до совмещения части штока 4 из корпуса 1,При необходимости ликвидации прихвата труб переводник используется как ударник, при этом производится натяжение штока 4 до расхождения упругой втулки 5 в радиальном направлении (фиг.5),Это приводит к нанесению удара частью штока 4 (фиг.4) по наковальне 2.Для повторения ударных циклов необходимо шток 4 вернуть в исходное состояние путем разгрузки бурильных труб вниз. Шток 4 проходит вниз относительно корпуса 1 и упругая втулка 5 фиксирует нижнюю часть штока 4.В случае не ликвидации прихвата проводят разъединение по описанному принциПу.Формула изобретения Ударный переводник, включающий корпус, жестко закрепленную в нем наковальню с граненым центральным отверстием и установленный телескопически в корпусе шток со смещенными одна относительно другой по окружности ответными отверстию наковальни гранеными поверхностями, разделенными цилиндрической проточкой, о тл и ч а ю щ и й с я тем, что. с целью расширения его технологических возможностей путем обеспечения воэможности разъединения, он снабжен установленной в корпусе упругой втулкой для взаимодействия со штоком в его крайнем нижнем положении, а размещенная в корпусе часть штока выполнена с возможностью прохода через отверстие наковальни в нерабочем положении штока,Заказ 1693 Тираж 367 ПодписноеВНИИПИ Государственного комитета по иэобретениям и открыт113035. Москва, Ж. Раушская наб 4/5 при ГКНТ ССС роиэводственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул.Гагарина, 101