G10H 1/00 — Конструктивные элементы электрических музыкальных инструментов
Гриф для электрических музыкальных приборов
Номер патента: 37154
Опубликовано: 30.06.1934
Автор: Гуров
МПК: G10H 1/00
Метки: гриф, музыкальных, приборов, электрических
...прорезах линеикии придавать характеру изменения коэфи-циента самоиндукции катушки совер-шенно произвольную и изменяемую по 1 желанию форму.Потенциометрический (реостатный)гриф может быть устроен аналогичнымобразом. Реостат, имеющий обычно видтрубки, обмотанной проволокой опреде.ленного сопротивления, помещают внутри,3контактнои спирали, совершенно так же устроенной, как катушка самоиндукциигрифа высокой частоты, Нажимая на витки контактной спирали, изготовленной из медной голой проволоки или , ленты, замыкают часть грифа накоротко,осуществляя изменение нужного потен- , циала. Трубка реостата может быть такжесделана подвижной, причем, опускаясь,она так же, как и в предыдущем случае,может замкнуть цепь громкоговорителя. Замыкание цепи...
159394
Номер патента: 159394
Опубликовано: 01.01.1963
МПК: G10H 1/00
Метки: 159394
...отличается от известных тем, что клавиатура его имеет свободно скользящее движение вдоль параллельно натянутых струн. Указанное отличие позволяет получить глиссандо, вибрато и другие приемы исполнения в электромузыкальном инструменте.На чертеже схематично показан предлагаемый инструмент.Звук электромузыкального инструмента извлекается ударом по струнам 1 пластинок 2, укрепленных на передних концах клавиш 3 (черных) и 4 (белых), Один конец струн заглушен общим демпфером б. Струны, соответствующие черным и белым клавишам, вместе со своими опорами б смещены по длине инструмента настолько, насколько пластинка черной клавиши удалена от пластинки белой клавиши. Гриф 7 клавиатуры, несущий клавиши, может свободно скользить по...
Формирователь амплитудной огибающей
Номер патента: 456297
Опубликовано: 05.01.1975
Авторы: Евдокимов, Сахаровский
МПК: G10H 1/00
Метки: амплитудной, огибающей, формирователь
...10, а следовательно и потенциал эмипера становится равным потепиалу коллектора, определяем О му 1 юложсис. м движка переменного резистора 17, диод 7 запирается, и конденсатор 10 заряжассся уи(е по цени рс зистор 6 - переход база-эмиттср транзистора 9, включс 1 шый в прямом цаправлеии. Постояпая времеи заряда этой цепи гораздо большс, чем в предыдущем случае. Таким образом формируется атака сигнала.20Изменяя положение движка переменного резистора 17, можно измеягь порог отпирания диодов и, следоа гсльно, длительность 11 таки сигнала. При па.катни соседних клаиш процессы повторяются В каждом формирова теле и, поскольку во Время формирования атаки диоды 7 запсргы, Взаимное Влияпис срормироватслсй через общую цепь регулировки...
Коммутирующее устройство генератора тока
Номер патента: 464908
Опубликовано: 25.03.1975
Автор: Сахаровский
МПК: G10H 1/00
Метки: генератора, коммутирующее
...цепи генератора 1, одновременно выключая контактом 12 цепь питания реле 8, расположенного выше по схеме, а контакт 15 реле 9 подключит обмотку реле 9 к источнику питания 21 через размыкающий контакт 14, одновременно выключая цепь питания реле 10, расположенного ниже по схеме.При отпускании клавиши благодаря тому, что реле 9 включено, якорь 18 остается в прежнем положении, т. е. генератор 1 продолжает работать на частоте, соответствующей отпущенной клавиши.При нажатии любой клавиши, расположенной выше по схеме включенного реле 9, якорь 17 примет положение, при котором контакт 11 через развязывающий диод 5 включит соответствующую цепочку элементов 2 частотно-задающей цепи генератора 1, а контакт 14 реле 8 подключит обмотку...
