Способ сварки труб с трубными досками

Оп ИСАНИЕИЗОБРЕТЕН ИЯК АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ Союз Сееекеа Социалмстичвсва Республик.(51) М. Кл.В 23 К 31/06 В 21 Р 39/06 Геаударатееееы 9 ееметет СССР аа делам езебретенел н открытка(54) СПОСОБ СВАРКИ ТРУБС ТРУБНЫМИ ДОСКАМИ Изобретение относится к области сварки, в частности к способам сварки труб с трубными досками, и может быть использовано в химической, энергетической и других отраслях промышленности, а также при ремонтных работах различных металлоконструкций.Известен способ соединения труб с трубными досками путем развальцовки и сварки, при котором в дефектном соединении первоначально извлекают трубу из отверстия1 О трубной решетки, а затем производят сварку на входном участке отверстия с последующей установкой трубы в отверстие трубной решетки, развальцовкой и сваркой на входном участке 11. 15Недостатком такого способа соединения является сложность его применения для конструкций с трубами, проходящими через трубные доски, большая трудоемкость из-за чрезмерной затесненности между трубами.Известен способ соединения трубы с трубной доской, при котором производят сварку трубы с торцом трубной доски или угловым швом снаружи трубы 12,Недостатками этого способа являются сложность выполнения ремонта и большая трудоемкость из-за чрезмерной затесненности между трубами.Известен также способ сварки труб с трубными досками, наиболее близкий к предлагаемому изобретению по технической сущности и достигаемому результату. при котором трубу изготавливают из двух элементов, устанавливают трубные элементы в отверстие трубной доски, развальцовывают их и выполняют сварку с трубной доской изнутри Р 1Основным недостатком этого способа является невозможность применения его при сварке и ремонте соединения из разнородных несваривающихся или трудносваривающихся между собой материалов.Целью изобретения является обеспечение качественного соединения труб с трубной доской, выполненных из разнородных материалов.Для этого по предлагаемому способу до развальцовки трубные элементы сваривают между собой встык присадочной проволокой из материала, сваривающегося с маэе и Формула изобретения 4 О 45 териалами трубных элементов и трубной доски, а сварку с трубной доской выполняют без присадочной проволоки путем переплавления стыкового шва трубных элементов.На чертеже представлено соединение трубы с трубной доской, полученное предлагаемым способом.Способ соединения осуществляют следующим образом. Трубу 1 из однородных или разнородных металлов, выполненную из двух элементов, сваривают швом 2 встык материалом, сваривающимся как с материалом отрезков трубы, так и с материалом трубной доски 3. Затем механически обрабатывают снаружи усиление шва 2 трубы 1 до необходимого диаметра. Вставляют трубу 1 в трубную доску 3, располагая шов 2 посередине толщины трубной доски 3. Развальцовывают трубу 1 изнутри по зоне соприкосновения с трубной доской 3. Затем производят сварку соединения изнутри швом 4 без присадочной проволоки, переплавляя металл сварного шва 2 трубы 1 с полным проплавлением до образования металлической связи между трубой и трубной доской, при этом ширину шва 4 выбирают меньшей ширины шва 2 сваренной трубы.Пример осуществления способа. Сваривали трубы из стали 12 Х 18 Н 10 Т диаметром 85 мм с толщиной стенки 4 мм с трубной доской из подкаливающейся перлитной стали 12 МХ плохо сваривающихся сталью 12 Х 18 Н 10 Т без присадочной проволоки. Трубы из стали 12 Х 18 Н 10 Т сваривали встык с разделкой кромок с углом раскрытия 60 аргонно-дуговым способом вольфрамовым электродом с присадочной проволокой св.07 Х 1 БН 60 М 15. Качество шва контролировали рентгенопросвечиванием и цветной дефектоскопией. Дефектов не обнаружено. Усиление шва снаружи трубы механически обрабатывали до диаметра трубы, Трубу в трубную доску из стали 12 МХ устанавливали, располагая шов посередине толщины трубной доски. Шов, соединяющий трубу с трубной доской, сваривали с полным проплавлением изнутри вольфрамовым электродом в среде аргона без присадочной проволоки, переплавляя ранее выполненный на трубе шов. С целью исключения образования твердых структур в шве, дефектов и трещин, шов, соединяющий трубу с трубной доской, сваривали шириной, меньшей ширины шва сваренной трубы. Режим сварки; сварочный ток 120 А, напряжение дуг 12 В, скорость сварки 5 м/ч. При переплавлении шва выполненного с присадочной проволокой св. 07 Х 15 Н 60 М 15, объем переплавленного металла трубной доски из стали 12 МХ не должен превышать 50% от общего объема переплавленного металла с целью исключения образования мартенситных структур.Полученное соединение испытывали на плотность и прочность, при этом получены положительные результаты.Предлагаемый способ соединения трубной доски с трубой позволяет осуществить ремонт конструкции энергетической установки без замены трубной доски, бывшей в эксплуатации. Способ сварки труб с трубными досками, при котором трубу изготавливают из двух элементов, устанавливают трубные элементы в отверстие трубной доски, развальцовывают их и выполняют сварку с трубной доской изнутри, отличающийся тем, что, с целью обеспечения качественного соединения труб с трубной доской, выполненных из разнородных материалов, до развальцовки трубные элементы сваривают между собой встык присадочной проволокой из материала, сваривающегося с материалами трубных элементов и трубной доски, а сварку с трубной доской выполняют без присадочной проволоки путем переплавления стыкового шва трубных элементов. Источники информации,принятые во внимание при экспертизе1. Авторское свидетельство СССР104602, кл. В 23 К 31/06, 1955.2. Патент Франции1589079,кл. В 23 К 9/00, 1968.3. Патент Франции2011718,кл. В 21 Р 39/06, 1970 (прототип).Л. Назфрич 113035,филиал П П Редактор Л. ВасилЗаказ 8653/14ЦН Составител кона Техред К. Ш Тираж Ф 160 ИПИ Государственного по делам изобретений Москва, Ж - 35, Рау П Патент, г. Ужгокомитетаи откр ытн шская нао., од, ул. Пр КорректПодпнснСССР д, 45 оектная