Роторный сепаратор

ОП ИСАН И ЕИЗОБРЕТЕНИЯК АВТОРСКОМУ СВМДЕТЕЛЬСТВУ Сойз Советских социалистических Республик(088 8) ПриоритетОпубликовано ЗО,Ъ.1968. Бюллетень М 18Дата опубликования описания 5.1 Х.1968 Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССРАвторыизобретени врутин, И. А, Власенко и В, Т. Ьелаш аявитель Государственное специальное конструкторское оюро комбайнам и самоходным шассизерноуборочным ОТОРНЫЙ СЕГ 1 ЛРЛТОР На фиг. 1 изображен опитор, продольный разрез;сверху по стрелке А на фигразрез по Б - Б на фиг. 2.Роторный сепаратор предспараллельно расположенныра 1 и 2, каждый из которвается сепарирующими решторы расположены поперечн сываемый сепарана фиг. 2 - вид1; на фиг. 3 - - 25 тавляет собой два х шнековых ротоых снизу охвагыетками 8 и 4, Роо к молотильно) 30 Известные ротооные сепараторы, используемые для выделения зерна из соломистого вороха, содержат обычно один ротор со спиралями для перемещения вороха вдоль и вокруг его оси с сепарацией зерна через отверстия 5 решетки, охватывающей ротор, Однако ворошение вороха в этих сепараторах незначительно.Цель изобретения - усиление ворошения вороха. Это достигается тем, что предлагае мый сепаратор имеет два ротора в виде двух параллельно расположенных шнеков с прерывистыми спиралями, в промежутках между отрезками которых установлены пальцы, осуществляющие перебоасывание вороха с одного 15 ротора на другой и обеспечивающие этим активное ворошение вороха. Пальцы одного рогора расположены против отрезков спирали другого, так что ворох неоднократно перебрасывается с одного ротора на другой. 20 барабану Б и примыкают к нему под некото рым углом к горизонту.На внешней поверхности роторов установлены одинаково направленные прерывистые спирали б и 7, в промежутках между которыми установлены пружинные пальцы 8 и 9. Пальцы, как и отрезки спирали одного ротора, смещены относительно таких же элементов другого ротора на величину, равную примерно половине шага спирали. Спирали б и 7 могут иметь различное направление, но в этом случае для перемещения сепарируемой массы в нужном направлении необходимо иметь разное паправление вращения роторов.Спирали б и 7 роторов 1 и 2 могут быть выполнены как однозаходными, так и двухзаходными, Пальцы 8 и 9 роторов закреплены жестко под некоторым углом к образующей, однако равного успеха можно добиться и с шарнирным закреплением жестких пальцев. Пальцы по своей высоте не выходят за пределы спиралей.На общей оси 10 между роторами, в верхней по отношению к ним части, находятся счесывающие элементы 11 и 12, выполненные из полосового проката и установленные таким образом, что их свободные концы 18 и 14 располагаются на образующих роторов между пальцами. Элементы 11 и 12 могут быть выполнены из пружинящего материала и закреплены на оси 10 шарнирно. Сепарирующие решетки 3 и 4, охватывающие снизу роторы 1 и 2, соединены между собой прутками 15. Каждая из сепарирующих решеток образована продольными 15 и поперечными 17 планками, при этом крайние планки, образующие каркас решетки, выполнены из углового проката, а промежуточные - из прутков.Зазор между сепарирующими решетками с одной стороны и спиралями роторов с другой установлен постоянным. Однако решетки 3 и 4 можно установить на регулируемых подвесках с целью выбора оптимального зазора в зависимости от вида обрабатываемой культуры,Вдоль оси ротора 2 установлена дополнительная решетка 18, образованная прутками 19 и являющаяся продолжением решетки 4. Решетка 18 одним своим концом закреплена на решетке 4, другим - на корпусе 20 сепаратора.Выходящий из молотильного устройства 21 ворох поступает на вращающиеся роторы 1 и 2. Захваченная спиралями 7 ротора 2 сепарируемая масса перемещается вдоль оси ротора до встречи с пальцами 9, которые захватывают массу, протаскивают ее по решетке 4, и по пруткам 15 направляют к спиралям ротора 1, Спирали б ротора 1 перемещают массу по сепарирующей решетке 3 вдоль оси ротора до встречи ее с пальцами 8, В этой зоне сепарируемая масса, направленная с ротора 2, встречается с массой, попавшей непосредственно из молотильного устройства на ротор 1, В дальнейшем пальцы 8 захватывают массу и через верх перебрасывают ее опять на спирали 7 ротора 2. Переместившись вдоль оси ротора 2, эта порция сепарируемой массы захватывается пальцами 22, и цикл опять многократно повторяется до выхода соломистой массы за пределы устройства.Таким образом, поступающий из молотиль ного устройства ворох перемещается вокруг ивдоль осей роторов с многократным перебрасыванием с одного ротора на другой и под.вергается активному ворошению, что способствует наиболее полной и качественной его се парации,Зерновая смесь, которая прошла через решетки 3, 4 и 18 и прутки 15 попадает на транспортер 23, при помощи которого поступает на грохот 24 и подвергается очистке из вестным способом.Роторы имеют одну и ту же скорость вращения, которая может регулироваться в зависимости от необходимой степени сепарации вариатором (на чертежах не показан).20Предмет изобретения1. Роторный сепаратор, преимущественнодля выделения зерна из соломистого вороха,25 содержащий роторное устройство для перемещения вороха вдоль и вокруг его оси с сепарацией зерна через отверстия решетки, охватывающей роторное устройство, отличающийся тем, что, с целью усиления ворошения30 вороха, он имеет два ротора в виде двух параллельно расположенных шнеков с прерывистыми спиралями, в промежутках междуотрезками которых установлены пальцы, осуществляющие перебрасывание вороха с одно 35 го ротора на другой,2. Сепаратор по п. 1, отличающийся тем, чтопальцы одного ротора расположены противотрезков спирали другого ротора.219311 Б-Б О 11 2 Составитель И. ЗайцевРедктор В. Сорокин Техред А. А, Камышникова Корректор С. А, башлык ипография, пр. Сапунова Зака" 2 Г ЦНИИП Тираж 530 омпета по делам изобретений и открытий и Москва, Центр, пр, Серова, д.