Чудутов

Номер патента: 1710295

Опубликовано: 07.02.1992

Авторы: Богачев, Калъченко, Малоног, Мельниченко, Хоменко, Чудутов

МПК: B23Q 7/10

Метки: магазин

...работы магазина при подаче деталей малой жесткостиНа фиг,1 изображено устройство, общий вид; на фиг.2 - вид А на фиг.1,Магазин деталей содержит каркас 1 с траверсами 2, подвижные боковые стенки 3, размещенные на траверсах 2, и направляющие 4 и 5, образующие зигзагообразный канал 6 для размещения деталей и установленные на траверсах по всей их длине с определенным шагом с воэможностью регулировочных перемещений при помощи пазов 7 и механизмов 8 фиксации, ограничители 9 призматической формы, установленные на направляющих 4 и 5 в местах выпуклой части зигзагообразного канала 6 и снабженные механизмом 10 для их перемещения и фиксации, и упор 11.Магазин работает следующим образом.Перед загрузкой нежестких, длиномерных деталей...

Номер патента: 1096414

Опубликовано: 07.06.1984

Авторы: Гужовский, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/04

Метки: демпфирования, длинномерных, колебаний, консолей

...консолей 1.1.Основной недостаток этого способазаключается в том, что в процессе,демпфирования горизонтальных колебаний приложенная к консоли сила, помимо демпфирующегс действия, вызываеткрутящий момент с одной стороны засчет внецентренного приложения ее,а с другой - эа счет изменения плечаприложения силы веса дополнительноймассы при перемещении последней относительно центра вращения. Следовательно, при произвольном выборе точки приложения к конструкции демпфирующей силы возникает опасность возбуждения крутильных колебаний в процессе гашения горизонтальных колебаний консоли.Цель изобретения в исключен возбуждения крутильных колебаний пригашении горизонтальных колебаний.укаэанная цель достигается тем,что измеряют резонансную частотуЮ...

Номер патента: 1082901

Опубликовано: 30.03.1984

Авторы: Волошин, Гужовский, Иносов, Лернер, Фельдшеров, Чудутов

МПК: F02F 3/26

Метки: гашения, колебаний, разгрузочной, роторного, стрелы, экскаватора

...режим управления стрелой недопустим, так какприводит к развитию усталостных явлений в элементах металлоконструкции стрелы и привода. Кроме того, такой режим обусловлен не технологической необходимостью, а связан с возможными ошибочными действиями машиниста в сложных условиях управления.Предлагаемый способ позволяет защитить разгрузочную стрелу от недопустимых колебаний, вызванных неправильным управлением приводом поворота. Гашение колебаний осуществляют путем кратковременных (на 0,6-1,2 с) блокиронок выполнения команд навключение поворота стрелы вправо или влево. Блокировку осущестнляют при одновременном выполнении следующих условий: колебания уже превосходят допустимый уровень; машинист пытается включить привод поворота стрелы в такой...

Номер патента: 1076662

Опубликовано: 28.02.1984

Авторы: Баранников, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/00

Метки: гаситель, колебаний, маятникового, типа

...сущности и достигаемому результату является гаситель колебаний маятникового типа, содержащий массу и подвес,предназначенный для соединения массы сколеблющимся объектом 12 .Недостаток указанного гасителя колебаний - невозможность увеличения диапазона рабочих частот без увеличения длиныподвеса.Цель изобретения - расширение рабочего диапазона частот и уменьшение габаритов гасителя.Указанная цель достигается тем, чтогаситель колебаний маятникового типа, содержащий массу и подвес, предназначенный для соединения массы с колеблющимся объектом, снабжен предварительно поджатым упругим элементом, одним концомшарнирно закрепленным на массе со стороны, противоположной креплению подвеса,а другой конец предназначен для шарнирного соединения с...

Номер патента: 1015159

Опубликовано: 30.04.1983

Авторы: Баранников, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/04

Метки: демпфирования, колебаний, консолей

...независимо от характераизменения динамического напряжения завремя перемещения,. массы. К моментудостижения массой нового крайнего положения знак заданного уровня изменяют наобратный и продолжают сравнение динами- .ческого напряжения с заданным значением.При этом массу оставляют в крайнемВщожении до следующего перехода динамического напряжения через заданное значение. Сила реакции, возникающая приперемещениях массы, прикладывается к конболи,При каждом перемещении массы амплитуда колебаний консоли уменьшается нв величину 4 Нгдей- отношение массы к приведенной массе конски,( в отличие от известного) максимальновозможное ослабление амплитуды колебаний консоли за каждый полупериод приограниченной массе и ограниченном перемещении...

