335822

335822 ОПИСАНИЕИЗОБРЕТЕН ИЯК ПАТЕНТУ Союз Советских Социалистических РеспубликЗависимый от патентаМ. Кл. В 67 с 3/02 Заявлено 28,11.1969 ( 1309801/28-13)Приоритет 01.111.1968,2773/68, Швеция Комитет по делам изобретеиии и открытий при Совете ккииистров СССРОпубликовано 11.1 Ч.1972. Бюллетень13 УДК 683.561.5(088,8) Дата опубликования описания 15 Л 1.1972 Авторыизобретения Иностранцы кс Тума и Ян Ингвар Хаиссо(Швеция) Иностранная фирма Пак Интернейшнл АкциеболЗаявител Тетр РИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ СТЕРИЛИЗАЦИИ И ОЧИСТКИ НАПОЛНИТЕЛЬНОЙ ТРУБЫ В РАЗЛИВОЧНЫХ МАШИНАХЕсли используют в качеств та пар, то выпускной патруб денсатоотводчиком 11,Уровень 12 очищающего а аходится всегда выше уро вующего тому положению пр ром работает машина. е греющеок снабжа аген- конепта в полости А ня 18, соответстодукта, прп котоИзобретение относится к упаковочнои технике, в частности для стерилизации и очистки наполнительной трубы в машинах для асептического розлива пищевых жидкостей, преимущественно молока,Известно приспособление для стерилизации и очистки наполнительной трубы в разливочных машинах, образующих рукав из упаковочного материала, включающее укрепленный на выходном конце наполнительной трубы нагревательный элемент.Однако такое приспособление не достаточно надежно стерилизует наполнительную трубу перед началом работы разливочной машины.Предлагаемое приспособление обеспечивает стерилизацию наполнительной трубы тем, что оно снабжено цилиндрическим кольцом, охватывающим рукав упаковочного материала. Внутри рукава на уровне кольца расположен диск со смонтированным в нем патрубком и укрепленной по его окружности эластичной трубкой, соединенной с источником сжатого воздуха.Патрубок, укрепленный в днище цилиндра, соединен с трубопроводом для подачи и отвода из полости цилиндра, образованного нз рукова упаковочного материала, стерилизующего и/или очищающего агента,Нагревательный элемент приспособления выполнен в виде спир али.На фиг. 1 изображено предлагаемое приспособление, частичный разрез; на фиг. 2 - диск, разрез.Приспособление снабжено наполнительной трубой 1, расположенной внутри рукава 2 из упаковочного материала, например бумаги, алюминия, пластмассы или композиции этих материалов. Ниже конца наполнительной трубы 1 расположен диск 8 со смонтированными в нем концентрической резиновой трубкой 4, патрубком 5 для подвода к ней сжатого воздуха, а также патрубком 6 для подачи и отвода очищающего и/пли стерилпзующего агента. Через диск 8 проходят впускной 7 и выпускной 8 патрубки для подачи греющего агента в нагревательный змеевик 9. С наружной стороны рукава 2 на уровне диска 8 устроено цилиндрическое кольцо 10.Предлагаемое приспособление работает следующим образом.Когда необходимо очистить и/или стерилизовать внешнюю часть наполнительной трубы 1, диск 3 устанавливают в свободный конец рукава 2, Причем следят, чтобы рукав оказался между резиновой трубкой 4 и цилиндрическим кольцом 10. Кроме того, нагревательный змеевик 9 располагают вокруг нижнего кольца наполнительной трубы 1,Для того чтобы удержать диск 3 на рукаве 2, сжатый воздух по патрубку б подают в резиновую трубку 4, которая прижимает рукав к кольцу 10. Таким образом получают полость А, ограниченную диском 3 и рукавом 2. В эту полость по патрубку б вводят до уровня 12 стерилизующий и/или очищающий агент, затем его нагревают при помощи змеевика 9, причем во время этой операции стерилизующий и/или очищающий агент заставляют циркулировать в полости.Через некоторое время после того, как произведена стерилизация и/или очистка, агент отводится из полости по патрубку б. Если необходимо, после всех операций полость и все находящиеся в ней детали промывают стерильной горячей водой, вводимой и выпускаемой по патрубку б,В качестве очищающего и стерилизующего агента можно применить 2%-ный раствор каустика. При этом для его нагрева в змеевик 49 подают пар при 145 С и давлении 4 кг/см.После 10 мин обработки нагретым каустиком внутренней полости А раствор каустика удаляют, и полость промывают дистиллирован ной водой комнатной температуры. Предмет изобретения1, Приспособление для стерилизации и 10 очистки наполнительной трубы в разливочныхмашинах, образующих рукав из упаковочного материала, включающее укрепленный на выходном конце наполнительной трубы нагревательный элемент, отличающееся тем, что, с 15 целью обеспечения стерильных условий длярозлива, оно снабжено охватывающим рукав упаковочного материала цилиндрическим кольцом, а внутри него расположен диск со смонтированным в нем патрубком и укреплен ной по его окружности эластичной уплотнительной трубкой, соединенной с источником сжатого воздуха,2. Приспособление по п. 1, отличающеесятем, что патрубок, укрепленный в днище ци линдра, соединен с трубопроводом для подачи и отвода из полости цилиндра, образованного из рукава упаковочного материала, стерилизующего агента.3. Приспособление по п, 1, отличающееся 30 тем, что нагревательный элемент выполнен ввиде спирали.Составитель С. Могилевский едактор Л, Гончарова Техред Т, Ускова Корректор Л. Орлова Заказ 1300/17 Изд.528 Тираж 448 ПодписноеЦНИИПИ Комитета по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССРМосква, Ж, Раушская наб., д. 4/5ипография, пр. Сапунова, 2