Прибор для определения в воде концентрации нефти и нефтепродуктов

(21:):3381990/18-25ускорения. процесса измерения, смеситель (22) 06.01.З 2 .. и устройство аля отделения воды от .рао- (48) 07.06,83. Бюл. Иу 21творйтеля. выполнены в: виде двух,:внут; (72) К.С.Дйпин .;: ренней . и внешней, подвижных чав, .коак- (83) 835.242 (О 88,8): .:сиально закрепленных на оси. двигателя (66) 1. фотометрический анализатор каждая из которых расположена соответ . Донец. Г 3-6-78 Д 12,850,014 1966 - . ственно во внутренней и внешней непо,2,: ПРибоР О:МАА, Проспект.движных: чанах, дейчем:внешнЯЯ,подвюкФирмы НоИЪе, 1973.:ная чаша изготовлена из пористого ма- (54)(87) ЦРИБОР ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ териала, а внутренние подвижная и иепо" .В ВОДЕ КОНЦЕНТРАЦИИНЕФГИ И аввкная чаши снабжены сквозными .от- НЕФГЕПРОДУКТОВ, содержащий фильтр, . верстиями цо всей поверхности, над вйут:соединенный черездозаторы растворйте- . ренней йоавижной чашей установлен сооо-. :пя и пробы со смесителем, снабжейнйм но с. двшателем полый цилиндр, имею". двигателем, и расположенным цоспедова-щий в верхней частибоковой поверхностительно с ним устройством Эщ отделения . два отверстий, соединенные с дозаторами ф воды от. растворителя, причем последние растворителя и пробы, а в нижней. части соединеныс инфракрасным анализатором, отверстия вщ вывода пробы,.внутри по; которйй соединен с дозатором:раствори-лого цилиндра на оси двигателя распо- вел теля, регенератором и:измерительнымложен шнек, при.этом под внещнейпо- .прибором, о т л и ч а ю щ: и й с я тем, авижной чашей в неподвижной внешней .что, с цепью упрощении конструкции ичаше закреплена пористая перегородав.Изобретениеотносится к анализу жидких сред, а именно к приборам аля определения концентрации нефти и нефтепродуктов в сливаемых с судов водах (льяльных, трюмных, промывочных и ба ластных) и может быть использовано в различных отраслях промышленности- химической, нефтеперерабатывающей, лакокрасочной и т.а.Известен фотометрнческий анализатор Донец", в основу которого положен метод экстракции нефти с помощью ССВ, с фотометрированием в инфракрасной области спектра. Прибор соаеркит пробопоаготовительное устройство ( элементы, 5 доз ирования н,.смешивания), кювету, источник излучения, ИКанализатор и измерительный прибор 11.К недостаткам этого прибора относится то, что процесс измерения длится 20 более 10 мин, на каждый анализ требует ся. новая порция чистого ССР а отработанный ССВ подлежит консервации, при этом прибор ручной, требует сиеци-. алиста аля анализа. 25Наиболее близким техническим решением к изобретению явияется устройство для опреаеления в воде концентрации нефти и нефтепродуктов, содержащее фильтр, аозаторы растворителя и пробы, з 0 смеснтель, снабженный двигателем, устройство, предназначенное аля смешивания воды с растворителем, устройство аля отделения воды и растворителя, инфракрасный анализатор, регенератор и измерительный прибор. Процесс пробоподготовки происходит в трех самостоятельных узлах - смесителе и в двух филь. трах. Смеснтель выполнен в виде герметичной емкости, внутрн которой помещена мешалка с диском из магнитного материала. Снаружи емкости установ лен магнит, закрепленный на оси привода.Первый фильтр выполнен в виде аисков с помещенными межау ними фильтру 45 ющим элементом и уплотнительным коль цом, при этом поверхности контакта с фильтрующим элементом выполнены в ви-ае кольцевых канавок. Нагревающие элементы совместно с терморегулирующими50 элементами предназначены аля термокомпенсации фильтрующего раствора ( смеси воды и.растворителя). Имеются также входные и выходные штуцера, переливная трубка, крепежные элементы.Второй фильтр предназначен аля дополнительного и полного отделения воды от растворителя и состоит из верхнего и нижнего стаканов с помещенным межау ними фильтрующим элементом, плавающего переключателя с системой креппений, входных и выхоаных трубок, уплотнительных колец, колпачковых гаек и т,а,После отделения воды от растворителя с нефтью последний поступает в инфракрасный анализатор, сигнал которогопропорционален содержанию нефти 2 Д.К недостаткам устройства относитсяналичие трех самостоятельных узлов прэ.бопоаготовки, гидравлической цепочкимежду ними, системы крепления, чтоусложняет его конструкцию, понижает надежность увеличивает путь авиженияисследуемой смеси,Белью изобретения является упрощениеконструкции и ускорение процесса измре ния еПоставленная цель достигается тем,что в приборе аля определения в воде"концентрации нефти и нефтепродуктов, содержащем фильтр, соеаиненный через аозаторы растворителя и пробы со смесииелем, снабженным даигателем, и расположенным послеаоватепьно с ним устройством аля отделения воды от растворителя, причем послеанне соединены с инфракрасным.анализвтором, который соединен с аозатором растворителя, регенеРатором и измерительным прибором, сме,.