Номер патента: 1010352

Опубликовано: 07.04.1983

Авторы: Баранников, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/02

Метки: демпфирования, колебаний, объектов

...одинконец которого связан с массой, а другой - с кривошипоы, а устройство снабжено упругой связью, соединяющей массус объектом. 40На чертеже схематично изображеноустройство для демпфирования колебанийобщий вид.Устройство содержит массу 1, упругую связь 2, соединяющую массу с объектом 3, реверсируемый привод 4 (например, линейный электродвигатель), передаточный механизм, самотормозящийсяв крайних положениях и включающийшатун 5, кривошип 6, зубчатое колесо 507 и зубчатую рейку 8, устанавлйваемыйна объекте 3 датчик 9 колебаний и релейный регулятор 10, вход которого под,ключен к датчику 9, выход - к приводу, 4. Н массе 1 установлен ограничитель 11. Устройство работает следующею образом. Колебания объекта 3 измеряются датчиком О, сигнал...

Номер патента: 977591

Опубликовано: 30.11.1982

Авторы: Волошин, Гужовский, Иносов, Пасниченко, Попроцкий, Чудутов

МПК: E02F 3/22

Метки: роторный, экскаватор

...опору, контргруз дополнительно связан с консольюпосредством горизонтально расположенных предварительно деформированных упругих элементов.На чертеже изображен предлагаеьыФроторный экскаватор.Роторный экскаватор содержит ходовую часть 1, опорно-поворотную часть2 и установленные на последней ЗО стрелу 3 с ротором 4, пилон 5, раз 977591грузочную стрелу б, консоль 7 сконтргрузом 8. Контргруз связан сконсолью через упруго-демпфернуюопору 9 и через предварительно деформированные упругие элементы 10 и 11,силы реакций которых приложены к 5контргруэу к консоли горизонтальночерез шарниры 12-15.Устройство работает следующим образом,При отсутствии колебаний контр Огруза 8 его вес уравновешен силойупругой деформации опоры 9. Силыпредварительно...

Номер патента: 972354

Опубликовано: 07.11.1982

Авторы: Волошин, Середюк, Чудутов, Яций

МПК: E02F 9/10

Метки: опорно-поворотное, экскаватора

...пружины 16 и 17. Причем жесткость пружины 16 больше жесткости пружины 17, Параллельно пружине 17, посаженной на болт 14 и находящейся между выдвижным стаканом 9 и гайкой 15, включены демпферы 18.В процессе работы роторного экскаватора его верхнее строение воспринимает два различных по природе возмущения. Первое (низкочастотное, кинематическое) обусловлено реально существующей неровностью профиля беговой дорожки на нижней раме и передается через подхваты верхнему строению при его повороте, Второе (высокочастотное относительно первого) обусловлено рабочими и эксплуатационными режимами экскаватора, вызывает колебания верхнего строения относительно нижней рамы в вертикальной плоскости.Рассмотрим работу устройства дифференцированно...

Номер патента: 920143

Опубликовано: 15.04.1982

Авторы: Барык, Иносов, Кондра, Слепян, Чудутов

МПК: E04B 1/98

Метки: гаситель, динамический, колебаний

...подвески в виде штанги 5 и шарнира 6 на защищаемом объекте 7. Шарнир 3 расположен выше массы 1, а масса 4 - выше шарнира 6. Относительно друг друга массы 1 и 4 и шарниры 3 и 6 могут быть расположены различным образом. Наиболее компактным является расположение маятников на одном уровне по высоте,Штанги 2 и 5 соединены между собой тягами 8 и 9, которые прикреплены к штангам при помощи втулок 10 с фиксаторами 1. Для возможности регулирования расстояния между штангами болты 12, соединяющие тяги 8 и 9, размещены в паза.:. (не показаны). Связь между штангами 2 и 5 может быть не регулируемой по длине. Тяги 8 и 9 могут быть прикреплены не к штангам, а к их массам. В случае, например, прикрепления тяги 8 к массе 1 последняя может быть...