Манипулятор для электромузыкального инструмента
Номер патента: 465652
Опубликовано: 30.03.1975
Автор: Агабекян
МПК: G10H 1/00
Метки: инструмента, манипулятор, электромузыкального
...- переменный резистор 14, общий для манипуляторов всех музыкальных 20 тонов) через резистор 15 и контакт реле 16,зашунтированного конденсатором 17, Эмиттеры обоих транзисторов заземлены.При незамкнутом контакте реле 16 (ненажатой клавише) данного тона транзистор 2 25 управляющего элемента заперт и на базу переключающего транзистора 1 подано отрицательное смещение резисторов 10 и 11. При этом звуковые колебания с делителя частоты 3 заземлены через открытый переключающий 30 транзистор 1, Резистор 6 выбирается доста465652 Предмет изобретения Составитель М, Аудринг Редактор Н. Коляда Техред Т. Миронова Корректор В. БрыксинаЗаказ 1673/5 Изд.1356 Тираж 474 Подписное ЦНИИПИ Государственного комитета Совета Министров СССР по делам...
Амплитудный модулятор электрогитары
Номер патента: 720485
Опубликовано: 05.03.1980
Авторы: Берлов, Гардер, Фалькович
МПК: G10H 1/00
Метки: амплитудный, модулятор, электрогитары
....:, - .Ж.щт,дт3п:;рапп ираж 428 ПО 11 писцое каз 3421 И 11 П Филиал 1111 Патент", г. Ужгород, ул. Проектная,3ф 72048Устройство содержит резйстор 1транзистор 2. второйрезистор 3, .конденсатор 4, третий резистор 5, источник6 напряжения, кл 1 оч 7, амплитудныйселектор 8,Лмплитуйный модулятор электрогитсрыработает следуощим образом,В момент щипка струны ца вход усч- ройства со звукоснимателя электрогитя=- ры поступает переменное напряжение, величина которого в дальнейшем убывает по экспоненте, Зтот сигнал поступает на вход ямплитудцого селектора 8, порог срабатывания которого установ.= лец таким образом, что амплитудный се лектор 8 срабатывает в момент щипка, то есть наибольшей амплитуды сигнала, На выходе амплитудного селектора 8...
Амплитудный модулятор для адаптеризированного струнного музыкального инструмента
Номер патента: 790009
Опубликовано: 23.12.1980
МПК: G10H 1/00
Метки: адаптеризированного, амплитудный, инструмента, модулятор, музыкального, струнного
...а выход через частотный фильтрсоединен с базой транзистора управляемого аттенюатора.На чертеже представлена блок-схе. 15ма амплитудного модулятора для адаптеризованного струнного музыкальногоинструмента.Амплитудный модулятор содержитвыходной управляемый аттенюатор, вы. щполненный на транзисторе 1, эмиттеркоторого соединен с общей шиной, аколлектор через резистор 2 подключен,к входной шине, и блок 3 формирования сигнала модуляции состоящий изсмесителя 4, частотного фильтра 5 иуправляемого генератора 6 низкой частоты, выполненного на биениях и содержащего собственные генератор 7 высокой частоты, перестраиваемый гене-ратор 8 высокой частоты с манипулятором 9 и смеситель 10,Амплитудный модулятор работаетследующим образом.На входную...
Стенд для исследования струн смычковых музыкальных инструментов
Номер патента: 1008783
Опубликовано: 30.03.1983
МПК: G10H 1/00
Метки: инструментов, исследования, музыкальных, смычковых, стенд, струн
...струны 13,1 100Устройство относится к приборамдля исследования струн смычковых .музыкальных инструментов.Известен стенд для исследованияструн смычковых и музыкальных инст, рументов, содержащий основание,устройство для натяжения и крепленияструны, механизм для возбужденияколебаний струны, выполненный ввиде диска с механическим приводом,укрепленный на планке и датчик колебаний 1,Известное устройство имеет недостаточную точность исследованияв связи с невозможностью возбуждения струны в плоскостях от 0 до90 относительно основания.Цель изобретения - повышение точности исследования путем полученияколеЬаний струны в плоскостях от0 до 90 относительно основания.ОПоставленная цель достигаетсятем, что стенд для исследованияструн смычковых...
