Система пожаротушения

(23) Приоритет (31) 88810/7 6.07.7 2 С 37/ кударетвениый комин 1 ссср ео делам изобретений и открытий(72) Автор изобретения о.странеото Иидпония) Л) Заявите Иностранная фирма(54) СИСТРИА ПОЖАРОТУШЕНИ имемежд Изобретение относится к системепожаротушения, которая может устанавливаться для автоматической работы,когда никто не присутствует в районе,защищаемом этой системой, и может устанавливаться для ручного управления,когда кто-нибудь находится в этом районе,Известна система пожаротушения,содержащая датчики обнаружения огнядля установки в зоне защищаемого объекта и узел пуска огнетушащего компонента для установки вне зоны защищаемого объекта, электрически соединенные между собой через контрольный блок. Данная система не имеетвозможности использовать ее для ручного пожаротушения в том случае, если кто-нибудь находится внутри этогорайона, т.е, когда этот район является обслуживаемым,Целью изобретения является обеспечение воэможности избирательногоавтоматического слежения за объектомкак при его обслуживании рабочим персоналом в зоне защищаемого объекта,так и без персонала.Это достигается тем, что системает последовательно соединенныеу собой датчики обнаружения рабочего персонала для установки в зонезащищаемого объекта, элек трическисоединенные между собой преобразователи сигналов, а также с датчикамиобнаружения огня, с датчиками обнаружения персонала и контрольньм блоком, и ручной переключатель, электрически связанный с преобразователямисигналов, При этом каждый из преобразователей сигналов может иметь логическую схему для отождествленияусловий слежения за объектом и транзистор, электрически связанные междусобой,На фиг. 1 изображена схема одногоиз примеров реализации системы пожаротушения, связанной с системой охраны; на фиг. 2 - схема одного изпримеров цепи соединения системы пожаротушения с системой охраны.Система охраны содержит различныедатчики 1, такие, например, как дляобнаружения постороннего лица, расположенные в необходимых местах внутри зоны 2, которая должна охранятьсясистемой охраны, например, внутрикомнаты, здания,а контрольный блок располагается на наблюдательной станции,удаленной от зоны 2. Различные сигналы от датчик ов 1, с оотв етс тв енно .преобразуются и передаются через линию передачи 3 к контрольному блоку 4 при помощи преобразователя сигналов 5, Ручной переключатель б соединяется с преобразователем 5. При помощи ручной установки переключателя б система охраны может быть установлена и поддерживаться в рабочем состоянии в ночное время или в период, когда никого нет в зоне 2, или система охраны может быть установлена в нерабочее состояние, когда кто-нибудь находится внутри зоны 2. При положении системы охраны в ее рабочем состоянии сигналы от датчиков 1 могут быть соответственно преобразованы и переданы к контрольному блоку 4 станции 7 при помощи преобразователя сигналов 5. При положении системы охраны в ее нерабочем состоянии предотвращается передача сигналов от датчиков 1 к станции 7,Система пожаротушения 8 для защиты той же зоны 2 связана с системой охраны, так что сигналы, соответствующие условиям обслуживания или не- обслуживания района 2 от ручного переключателя б системы охраны, могут использоваться для выполнения операции включения системы пожаротушения 8. цепь для соединения системы пожаротушения 8 с системой охраны подсоединяет систему пожаротушения 8 к преобразователю сигналов 5 и к ручному переключателю б системы охраны.При работе, когда никого нет внутри эоны 2, т,е, когда эона 2 не обслуживается, выключатель ручного переключателя 6 замыкается для установки системы охраны в ее рабочее состояние, В этом случае потенциал заданного уровня, который может быть равньм нулю, будет присутствовать на зажиме Т. Когда кто-нибудь находится внутри района 2, т.е. когда район 2 обслуживается, выключатель переключателя б размыкается для установки системы охраны в ее нерабочее состояние. В этом случае разность электрических потенциалов, например около 4,5 В, появляется на зажиме Т. Нулевой потенциал воспринимается устройством, содержащем транзистор и логическую схему, и служит для установки автоматического способа работы системы пожаротушения 8 . Когда выключатель размыкается, потенциал около 4,5 В, появляющийся на зажиме Т, воспринимается этим устройством и служит для установки ручного способа работы системы пожаротушения 8.Формула изобретения1, Система пожаротушения, содержащая датчики обнаружения огня дляустановки в зоне защищаемого объектаи узеЛ пуска огнетушащего компонента для установки вне эоны защищаемого объекта, электрически соединенные между собой через контрольный20 блок, о т л и ч а ю щ а я с я тем,что, с целью обеспечения возможностиизбирательного автоматического слежения за объектом как при его обслуживании рабочим персоналом в зонезащищаемого объекта, так и беэ пер"сонала, она имеет последовательносоединенные между собой датчики обнаружения рабочего персонала для установки в зоне защищаемого объекта,электрически соединенные между собой преобразователи сигналов, а также с датчиками обнаружения огня, сдатчиками обнаружения персонала иконтрольным блоком, и ручной переключатель, электрически связанныйс преобразователями сигналов2. Система по и. 1, о т л и ч а ющ а я с я тем, что каждый из преобразователей сигналов имеет логическую блок-схему для отождествленияусловий слежения за объектом и транзистор, электрически связанные между собой,Источники информации, 45 принятые во внимание при экспертизе1. Веселов А.И, и др. Автоматическая пожаро- и взрывоэащита. МХимия, 1975, с, 127.712009 фиг.Р акаэ 9031/44 Тираж ч 5 Ъ ЦНИИПИ Государс по делам иэ 035, Москва, ЖП одпис тв ен ного к смит ета С бретений и открытий 35, Раушская наб.,е д, 4 илиал ППППатент , г Ужгород, ул. Проектная,Составитель Ю. Маравин едактор Т. Зубкова Техред Э.Фанта Корректор М. Пож