Номер патента: 806931

Опубликовано: 23.02.1981

Авторы: Гужовский, Иносов, Попроцкий, Слепян, Чудутов

МПК: F16F 15/02

Метки: гаситель, колебаний

...устройства 6 с помощью электромагнитов 12 и 13 осуществляются кратковременные остановки массы 1 в .крайних положениях. Моменты отпира ний устройства.6 синхронизированы с колебаниями объекта 3, благодаря чему поддерживается оптймальный разовый сдвиг между колебаниями массы и объекта. Сила инерции массы 1, приложенная к объекту 3 через упругие элементы 2, гасит колебание последнего,Колебания массы 1 продолжаются до тех пор, пока. амплитуда колебаний объекта 3 достаточна для периоднчес ких переключений релейного элемента 5.Если амплитуда колебаний объекта 3 становится меньше порога срабатывания релейного элемента 5, его ;щ периодические переключения прекращаются и обгонное устройство 6 остается в одном иэ двух возможных положений,...

Номер патента: 796555

Опубликовано: 15.01.1981

Авторы: Гужовский, Иносов, Попроцкий, Слепян, Чудутов

МПК: F16F 15/02

Метки: гашения, колебаний

...упругого элемента 6,т,е, силы взаимодействия (измеряемойдатчиком 8) регулятор отключает тормоз- оное устройство 2 (открывает кран 5).Благодаря этому указанное взаимодействие имеет характер упругого удара. На фиг.2 приведены осциллограммы изменения во времени скорости %движения дополнительной массы 2 относительно объекта 1 и силы взаимодействия Т дополнительной массы 2 с обьектом 1Величина относительной скорости дополнительной массы 2 до взаимодействия обозначена Ф, В момент 1,о осушествпяеФся упругое сцепление дополнительной мессы 2 с объектом 1, При этом кинетическая энергия дополнительной мвссы начинается переходить в потенциальную энергию упругой деформации. Предлагаемыйпроцесс сопровождается уменьшением относительной скорости...

Номер патента: 796523

Опубликовано: 15.01.1981

Авторы: Иванченко, Кривилло, Муратов, Савустьянов, Чудутов

МПК: F16D 3/76

Метки: муфта, неразъемная, упругая

....венного скользящего контакта с ваг лом.Цель изобретения - увеличениенагрузочной способности и надежносТИУкаэанная цель достигается тем, что муфта снабжена смонтироваинымй на полумуфтах Фланцами с отверстиями с насечкой, а также стойорным кольцом, размещенным между упругим элементом и обоймой.На Фиг. 1 изображена муфта, общий вид; на Фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1. Муфта содержит две полумуфты 1 и 2 с фланцами 3, снабженными отверстиями 4 с ,насечкой. Полумуфты заформованы вупругий элементцилиндрическая поверхность которого вмонтирована в обойму 5 и зафиксирована кольцевым стопором 6. Муфта работает следующим образом. крутящий момент передается отведущей полумуфты через упругий элемент на ведомую через упругий эле мент,...

Номер патента: 773336

Опубликовано: 23.10.1980

Авторы: Гужовский, Иносов, Попроцкий, Слепян, Чудутов

МПК: F16F 15/28

Метки: активный, гаситель, колебаний

...системы управления гаситель можетударами возбуждать колебания.Цель изобретения - повышение надежности работы гасителя.Указанная цель достигается тем, что га 2 С ситель снабжен четырехзвенным шарнирныммеханизмом, выполненным в виде двух шарнирно устанавливаемых на колеблющемся объекте коромысел, связанных шатуном, и перепускным клапаном, включенным в сливную Изобретение относит гашения и уменьшени сил в конструкциях и зовано для подавления ных консолей, наприме лы роторного экскаватдля нных поль- омер- стреИзвестен активный гаситель колебаний, содержащий дополнительную массу, датчик колебаний, устанавливаемый на колеблющемся объекте, релейный элемент, вход которого подключен к датчику колебаний, золотниковый распределитель,...