Резонатор для электромузыкального язычкового инструмента
Номер патента: 1159058
Опубликовано: 30.05.1985
Авторы: Кочервей, Тюнников, Шаров
МПК: G10D 11/00, G10H 1/00
Метки: инструмента, резонатор, электромузыкального, язычкового
...обычных резонаторов.Известен резонатор для электромузыкального яэычкового инструмента, содержащий полый корпус, имеющий входное отверстие для воздуха, и 16 проем для установки голосовой планки,Недостатком известного резонатора являются низкие акустические характе. ристики. 15, Целью изобретения является повышейие акустических характеристик, путем сокращения периода собственных колебаний язычков.Укаэанная цель достигается тем, что в резонаторе для электромузыкального язычкового инструмента, содержащем полый корпус, имеющий входное отверстие для воздуха, и проем для установки голосовой планки, кор пус выполнен из эластичного материала, а по периметру проема в корпусе выполнен внутренний обрамляющий паэ, в котором закреплена планка.В...
Контактное устройство клавиатуры
Номер патента: 1205174
Опубликовано: 15.01.1986
Авторы: Менчиков, Субботин, Феофилов
МПК: G10H 1/00, H01H 13/705
Метки: клавиатуры, контактное
...ул,Проектная Изобретение относится к электромуэыкальным инструментам (ЭМИ) и может быть использовано в клавишных ЭМИ.Целью изобретения является повышение надежности работы контактного устройства при одновременном его упрощении путем увеличения площади контакта и использования эффекта самозачистки контактов,На фиг. 1 изображено контактное устройство клавиатуры, вид сбоку, клавиша не нажата; на фиг.2 - клавиша, вид с торца, клавиша не нажата; на фиг . 3 - то же, вид сбоку, клавиша нажата.Контактное устройство клавиатуры содержит верхний гибкий пластинчатый контакт 1 и нижний гибкий контакт 2. Контакт 2 выполнен в виде полуокружности иэ витой цилиндрической пружины и установлен в печатную плату 3 под прямым углом вплоскости,...
Формирователь огибающей
Номер патента: 1205175
Опубликовано: 15.01.1986
Автор: Менчиков
МПК: G10H 1/00
Метки: огибающей, формирователь
...и общей шиной, а также второй транзистор 13, второй 14 и ЗО третий 15 диоды, пятый 16 шестой 17, седьмой 18, восьмой 19 и девятый 20 резисторы, причем катод второго диода 14 соединен с шиной 21, ограничения амплитуды, анод - с выходом З 5 устройства и через пятый резистор 16- с точкой соединения второго 8 и третьего 9 резисторов и катодом третьего диода 15, анод которого соединен с эмиттером первого транзис тора 1, соединенного через девятый резистор 20 с общей шиной, а через восьмой резистор 19 - с коллектором второго транзистора 13,эмиттер которого соединен с общей шиной, а 45 база через седьмой и шестой резисто-" ры - соответственно с общей шиной и коллектором первого транзистора 1, соединенного с вторым выводом подклавишного...
Звукосниматель для музыкальных инструментов
Номер патента: 1216787
Опубликовано: 07.03.1986
МПК: G10H 1/00
Метки: звукосниматель, инструментов, музыкальных
...2, магнитызвукообраэователь 4. Катушка 1 индуктивности расположена на магнитопроводе 2 и электрически соединена сусилителем 5 громкоговорителя. К торцам магнитопровода 2 приставленыодноименными полюсами постоянные маг Окиты 3, причем торцы магнитопровода2 имеют форму одноименных полюсовпостоянных магнитов 3 (на чертежахэта форма не показана, так как онаможет быть произвольной). Между ка" 25тушкой 1 индуктивности и магнитом3 расположен эвукообразователь 4.Звукосниматель для музыкальных инструментов работает следующим образом. ЗОЗвукообраэователь 4, находя"щийся в поле постоянных магнитов 3,под действием воздуха фиг.1) илиудара (фиг.2) колеблется. Во времяего перемещения изменяется намагни"35ченность магнитопровода 2 и в...
Генератор шкалы частот электромузыкального инструмента
Номер патента: 1234878
Опубликовано: 30.05.1986
Автор: Партала
МПК: G10H 1/00
Метки: генератор, инструмента, частот, шкалы, электромузыкального
...В блока памяти. Видно, что крсме случая, когда кол счетчика 2 равен (П)00 (адрес А равен адресу В 1, адрес Вца 1 меньше адреса А.,Е 1 ля оргеНизеЕии адреса В используется сумматор 3. Ня егц первый вход подается код счетчикз 2, з цд второй вход -- импульс нчлевого состояния Сс счетчика 2. При СЕс = 0 число 0000 на первом входе сумматора поступает на выход без изменений. При других состояниях счетчика 2 СК = 1 и в сумматоре 3 производятся, например, операции (без учета переноса): 0001 + 111 = 0000, 0010 + + 1111 = 0001 и т. д., что эквивалентно вычитанию единицы.В качестве сумматора 3 может быть использована микросхема55 ИМЗ.В первом цикле из лвена цгати импульсов задающего генератора 1 в лвецалцять ячеек памяти блока 5 заносятся...