ситель и устройство аля отаеления водыот растворителя выполнены в виде двухвнутренней и внешней - цоавижных чаш,коаксиально закрепленных на оси авига, теда, каждая из которых расположена,соответственно во внутренней и внешнейнепоавижных чашах, причем внешняя поавижная чаша изготовлена из пористогоматериала, а внутренние подвижная и непоавижння чаши снабжены сквозными отверстиями повсей поверхности, наа внутренней подвижной чашей установлен соосно с авигателем полый цилиндр, имеющий в верхней части боковой поверхностиава отверстия, соединенные с аозаторамирастворителя и пробы, а в нижней частиотверстия аля вывода пробы, внутри полого цилиндра иа оси двигателя расположен шнек, при этом поа внешней подвижной чашей в неподвижной внешней чашезакреплена пористая перегородка,На фиг. 1 представлена принципиальная схема прибора; на фиг. 2 - схемасмесителя пробы и растворителяи устройства аля отаелеиия воды от растворителя.Прибор состоит из фильтра 1 аля очистки от всевозможных механических примесей, аозируюших насосов 2 и 3 соот3 1022ветствеиио цля исследуемой воцонефтя ной . смеси и четыреххлористого углерода,смесителя 4 пробы и растворителя, устройства 5 для отделения воды от растворителя, инфракрасного анализатора 6 сдвумя кюйетами - эталонной и рабочей,регенератора 7 (очистки ССР 4 от нефти) и измерительного прибора 8.Смеситепь пробы и растворителя иустройство для отделения воды от раотворитепя (фиг. 2) состоят из,внешнейнеподвижной чаши 9, являющейся корпу- .сом, и внутренней неподвижной чаши 10,коаксиапьио установленной относительнокщжуса. КОрпус загерметизирован крыш. ей. 11.Внутри чаш 9 и 10 расположены подвижаае чаши 12 (внутренняя) и 13(внешняя), закрепленные иа оси цвигатеця 14. 20 Под чашей 13 расположена чашеобразиая пористая перегородка 15, закрепленная держателем 16.. Над подвижной чашей 12 закреплен 25 попый цилиндр 17, внутри которого на оси двигателя 14 распопожей шнек 18,В верхней части боковой поверхности полого цилиндра имеются два отверстия 19 и 20 дпя ввода исследуемой жидкоо 30 ти и дпя ввоца растворителя соответс 1 веино дозирующими насосами 2. и 3, а в ищией части боковой поверхности полого цилиндра имеются отверстия 21 дпя вывода эмульгированной пробы.Подвижная чаша 12 снабжена отверо 35 тиями диаметром 0,8-1 мм.Подвижная чаша 13 изготовлена иэ пористого фотороппаста толщиной 1-3 мм с коэффициентом пористости 20-40% при 40 диаметре пор 15-80 мкм.Прибор работает следующим образом,Исследуемая вода с нефтью поступает черезфипьтрующее устройства 1 в дозирукацее устройство 2, в то же самоевремя таким же доз.ирующим устройст 45 вам 3 подается растворитель (чистый четыреххпористый углерод ССЯ ) в узел 45.4Смесь воды с нефтью и растворитепьчерез отверстия 19 и 20 соответственно поступают в полый цилиндр 17. При этом включенный двигатель 14 приводит во 4вращение шнек 18 н чаши 12 и 13.Смесь в полости цилиндра перемещивается и через отверстия. 21 сбрасываютсяв чащу 12, Затем через отверстия в чаше 12 смесь попадает в зазор, образованный поцвижной чашей 12 и неподвижной чашей 10, дополнительно перемешивается и стекает на вращающуюся чашу133. Жидкая смесь интенсивно перемешивается, фильтруется, растворитель с нефтью просачивается н стекает на поверхность пористой перегородки 15, а водапод действием центробежной сипы поднимается по внутренней поверхности чаши13 и сбрасывается в полость, образованную корпусом 9 и ворокообраэным. держателем 16.Далее растворитепь Ь нефтью поступает в инфракрасный анализатор 6, регенератор 7, а оттуда чистый растворитепьпоступает в анализатор 6.Величина сигнала, пропорциональнаяконцентрации нефти в воде, из инфракрасного анализатора поступает на измерительный прибор 8.Процесс подготовки пробы к анализув известном устройстве осуществляетсяв трех самостоятельных узлах, соединенных сложной гидравлической цепочкой иимеющих сложную систему соединительных и герметиэированных элементов. Технология изготовления узлов весьма сложна, требует использования дорогостоящих, таких как титан, ипи специальнкхматериалов, не выпускаемых отечественной промышленностью,В предлагаемом изобретении процессподготовкц цробы к анализу осуществляется одним узлом, что позволят .повыситьнадежность, упростить конструкции прибора, уменьшить длительность процессаотделения растворителя от воды, уменьшить металлоемкость, использоватьотечественные материалы (пористый фторопласт) .Контроль за степенью загрязненностинефтью и ее процуктами воц, сливаемыхс судов, обеспечит сохранение фауны,улучшить санитарные условия жизни населения, позволит уменьшить размер налагаемого в инвалюте штрафа за слив втерриториальные воды трюмных, балластных и льяльных воц.Заказ итета СССР ткритийушская набд. 4/5 пиал ППП Патент", г. Ужгород, ул. Проект Составитель В. КвочкаРедактор И. Николайчук Техред Л.Пекарьв 28/34 Тираж 873 ВНИИПИ Государственного ком по делам изобретений и 113035, Москва, Ж, Ра