Устройство для отбора проб текучих сред

(19) 1/10 ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНН АВТОРСКОМ,Ф СВИДЕТЕЛЬСТВУ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ СОСРПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТНРЬГГИЙ(53)543.053(,088.8)56)1. Авторское свидетельство СССР В 570812, кл. 6 О) й 1/10, 02.04.75.2. Авторское свидетельство СССР Р 397803, кл. С О) М 1/10, 04.08.70.154) 157)УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТБОРА ПРОБ ТЕКУЧИХ СРЕД из трубопровода, содержащее пробоотборный элемент со смеси- тельной камерой, размещенной в патрубке, соединенном с пробоотводящим каналом, о т л и ч а ю щ е е с я тем,что, с целью повыаения представительности отбираемой пробы за счет создания возможности установки устройства в основной магистрали трубопровода, прсбоотводящий канал выполненв виде полого вала, перфорированногов средней части, пронизывающего смесительную камеру и жестко закрепленного в стенках патрубка, а .пробоотборный элемент установлен с возможностью поворота в. вертикальной плоскости относительно оси пробоотводящего канала и снабжен возвратнойпружиной, жестко связанной однимконцом с валом, а другим - со смесительной камерой,Изобретение относится к устройст вам для отбора проб жидкости ( текучих сред.), где по специфике перекачки предусмотрен пропуск разделителей и эачистных устройств, и может найти применение в нефтехимической и, газовой промышленности.Известно устройство непрерывного отбора проб текучих сред, содержащее пробоотборный элемент, выполненный в виде винта с полостью и/ пробоотводящую трубку, полость которой связана с внутренней поло-, стью винта 11.Недостатком этого устройства является то, что под действием враща ющегося пробоотборного элемента, который не перекрывает все сечение трубопровода, только часть жидкости или газа поступает в пробоотводящую трубку. Кроме того, устройство не по зволяет пропускать разделители при последовательной перекачке и зачистные устройства при зачистке трубопровода.Наиболее близким к предлагаемому 25 по технической сущности и достигаемому результату является устройство для отбора проб текучих сред из трубопровода, содержащее пробоотборный элемент со смесительной камерой, установленной в патрубке, соединенном с пробоотводящим каналом 2 .Однако известное устройство нельзя применять на магистральной линии трубопровода, по которой необходимо пропускать разделители при последовательной перекачке различных про-, дуктов и зачистные устройства для очистки внутренней полости трубопровода.Целью изобретения является повы шение представительности отбираемой пробы за счет создания возможности установки устройства в основной магистрали трубопровода.Указанная цель достигается тем, 45 что в устройстве для отбора проб текучих сред из трубопровода, содержащем пробоотборный элемент со смесительной камерой, установленной в патрубке, соединенном с пробоотводящим каналом, последний выполнен в виде полого вала, перфорированного в средней части, пронизывающего смесительную камеру и жестко закрепленного в стенках патрубка, а пробоотборный элемент установлен с воэможностью поворота в вертикальной плоскости относительно оси пробоотводящего канала и снабжен возвратной пружиной, жестко связанной одним концом с валом, а другим - со,смесительной 60 камерой.На фиг. 1 приведена схема устройства для отбора проб текучих сред из трубопровода; на фиг, 2 - разрез А-А на фиг. 1. 65 Устройство состоит из пробоотборного элемента 1, смесительной камеры 2, полого вала 3 с перфорированной частью 4, возвратной пружины5 и крана б,Пробоотборный элемент 1 выполненс отверстиями 7, перекрывающими сечение трубы, и с направляющими пластинами 8. Устройство для отборапроб монтируется на трубопровод 9.Устройство также может быть выпол"кено .в виде специального элементатрубопроводной арматуры, имеющегоприсоединительные фланцы, муфты,раструбы или другие законцовки.Возвратная пружина 5 рассчитывается на усилие скоростного потока перекачиваемой среды для удержания пробоотборного элемента 1 в вертикальном. рабочем положении.Устройство работает следующимобразом.При перекачке продукта по трубопроводу 9,проба, отобранная иэ разных уровнейтрубы, в соответствии с ГОСТ 2517-80,через заборные отверстия 7 пробоотборного элемента 1 и направляемаяпластинами 8, поступает в смесительную камеру 2, в которой происходитдинамическое ее перемешивание и выравнивание по составу. Далее проба черезотверстие 4, внутреннюю полость вала3 и открытый кран б поступает в сборник пробы или непосредственно в анализатор пробы не показаны ),При необходимости пропуска зачистных устройств, а в случае последовательной перекачки разных продуктовпропуска разделителей, последние, воздействуя на пробоотборный элемент 1,поворачивают его со смесительной камерой 2 против часовой стрелки вокругполого вала 3 и устанавливают в горизонтальное положение, обеспечиваяпрохождение устройств по трубопроводу 9, возвратная пружина 5 при этомзакручивается. После прохождения эачистного устройства или разделителяпробоотборный элемент 1 со смесительной камерой 2, возвратной пружиной 5,переводится в вертикальное рабочееположение.Устройство позволяет осуществлятьотбор пробы постоянно и при прохождении разделителей и зачистных устройств, чего нельзя достичь известными пробоотборными устройствами.Применение предлагаемого изобретения позволяет: снизить затраты настроительство трубопровода за счетисключения байпасных линий для установки пробоотборных устройств; отобрать более представительную пробуэа счет установки пробоотборногоустройства на основной линии трубопровода, а не на байпасе, своевременно разделять продукты и смесипри последовательной перекачке.1012077 оставитель О. СимоненкоехредЛ,Пекарь едак Корректор М. Коста Бандур сное ВНИИПИ н митета СССР по де н ткрытий 13035, Мо Р я наб., д. 4/ м ю Ф Ю Ю Ш ШЕШ а Ш Ш Шт иЬШШШщ лиал ППП "Патент", г. ужгород, ул. Проектная, 45 Заказ 2748/511 Тираж Государствен лам иэобрете сква, Ж,71ого коий и оаушска