Способ формирования шкалы частот электромузыкального инструмента и устройство для его осуществления
Номер патента: 1239747
Опубликовано: 23.06.1986
Автор: Тузов
МПК: G10H 1/00
Метки: инструмента, формирования, частот, шкалы, электромузыкального
...смешения сигнала боковой частоты получают. частоту Еп, два младших значащих разряда в численном значении которой совпадают с одноименными разрядами численного значения получаемой задающей частоты. Такому условию удовлетворяет частота Е г второй сетки: Е =888.888,80 Гц,Сигналы с частотами Е и Е г смеУ 8 шивают нелинейно и вновь выделяют сигнал верхней боковой частоты: Е =Е +Е г=1.444.444,35 Гц.иВыбрав частоту Ез второй сетки, нелинейно смешивают соответствующий сигнал с сигналом частотой Е и выл деляют сигнал нижней боковой частоты Е из продукта смешения:Я888,888 00 Гц,Ер =ф-Е=555 556,35 ГцАналогичнопродолжают преобразованияГб =Г, +Г =1.222.216 35 Гц,65=66-6 =1.ООО.О 16 З 5 гц,11, =66 цв=ОО.О 6 55 Гц.Нижняя боковая частота Г...
Способ формирования шкалы частот электромузыкального инструмента
Номер патента: 1292034
Опубликовано: 23.02.1987
Автор: Тузов
МПК: G10H 1/00
Метки: инструмента, формирования, частот, шкалы, электромузыкального
...из сформированных сигналовчастот первой сетки в численном значении его частоты должен иметь дваразряда после запятой, равных единице. В нашем примере этому условиюудовлетворяет частота111.111,11 Гц.= 888.888,88 Гц. 51 500,000,00; 550.000,00;555.000,00;555.500,00 555550,00;555.555,00;555.555,50;555.555,55;600.000,00;660,000,001 666.000,00; 53 55 Гбб 63 Затем формируют сигналы частот второй сетки: для этого умножают по частоте в 2-9 раз каждый иэ сигналов частот первой сетки, в результате в нашем примере получают следующую вторую сетку частот; Гц: 220.000,00; 222.000,00; 222.200,00;- 222,220,00Г = 999,999,99.25Из сигналов первой и второй сеток получают задающие частоты. При формировании тона СИ первой октавы, имеющего значение Г...
Формирователь тонального сигнала
Номер патента: 1307472
Опубликовано: 30.04.1987
МПК: G10H 1/00
Метки: сигнала, тонального, формирователь
...обоихвыходах управляемого делителя имеетзначения, указанные в таблице, Таким образом, делитель 2 формируетсетку выходных частот в диапазонеот 32,7 Гц (строка 2 таблицы), чтосоответствует частоте ноты ДО вконтроктаве до 7904 Гц (строка 1таблицы), что соответствует ноте"СИ" пятой октавы. Погрешность формируемого музыкального звукорядаопределяется коэффициентами, приведенными в таблице и имеет значения, 15приведенные в таблице (например,0,047 Ж для ноты "ДО").На первом выходе делителя 2 формируется сигнал прямоугольной формы,со скважностью 64 для формирования 20пилообразного выходного сигнала, навтором выходе - прямоугольный сигналсо скважностью 2 для получения треугольного выходного сигнала. Выборформы выходного сигнала производитсяпри...
Голосовая планка для электромузыкального язычкового инструмента
Номер патента: 1310890
Опубликовано: 15.05.1987
Авторы: Шаров, Шнайдерман
МПК: G10H 1/00
Метки: голосовая, инструмента, планка, электромузыкального, язычкового
...г. Ужгород, ул. Проектная, 4 1Изобретение относится к электромузыкальным инструментам.Цель изобретения - расширение интонационной выразительности звучания при одновременном упрощении конструкции.На чертеже изображена конструкция предлагаемой голосовой планки для язычкового электромузыкального инструмента.Предлагаемое устройство содержит го,лосовую планку 1, язычок 2, проемный клапан 3, слой 4 металлизации, выходные шины 5 и 6 устройства. Язычок 2 одним концом жестко соединен с голосовой планкой 1, с обратной стороны которой также одним концом закреп лен проемный клапан 3 со слоем 4 металлизации, при этом слой металлизации электрически изолирован от голосовой планки 1 и язычка 2, причем выходной электрический сигнал снимается с...
