Способ электрошлаковой сварки

Г Щщ ( дНА фью) ОП Ис " "ИЯ Союз Советских Социалистических Республик) Заявл 51) М. Кл. В 231 25/00 нием заявкис присоеди (23) Приори осударстеенный комитетСовета Иинистраа СССРпо делам изобретенийи открытий товано 25.11.75,Бюллетень43убликования описания 24.02.76(72) Авторы изобрете ена Ленина и ордена Трудового институт электросварки им. Е расного Знамени О. Патона(71) Заявите(54) СПОСОБ ЭЛЕКТРОШЛАКОВ ВАР Целью изобретения является повыш качества сварного изделия.Для этого сопутствующее охлаждени осуществляют, помещая изделие в емк которую заполняют охлаждающей средо чем уровень охлаждающей среды измен в соответствии со скоростью сварки. при электрошлаковои сварке термически упрочненных высокопрочных сталей с пределом текучести 60 кг/мм для улучшения2механических свойств сварных соединений,При электрошлаковой сварке термоупрочненных сталей на больших погонных энергиях наблюдается разупрочнение, которое с провождается снижением механических свойств сварных соединений.Известны способы уменьшения раз нения путем применения местного (ши ной 150 - 200 мм) дополнительного путствующего охлаждения при помощи спрей ера при электрошлаковой сварке.Однако известные способы дополнительного сопутствующего охлаждения, применяемые при автоматической и электрошлак- вой сварке неэффективны при сварке толстого металла. Местное поверхностное охлаждение приводит к изменению свойств только в узкой полосе, прилегающей к охлаждаемым ползунам. В остальной массе металла свойства остаются без изменения. еость, и, при- яют Количество охлаждО ляют из соотношени й среды опред к-Г изд ) Ъ св упроч- ри- сое де Я Чеик еии - высота емкости том количество охлажд разности поступаемой причем в охлаждаемой ктивные потоки. зделия,ающей среды сливаемой реде создаютко Изобретение относится к сварочномупроизводству и может быть использован количство охлаждающейды, м /сек;3объем емкости, мбьем изделия, м 3;корость сварки, м/секНа чертеже приведено устройство, позволяющее реализовать предложенный способ электрошлаковой сварки.Свариваемое изделие 1 помещают в сосуд 2 и проводят сварку изделия 1. В про- б цессе сварки соединяемые части непрерывно охлаждаются водой или другой охлаждающей средой 3, поступающей в сосуд 2 через от- верстие, причем количество поступающей в сосуд 2 охлаждающей среды 3 выбирают 19 тахим образом, чтобы обеспечить постоянно поднимающийся со скоростью сварки ееур овень.Расстояние от места сварки до поверхности охлаждающей среды, заполняющей 1 б сосуд 2, выбирают в зависимости от режима сварки и теплофизических свойств свариваемого материала. Обычно оно со- ставляет 50 - 80 мм от поверхности ох лаждающей среды до дна сосуда 2 (30- 2 О 40 мм ниже ползуна 4).Для интенсификации процесса охлаждения, часть среды 3 сливают из сосуда 2, причем в этом случае количество поступающей среды увеличивают для обеспече б ния возможности сохранения подъема ее уровня со скоростью сварки на величину расхода.Интенсивность охлаждения повышают за счет создания принудительной циркуля- ЗОции воды специальными устройствами.Приведенные способы интенсификации объемного охлаждения свариваемых деталей могут применяться совместно.Эксперименты показали, что примене- Зб. ние предложенного способа сварки при изготовлении деталей из стали 14 Х 2 ГМР толщиной от 30 до 100 мм позволяют снизить разупрочнение сварного соед-,нения до 1,5 - 2%. Разупрочнение, получаемое при применении местного поверхностного охпаждениясоставляет 6%.формула изобретения1. Способ электрошлаковой сварки, преимущественно термоупрочненных сталей, с дополнительным сопутствующим охлаждением, о т л и ч а ю щ и й с я тем, что, с целью повышения качества сварного изделия, сопутствующее охлаждение осущесч вляют, помещая изделие в емкость, кото- рую заполняют охлаждающей средой, причем уровейь охлаждающей среды изменяют в соответствии со скоростью сварки.2, Способ поп,1, отли чающийс я тем, что количество охлаждающей среды определяют из соотношения4 =аа -вйХи.,Ь емкгде Я - количество охлаждающейсреды, м 3/сек;4 нк. - объем емкости, м3,ф"- объем изделия, м;Й - скорость сварки, м/сек;БИ"- высота емкости, м,при этом количество охлаждающей среды равно разности поступаемой и сливаемой сред,3. Способ по пп. 1, 2, о т л и ч а ю ш и йс я тем, что. в охлаждающей среде создают принудительные конвективные потоки.Составитель М,ВолкРедактор А.ЗиньковскийТехред З.Тараненко КорректорЗ.ТарасоваЗаказфИзд. М ЯТираж 1061 ПодписноеЦНИИПИ Государственного комитета Совета Министров СССРпо делам изобретений и открытийМосква, 113035, Раушская наб., 4Предприятие Патент, Москва, Г.59, Бережковская наб., 24