Номер патента: 729320

Опубликовано: 25.04.1980

Авторы: Гужовский, Пасниченко, Чудутов, Яций

МПК: E02F 9/12

Метки: опорно-поворотное

...опорко-поворотное устройс-:.:=во, например, для кранов, экскаваторов,товсротных мостов, состсжцее из рядасегментов нижнего круга катания длятел качения и опираюлегося на ких верх=него круга катания, причем верхний я -, - .ч -си пере;-НТЫВа,а-.га .: бСЧЕЕ ЧЕ. -ЕТ-:.ПЕ ТЕЛа П, ,"гт:, (,. ),8 КОЕ УСТт: Ч. Ч.;=." ВЬоавгл":.з.атт: НавРУО -г:Г;,Га - ; Е-:,"., НЧЕКП-,. ПРК ЯЯНЧБТЕЛЬКЪ г.От 1 з -"; тко: - -.",От Ойсвс сложно вт - ; - -ГЕП;"тгт -,. р Э;.; Ет ПЗИМЕНЕНИЯ ОПОР -- , - Кг Е - т;З т:г",Оог тсйКтХ Ма ТЕр Иагго- СО;.т;Ч - .Чоьг,:;.ВОЛ СВОйСТВа В дтт-г;,Г г -П -Зонг-:ЕМЕОаР И ИКРТНЬХ НГОЕ,". - "ВтткЬСПЕЦВМ, ггРантттЧЕСОЕ готт.,г г-;-., - , - В-,.с -а тргдкео снижением асгтт О:-.,ЕЧКС.:; - ,:-,СонгЬ Х гО,.НЕК Прн...

Номер патента: 705172

Опубликовано: 25.12.1979

Авторы: Гужовский, Иносов, Пасниченко, Попроцкий, Чудутов

МПК: F16F 15/03

Метки: гаситель, динамический, колебаний

...2 с помощью пневматическогоупругого элемента 3. Датчик 4 колебанийустановлен на объекте 2, Источник 5 сжатоговоздуха связан с пневматическим упругимэлементом 3 через реверсируемый обратныйклапан 6, Вход фаэовращателя 7 соединен свыходом датчика 4 колебаний, а его выход3 70подключен ко входу релейного блока 8 управ. "лецйя, выход- которог 6 соеМнен -со входом реверсируемого обратного клапана 6.Динамический гаситель работает следующим образом.Под действием внешнего случайного возмущения возбуждаются колебания объекта 2, которые возбуждают .в свою очередь колеба 1 ния массы 1 гасителя.С "помощью системы управления, включающей датчик 4 колебаний, фазовращатель 7, репейный блок 8 управления и реверсируемый обратный клапан б, подключение и...

Номер патента: 699368

Опубликовано: 25.11.1979

Авторы: Бойко, Дебривный, Лымарь, Савченко, Чудутов

МПК: G01B 7/16, G01L 1/04, G01L 3/10 ...

Метки: изгибающего, момента

...последовательно и образуют одно из плеч полумоста, Другое плечо полумоста образуют тензорезисторы 5, 6 и7, соединенные также последовательно. Полумост подключают ко вторичной аппара; туре.Устройство работает следующим образом,При одновременном возникновении поперечной силы Р, продольной Й и иэгибаю 55щего момента М иг, деформация Я наружных в локон материала балки в, зонеразмещения датчиков 1 фиг. 1) с учетом 368включения в полумост фиг. 2), где знаками (+) и (-) условно отмечены полярности напряжения плеч относительно средней точки полумоста, выражается так:ИЗ ИЗ ИФ И 5 ИЬ И 7ЕЖ ЕФ Е% Б% ЕФ ЕФ23 5243ЕЮ ЕЧЧ ЕЧЧ Е% Е% ЕФ2 Ь 4 5 Об 7ЕР ЕЕ ЕЕ ЕГ ЕГ ЕЕ где Е модуль упругости материалабалки;-М - изгибающие моменты от Ю д ,деИ 2 И...