Электронный музыкальный инструмент
Номер патента: 1355996
Опубликовано: 30.11.1987
Автор: Григоров
МПК: G10H 1/00
Метки: инструмент, музыкальный, электронный
...29 сигналов должны быть образованы двумя полными блоками октавных делителей частоты (т,е. 24 сигнала) плюс дополнительный блок, состоящий из 5 делителей частоты на Полученный массив вьвссдных частот блоков 6 и 7 октавных делителей частоты и формирователя 14 равномерно темперированной частоты вместе с ин 1355996версными выходами (исключая лишь инверсные выходы первых двенадцати звуков начиная с низшей октавы) поступает содной стороны на синтезатор 8 регистров скрипичного ключа, где происходит весовой синтез нужной формы колебания выбранного основного тона, т.е. формируется нужный тембр, а с другой - на формирователь 12 басового регистра, (без инверсных выходов), где происходит образование основных, мажорных минорных и...
Устройство управления электромузыкальным инструментом
Номер патента: 1356973
Опубликовано: 30.11.1987
МПК: G10H 1/00
Метки: инструментом, электромузыкальным
...с выходом 31 детектора 30 полярности, выходом 32 порогового .детектора 29 и первым входом 33 дифференциального усилителя 26, второй вход 34 которого соединен с шиной 35 источника смещения, а вход управления порогового детектора 29 соединен с шиной 36 источника эталонного напряжения,г Преобразователь 5 скоростного напора расположен неподвижно в корпусе для вдувания воздуха и через гибкий .трубопровод 37 соединен с отверстием 4 для вдувания и всасываниявоздуха в мундштуке 3, который снабжен одним или более отверстиями 38,39 для выпуска воздуха в атмосферу, имеющими регулируемую винтом 40пропускную способность,Мундштук 3 установлен на корпусе1 для вдувания и всасывания воздухас возможностью замены.1На фиг,1 также обозначены: условный...
Способ широтно-импульсной модуляции тонального сигнала для имитации импульсного унисона в эми
Номер патента: 1363299
Опубликовано: 30.12.1987
МПК: G10H 1/00
Метки: имитации, импульсного, модуляции, сигнала, тонального, унисона, широтно-импульсной, эми
...Ч иК - частный случай одного из типовунисона, В общем случае значение Кможет изменяться с изменением частоты входного сигнала и таким же образом должно изменяться значение Ч,.Частотные характеристики параметровмодуляции для этого случая представ"лены на фиг,4,Сигнал, получаемый предлагаемымспособом ШИМ, позволяет заменить 1 ЗЬ 3299 2Изобретение относится к электронным музыкальным инструментам (ЭМИ)и предназначено для использования вЭМИ, имеющих перестраиваемые тональные генераторы.Целью изобретения является повышение точности имитации унисонногоспектра во всем диапазоне звуковыхчастот, путем обеспечения возможности получения требуемой зависимостикоэффициента унисона от частоты тонального сигнала, в том числе и К= сопз.На фиг,1...
Способ формирования шкалы частот тонов электромузыкального инструмента и генератор для его осуществления
Номер патента: 1387041
Опубликовано: 07.04.1988
Автор: Тузов
МПК: G10H 1/00
Метки: генератор, инструмента, тонов, формирования, частот, шкалы, электромузыкального
...иметь два разряда после запятой, равных единице. В нашем примере этому условию удовлетворяет частота118= 111.11111 ГЦ. Из сигналов частот первой и второй сеток получают задающие частоты. Например,при формировании тона До субконтроктавы, имеющего значение частоты 1 дкск==16,35 Гц, из сигналов частот сеток выбирают сигнал такой частоты, младший зна.чащий разряд численного значения которойравен соответствующему последнему значащему разряду численного значения частотысигнала задающей частоты Ыоск.=100.016,35 Гц, т.е. выбирают сигнал второй сетки с частотой Ьв=555 555,55 ГцЭтот сигнал нелинейно смешивают с сиг.налом такой из частот сеток, при которомвыделением из продукта смешения сигналабоковой частоты получают сигнал с частотой Йь два...
