Устройство для удаления шлама

)5 В 21 О 11/12, В 23 К 7/00 АВТОРСКО ИДЕТЕЛЬС воды и сокращение простоев машины термической резки. В процессе резки дополнительная емкость 2 заполняется шламом, вытесняя часть воды основной емкости, но сохраняя при этом водяной затвор. После заполнения емкости 2 шламом тележки 8 приводом 11 перемещаются влево или вправо, устанавливая в зоне резки порожнюю емкость 2. При этом Ч-образный участок пути обеспечивает проход емкости 1 под бортами 6, При извлечении емкости 2 краном вода через сливные отверстия 4 сливается в емкость 1. Добавление воды в емкость 1 до рабочего уровня производится через трубопровод 7. Устройство позволяет уменьшить расход воды за счет использования дополнительной емкости и сократить простои машины за счет применения двух приводных тележек. 2 ил. Всесоюзного на- проектно-конст- еталлургического лов и В,Ю. ЗаэуСССР972.ЛЕНИЯ ШЛА(57) Изобретение скому производс вам для удален использовано с м ки. Цель иэобрете относится к ма ву, в частности ия шлама, и м ашинами термич ния-уменьше ллургиче- устройстжет быть вской реэе расхода ГОСУДАРСТВЕН 1 ЫЙ КОМИТЕТПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМПРИ ГКНТ СССР ОПИСАНИЕ(71) Колпинское отделениеучно-исследовательского ирукторского института ммашиностроенияИзобретение относится к металлургическому производству и может использоватьсяс машинами термической резки металлов.Цель изобретения - уменьшение расхода воды на гранулирование и смыв шлама исокращение простоев машины термическойрезки,Нафиг, 1 показаноустройство, общий вид;на фиг, 2 - то же, при проходе под воздуховодом.Устройство для удаления шлама от машин термической резки содержит емкость1, в которой установлена дополнительнаяосадочная емкость 2. Днище дополнительной осадочной емкости снабжено перего родкой 3 и в днище выполнены сливныеотверстия 4. Устройство снабжено такжевоэдуховодами 5 с бортами 6.На воздуховоде 5 закреплен трубопровод 7 для подачи воды в емкости 1. Емкость1 установлена на тележке 8, перемещающейся по рельсовому пути 9, Рельсовыйпуть выполнен с Ч-образным снижением 10,Устройство содержит две тележки, соединенные между собой шарнирно и имеющие общий привод 11 перемещения, например канатный,Устройство работает следующим образом.Емкость 1 с дополнительной осадочной емкостью 2 приводом 11 устанавливают в рабочее положение в зону резки и заполняют водой из трубопровода 1,Обе емкости 1 и 2 оказываются заполненными водой и образуют с бортами 6 воэдуховодов 5 водяной затвор. В процессе термической резки расплавленный металл падает в дополнительную осадочную емкость 2 и гранулируется. образуя шлам,При заполнении дополнительной емкости 2 шламом часть воды вытесняется шламом, переливается через край, при этом сохраняется водяной затвор.После заполнения дополнительной емкости шламом тележки 8 приводом 11 перемещаются таким образом, что порожние емкости занимают положение в зоне резки.а заполненные шламом емкости перемещаются в свободную зону. обслуживаемуюкраном.5 При перемещении тележки по Ч-образному участку пути происходит наклон емкостей 1 и 2. Это обеспечивает проходемкостей под бортами 6 и слив части воды,что позволяет при выходе тележки на гори 10 зонтальный участок открыть цапфы емкости2 и извлечь ее из емкости 1.При подьеме краном дополнительнойосадочной емкости 2 со шламом вода черезсливные отверстия 4 сливается в емкость 1,15 а практически обеэвоженный шлам пригоден для погрузки в вагоны.После установки порожней дополнительной емкости 2 в емкость 1 и заполненияшламом емкости, находящейся в зоне рез 20 ки, тележки перемещают в обратном направлении, В емкости, находящейся в зонерезки, через трубопровод добавляют воды.а из других производят выгрузку шлама.Использование изобретения позволяет25 уменьшить расход воды на гранулированиешлама эа счет снабжения устройства дополнительной осадочной емкостью и повторного использования воды, а также сократитьпростои машины термической резки за счет30 применения двух приводных тележек с емкостями для шлама,Формула изобретения35 Устройство для удаления шлама, преимущественно для машин термической резки, содержащее емкость и коллектор для подачи воды в емкость, о т л и ч а ю щ е ес я тем, что, с целью уменьшения расхода 40 воды и сокращения простоев машины термической резки, связанных с удалением шлама, оно снабжено дополнительной емкостью, установленной в основной емкости, размещенной на приводной тележке, при 45 этом днище дополнительной емкости снабжено перегородкой и выполнено со сливными отверстиями за перегородкой.1646644 Ф 8 аказ 1364 Тираж 493 Подписное ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям и 113035, Москва, Ж, Раушская наб 4/5 Производственнольский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул.Гага Составитель А, Сушкин Редактор Н.Тупица Техред М.Моргентал Корректор М.Шаро