Номер патента: 682692

Опубликовано: 30.08.1979

Авторы: Гужовский, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/02

Метки: гаситель, колебаний, крутильных, объекта

...направление вращения двигателей встречно (а и - (о соответственно), В установившемся режиме, т. е. при постоянной скорости вращения двигателей, момент сил инерции маховиков 4 и 5 равен нулю, следовательно, момент на валу двигателей равен нулю, и ток, потребляемый двигателями по якорным цепям, равен току холостого хода двигателей (т, е, потребляемая от сети мощность покрывает только потери в двигателях).Пусть в момент времени 1 начинаются крутильные колебания объекта демпфирования, происходящие по закону р). Датчик б крутильных колебаний преобразует колебания объекта в пропорциональный электрический сигнал, который поступает на вход блока 10 управления. Блок управления реализует функцию преобразования сигнала датчика крутильных колебаний...

Номер патента: 676699

Опубликовано: 30.07.1979

Авторы: Гужовский, Пасниченко, Чудутов, Яций

МПК: E02F 9/12

Метки: опорно-поворотное

...связью, например резиновой прокладкой. Это позволяет снизить жесткость (повысить деформативность) катков в радиальном направлении и способствует равномерному распределению нагрузки между катками.На фиг. 1 изображено опорно-поворотное устройство, в плане; на фиг. 2 - сечениеА - А на фиг. 1,Опорно-поворотное устройство состоит из центральной цапфы 1, воспринимающей горизонтальные нагрузки, нижнего 2 и верхнего 3 двухрсльсовых кругов катания, опорных катков 4, заключенных в обойму 5 и6766 ЯЯ Аст иг.Е Редактор Д. Павло корректор Е. Осипова Техред 3. Тарасо аказ 16812 Изд. Ь 47 Тираж одписн пография, пр, Сапунова, 2 посаженных на оси 6. Катки 4 состоят из обода 7, ступицы 8 и упругой прокладки 9, соединяющей обод и ступицу. Прокладка 9...

Номер патента: 672403

Опубликовано: 05.07.1979

Авторы: Гужовский, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/03

Метки: демпфирования, длинномерных, колебаний, консолей

...ко связана дополнительная масса 3.Управление перемещением исполнительйого механизма осуществляется регулятором 4. Кроме тогО, устройство содержит датчик 5 мгновенной скоростиконца стреловой консолиДаечик бскорости поворота корневого сечениястреловой консоли (например, тахогенератор) н сумматор 7, на вход которого с разнымн знаками поступают сигналы обоих датчиков, а выход подключен к,входу регулятора 4.Устройстио Работает следующим об)раэбмеЕсли стреловая конструкция консоли 1 неподвижна, т,е, не совершаетповорот вокруг точки О корневого сечения, то сигнал с датчика б равеннулю й регулятор 4 Формирует сигналуправления исполнительным механизмом2 в Функции сигнала датчика 5 мгновенной скорости конца стреловой конструкции консоли. В этой...

Номер патента: 653453

Опубликовано: 25.03.1979

Авторы: Гужовский, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/04

Метки: демпфирования, длинномерных, колебаний, консолей

...пентра Следовательно, при произвольточки приложения к конструкируюшей силы возникает опасуждения крутильных колебанийгашения горизонтальных колел ППП Пвгецг",город, ул, 1 роекгцвя,Цель изобретения - исключение возбуждения крутяльцых копебвций при гашении горизонтальных колебаний.Это достцгается тем, что дополнительно к консоли прикладывают силу, точкаприложения которой расположена от пецтра кручения поперечного сечения консолив сторону расположения дополнительноймассы на величину Я , определяемуюиз соотношения;я=,где У - ускорение свободного падения;щ -. резонансная частота крутильцыхколебаний консоли,На чертеже изображена схема, поясняющая предлагаемый сйособ.К демнфирующей консоли 1, представляюшую собой колебательную...

Номер патента: 652391

Опубликовано: 15.03.1979

Авторы: Гужовский, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/02, F16F 15/10

Метки: гаситель, колебаний, крутильных, объекта

...поступательного движения во вращательное,выполненным в виде гидроцилиндра сраспределительным устройством,эакрепляемого на объекте, а шток гидроцилиндра соединен с маховиком черезпреобразователь поступательного движения,3 6523 цилиндра с распределительным устроЯ- ством, закрепляемого на объекте, а шток гидроцилиндра соединен с маховиком через преобразователь поступательного движения.На чертеже приведена блок-схема устройства.Яа объект 1 демпфирования, условно показанный в виде одномассовой .система, совершающей крутильные колебания по закону 9, установлен гидроцилийдр 2Шток гидроцилиндра 2 1 О связан с маховиками 3 и 4 свободными концами троса 5, т,е. получается преобразователь поступательного движения во вращательное, Оба...