Способ формирования шкалы частот тонов электромузыкального инструмента и генератор для его осуществления
Номер патента: 1390635
Опубликовано: 23.04.1988
Автор: Тузов
МПК: G10H 1/00
Метки: генератор, инструмента, тонов, формирования, частот, шкалы, электромузыкального
...девяти, ачисло К делителей частоты формирователя задающей частоты прямо пропорционально значению опорной частотыи требуемой точности формированиячастот тонов.lц 0 ЬО ОГО, 00 ПР бИОЮ, 00/" ои оог ао пс доход олвина010.3ЛОБ.ЮЮО ГО Л96ОАО,БВО ОГ Гц97Изобретение относится к области электронной музыки и может быть использовано для получения шкалы частот тонов стабильного музыкального строя, удовлетворяющего любой кривой настройки.Целью изобретения является исключение загрязнения тональных сигналов интерференционными шумами сетки частот путем сокращения числа сигналов сетки частот и увеличения минимального шага сетки.На фиг. 1 приведена структурная схема генератора шкалы частот тонов ЭМИ; на фиг. 2 - структурная схема формирователя сетки...
Электромузыкальный инструмент
Номер патента: 1476525
Опубликовано: 30.04.1989
МПК: G10H 1/00
Метки: инструмент, электромузыкальный
...проходит через усилители 12-1 - 12-п, блоки 13-1-13-и накопления и формирователи 15-1 - 15-п импульсов. В блоках 13-1- -13-п, формируется огибающая звука, а в формирователях 15-1-15-и отрицательный импульс длительностью ,-г (фиг,2 г). Продифференцированные в блоках 17-1-17-и импульсы звуковых колебаний поступают на входы модуляторов 7-1-7-п, которые уже открыты огибающей звука на время с,-с , Импульс с выходов формирователей 15-1 - 15-п, просуммированный с напряжением, равным Б(фиг.2 д), поднимает нулевой уровень продиферен- . цированных импульсов на уровень "1". (фиг.2 ж), В данном частном случае он отрегулирован на совпадение с уровнем напряжения на входах открытых модуляторов 7-1-7-и. При этом огибающая заполняется импульсами...
Электронный мини-орган
Номер патента: 1559376
Опубликовано: 23.04.1990
Авторы: Алехов, Басс, Росляков, Рувинский
МПК: G10H 1/00, G10H 7/00
Метки: мини-орган, электронный
...нулевой установочный вход третьего счетчика 25 импульсов, и через третий элемент 25 ИЛИ 11 на нулевой вход второго счетчика 12 импульсов. Одновременно через седьмой элемент ИЛИ 33 и третий элемент 34 задержки сигнал поступает на управляющий вход регистра 16, куда заносится первая из запомненных ранее нот, так как к этому моменту в третьем счетчике 25 установлен нулевой адрес.С выхода третьего блока 34 задержки указанный сигнал поступает также на вход четвертого блока 35 задержки и на вход пятого элемента ИЛИ 22 и далее, как описано, на суммирующий вход третьего счетчика 25 импульсов, 40 подготавливая в нем с некоторой задержкой, определяемой первым блоком 23 задержки) следующий адрес - адрес длительности считанной ноты, После этого на...
Педальный механизм
Номер патента: 1742855
Опубликовано: 23.06.1992
Автор: Гринько
МПК: G10H 1/00
...перев 11 и 13 нижней ностью вертикального перемещения в;С нижней промежуточной панели 9. Панель 9 кронштейнами 10 установлена с воз" можностью продольного перемещения на буфф валу 11 нижней крестовины 12. Вал 13 с этой крестовины установлен с возмож- Д ностью продольного перемещения в, с кронштейнах 14 основания 15. На валах Су 11 и 13 установлены ограничительные упоры в виде роликов 16, находящихся в контакте с основанием 15, и роликов 17, находящихсяв контакте с панелью 9.Педальный механизм используется следующим образом.Педальная накладка 1 может повора- Ъфв чиваться относительно двух взаимно перпендикулярных валов 3 и 5 и вокруг вала 81(роме того, педальная накладка может подниматься и опускаться вдоль оси вала 8 и перемещаться...