Устройство для контроля наличия водорода в дистилляте хладагента электрической машины

ОЛИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЙ Союз Советских Социалистических Республик(23) Приоритет Гааударатваикый комитет Совета Мииаетраа ССОР до делам као 0 ретеинй к открытий(080.8) Опубликовано 0509.77, Ь 1 оллетеньата опубликования описания 10 ьо.Никифоров и И.Г,Балаба 71) Заявите 54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ НАЛИЧИЯ ВО В ДИСТИЛЛЯТЕ ХЛАДАГЕНТА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ МАШИ 1 ть 1 также недостаточ е характеризует в дящего, в системе тройство по техни стигаемому резуль близким к иэсбреЭто устройствчувствительно илом состав прохотиллята. Такое укой сущности и дявляется наиболе но це- дисчес таию. вы за ша Изобретение относится к смешанным системам охлаждения электрических машин с помощью дистиллята и водорода, причем давление водорода в корпусе превышает давление дистиллята в каналах обмоток.Известно устройство для контроля наличия водорода в дистилляте, содержащее газоанализатор и газоотцелитель, в котором использован вакуумный насос 10 с тарированной мощностью, выдающий сигнал на регистрирующее устройство при повышении содержания водорода в жидкости Ц . Данное устройство сложно по конструкции, дорого в изготовлении 15 и не обладает достаточной чувствительност ью.Известно также устройство для контроля наличия водорода в дистилляте системы охлаждения электрической маши ны, содержащее полый цилиндр, сообщающийся с баком системы и снабженный концентрирующими водород элементами, соединенными посредством трубопроводов с регистрирующим прибором 121, Концен :трирующим водород элементом в данном устройстве является установленная насоте свободного уровня дистиллятаглушка с центральным отвер тием ириковый поплавок под заглушкой. ЗО Целью изобретения является повышение чувствительности и надежности работы устройства,Указанная цель достигается тем,что в известном устройстве для контроля наличия водорода в дистиллятехладагента элек иеской машины, содержащем полый цилиндр, сообцающийсяс баком системы и снабженный концентрирующими водород элементами, соединенными посредством трубопроводов срегистрирующим прибором, концентрирую.щие водород. элементы выполнены в видевинтового направляющего аппарата итрубы для забора газа, размещенныхсоосно в цилиндре, и последний Расположен на входе в бак, а между трубойи регистрирующим прибором установленыцинамическая и статическая колонки, внижней части порознь соединенные сприбором, а в верхней сообщающиеся между собой и с баком.Формула изобретения Устройство для контроля наличия водорода в дистилляте хладагента электрической машины, содержащее регистрирующий прибор, дренажные трубы, бак схладагентом и полый цилиндр, снабженный концентрирующими водород элементами, сообщающийся на входе с дренажны"ми трубами, а на выходе с баком, о тл и ч а ю щ е е с я тем, что,с цельюповышения чувствительности и надежности работы, оно снабжено трубой длязабора газа, динамической и статической колонками, соединенными в верхнейчасти между собой и с баком, а в нижней части присоединенными порознь кприбору, концентрирующие водород эле- .менты выполнены в виде винтового направляющего аппарата, а .труба для за"бора газа соединена с динамическойколонкой, причем направляющий аппарати труба установлены внутри полого цилиндра по его оси,Источники информации, принятые вовнимание при экспертизе:1. Патент США Р 2675493, кл. 310-53,1953,2Авторское свидетельство СССРМ 414684, кл. Н 02 К 9/24, 1974 повышение чувствительности и работоспособности устройства происходит благодаря наличию винтового направляющего аппарата., раскручивающего поток хладагента, в результате чего частицы 5 дистиллята, как более тяжелые, отбрасываются к периферии, а частицы водорода, как более легкие, остаются в цилиндре и попадают в трубу для забора газа, а затем в динамическую ко лонку, из которой берется замер в прибор, и сравнивается с замером в статической колонке.На чертеже изображено предлагаемое устройство в разрезе. 15Устройство состоит из полого цилиндра 1, расположенного в сливной магистрали на входе в бак 2 со свободным уровнем дистиллята, В цилиндре соосно расположены винтовой направляющий аппарат 3 и труба для забора газа 4, представляющая собой обращенный к потоку патрубок. Труба 4 трубопроводом соединена с динамической колонкой 5. Последняя в верхней части сообщена общим картером 6 с баком 2 над свободным уровнем дистиллята и со статической колонкой 7, Обе колонки - динамическая 5 и статическая 7 в нижней части каждая своим трубопроводом соединены с регистрирующим прибором, состоящим из дифманометра 8 и вторичного показывающего прибора 9.Устройство работает следующим образом. Дистиллят с проникшим в него водородом поступает из обмотки статора электрической машины через дренажные трубы и полый цилиндр 1 в бак 2. Расположенный в цилиндре винтовой направляющий аппарат 3 закручивает поток дистиллята, в результате чего пузырьки 40 водорода сосредотачиваются в центре потока, образуя шнурокф. Частицы дистиллята, как более тяжелые, проходят по периферии сечения цилиндра. Пузырьки водорода в смеси с дистиллятом, 45 расположенные в центре потока, попадают в расположенную соосно с направляющим аппаратом трубу 4 и далее по трубопроводу в динамическую колонку 5, при этом жидкость имеет повышенную ,50 концентрацию водорода.Повыйение концентрации водорода про- порционально отношению разности квадратов диаметро полого цилиндра 1 и трубы для забора газа 4 к квадрату 55 диаметра трубы.По динамической колонке 5 обогащен. ныи водородом дистиллят поступает в общий картер 6, где водород выделяется из дистиллята. Далее дистиллят по картеру 6 поступает в бак 2 и заполняет статическую колонку .7. Последняя таким образом з аолнена дистиллятом свободным от водорода.Давление столбов жидкости на отметках Е- В (уровень трубопроводов) определяется их удельным весом. Удельный вес жидкости в динамической колонке при заданных конструктивных размерах колонки и скорости потока определяется содержанием в ней водорода, количество которого пропорционально утечке. Разность давлений в статической (где нет водорода) и динамической ко-., лонках подается на дифманометр 8, работающий в комплекте со вторичным показывающим и сигналиэирующим прибором 9Чем больше разность давлений, тем больше содержание водорода в дис" тилляте, протекающем по динамической колонке, а значит и больше утечка.Предельно допустимую для, данной электрической машины утечку водорода, выраженную в виде разности давлений в динамической и статической колонках, обозначают на шкале прибора.В предлагаемом устройстве замером охватывается весь газообразный водород, прошедший через поперечное сечение потока, выдаются непрерывные показания о величине утечки, производит ся запись утечки во времени и выдается сигнал о предельном значении утечки.ов ССС илиал ППП Патент, г. Ужгород, ул. Проектная, 4 3041/36 Тираж 917 ИПИ Государственного комитета по делам изобретений 113035 Москва ЖРа ск