Номер патента: 605048

Опубликовано: 30.04.1978

Авторы: Вайнкоф, Гужовский, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/02, F16F 7/10

Метки: демпфирования, колебаний, объектов

...17 разных диаметров, жестко закрепленных на оси 15. Диск меньшего диаметра 17 через гибкую связь 18 и два шкива 19 и 20 связан с гидроцилиндром 1, Диск большего диаметра 16 охвачен гибкой связью 21, оба конца которой диаметрально противоположно закреплены на объекте. Гибкие связи конструктивно выполнены так, что обеспечивают перекатывание по ним дисков 16 и 17 без скольжения.Работа предлагаемого устройства происходит следующим образом.При отсутствии колебаний объекта сигнал на выходе датчика отсутствует, катушки электромагнитов 10 и 11 обесточены, подпружиненная заслонка 4 распределителя 3 находится в среднем положении, обе камеры гидроцилиндра 1 соединены на слив, а его поршень 22 находится в произвольном положении.В таком положении...

Номер патента: 574563

Опубликовано: 30.09.1977

Авторы: Вайнкоф, Гужовский, Иносов, Чудутов

МПК: F16F 15/28

Метки: демпфирования, длиномерных, колебаний, консолей

...реле РП 1 и РП 2 и двух резисторов Я 4 и Я 5.Работа устройства происходит следующим образом.При отсутствии колебаний конструкции 2 сигнал на выходе датчика 7 отсутствует. В этом случае катушки электромагнитов 11 и 12 обесточены, подпружиненный золотник 5 распределителя 4 находится в среднем положении, обе полости цилиндра 1 соединены со сливом, и поршень 3 неподвижен.В таком положении устройство продолжает находиться и тогда, когда возникают колебания конструкции 2, но скорость этих колебаний пе превышает некоторого уровня, задаваемого путем выбора ширины зоны нечувствительности коммутирующего устройства 13.Когда скорость колебаний конструкции 2 становится выше заданного уровня, коммутирующее устройство 13 включает один из...

Номер патента: 567942

Опубликовано: 05.08.1977

Авторы: Гонюков, Клименко, Лымарь, Чудутов

МПК: G01B 7/16

Метки: вал, закрепленный, изгибающего, консольно, момента

...4 фиг, 2). Тензорезисторы1 и 3 соединены последовательно и образуют одно из плеч полумоста. Другое плечо полумоста образуют тенэорезисторы 2и 4, которые также соединены последовательно,Устройство работает следующим образомеНа испытуемый консольно закрепленныйввл 5 в двух его поперечных сечениях, вточках, лежащих в плоскости изгиба, наклеиввют рабочие тензорезисторы: тензорезис;тор 1 - в удаленном от конца вала, атенэореэисторы 2-3 - в ближнем к концу30вала сечении,симметрично относительнооси вала. Полумост подключают ко вторичной аппаратуре,При одновременном воздействии на вализмеряемого изгибающего момента и неиз=меряемой силы, приложенной на конце вала35в известной точке, изменение сопротивлениявсех тензорезисторов...

Номер патента: 553489

Опубликовано: 05.04.1977

Авторы: Гужовский, Лымарь, Чудутов

МПК: G01L 3/10

Метки: изгибающего, момента

...сипы, плоскости действия которых совпадают.На консольной части вала 1 в двух поперечных сечениях 1 и П на расстояниях Г, и Ц от точки приложения радиальной силы Р устанавливаются датчики изгибающего момента 2 и 3, сигналы от которых через измерительные цепи 4 и 5 в проти. вофазе подают на сумматор 6. Сигнал с сумматора фиксируется регистрирующим устройством 7.При одновременно м возникновении радиал ьной силы Р и изгибающего момента М, плоскости действия которых совпадают, силовой фактор пер. вого и второго сеченией будет(Ъ) 10 Составитель А, НовиковТехред С. Беда Редак 1 ор В. Другов Заказ 190/38 Корректор И. Гоксич Тираж 1101 Государственного комитет ло делам изобретений 13035, Москва,Ж, РауПодиисноеа Совета Министров СССРи...