Устройство для балансировки роторов

424371 ОП ИСАНИЕИЗОБРЕТЕНИЯК ПАТЕНТУ Сооэ СоветскихСоциалистицескихРеспублик 1 гп(ЗЗ) ФРГОпубликовано 15.04.74 осударстеенны 1 и комитетСовета Министров СССРоа делен изобретенийи открытий(72) Автор изобретени Иностранец Рихард Мюлле71) Заявитель фирма Машин абрик Гебр 4) УСТРОЙСТВО ДЛЯ БАЛАНСИРОВКИ РОТО(61) Зависимый от патента Изобретение относится к области станкостроения и может быть использовано при разработке балансировочного оборудования.Известно устройство для балансировки роторов при их вращении, содержащее опоры с сооснымц вкладышами для установки ротора, датчики дибалацса, связанные с опорами, датчик опорного импульса, оптический квантовый генератор (ОКГ), оптическую систему, снабженную поворотным зеркалом и линзоц, фокусирующей луч ОКГ на поверхность балансируемого ротора, и схему управления запуском ОКГ,Недостаток известного устроцства состоит в том, что при его использовании на поверхности ротора образуются глубокие отверстия, в результате чего пе удовлетворяются требования к точности балансировки и чистоте поверхности ротора.Предлагаемое устройство отличается от известного тем, что оно снабжено приспособлением, обеспечивающим возвратно-поступательное, симметричное относительно плоскости уравновешивания и параллельное оси вкладышей опор перемещение луча ОКГ в плоскости, проходящей через ось вкладышей, и кроме того, возвратно-поворотное, симметричное относительно плоскости, проходящей через ось вкладышей, перемещение в плоскости уравновешивания,Приспособление для возвратно-поступательного перемещения луча ОКГ предлагаемого устройства выполнено в виде вибратора цли электромагнита, связанного с фокусирую цей линзой или с поворотцы зеркалом, априспособление для возьратно-поворотного перемещения луча ОКГ выполнено в виде конденсатора для запоминания сигнала, характеризующего угловое положение дисба- О лацса, и фазового модулятора, управляемогонапряжением треугольной формы, Вклочснцых последовательно на вход схемы управления запуском ОКГ, Кроме того, устройство сиаб;кено подвижной паваллельно оси Вкла дышсй платформой, ца которой размещеныпоВоротнос зеркало и фокусир 1 о 1 цая,1 инза оСгичсской системы, причем фокусируо 11 ая ,1 иц, Выполнена подВижцо 11 В напр аВлснии ВС ОГГИЧЕСКОй ОСЦ.О Зти отличил повышают точность балансцрови, позволяот испол.зовать однц ОКГ для уравновешивания ротора в двух плоскостях, улучшают качество поверхности баланспруемого ротора и препятствуют образова ншо глуооких отверстий на его поверхности.1-1 а фцг. 1 и 2 изображены схемы выполнения приспособления для возвратно-поступательного, сцмметрцчцого относительно плоскости уравновешивания перемещения луча О ОКГ в плоскости, проходящей чсрсз ось вкладышсц; пд фцг. 3 зш)исцмость тока питания виордторд цлц ЗГктроэдПцта от врем( и, п 1 фГ. 4 цсцсрсцп ре) зребали сировочеюго отверстия в 1 Лсскосп), ц:)сояцс 1)1)сз Ось Вкле;ыпсц; цд чцп. 5 - слскс. с;) ( Ирд В,сцц 51 цс 1)цс;цск:)1 зд:ускс ОКГ; цд фцг. 6- - поцсрс цый разрез блдпсцрс)оцос тв(рот:я В ц 10 кс урев(:о)- :1 Ва 51; 11 ф 1 Г. / - 1 ССБС 11 РЗ)ЕЗ сГлажец 01 с) Ол:е 1 Срс)счпсГО сБс Г)ст:я, :олучспцгц( и)втсрпы Бсздсйс)вцс) па:)с. сто СПЯП 51 дСс)д),Псд 1 эесв)скСИРОВап)111 Л 1 ЗСРПЫ) Л)ЧОЭ,Од 1.;м ц) )И 1 Г,В Быцсл Сцця црцсюссолепця для взвратпо-поступ)сльногэ, симметричного отнэсцтсл, но плоскости урдзиовешивацця церемсщспия лрд ОКГ, является Вибратор, содсржаццп мдпппфиг.ц кд уцку 2, сссдцеспеую с фскусцрующсЙ липзой 3. усгановлсцнЙ а лвм; листовыэсссорд 4.Друго 1 Бдэиднт БЬ 1 пслцсцця Бис)Оссолепия представляет собо 1 вибратор, содержащий магнит 5 1 фиг, 2) и,катушку 6, соединеннуо с зеркалом 7, уста:влс:пыэ с воз:)о к:отыо поворота Б точке 8.Прц пцтдпци ктуиск 2 ц 6 током с зависц 10 стью, изсс 1 эжепцой е 12 ,ц. 3, и ч 1 сс ГО: ниже частоты Запуск ОК Происэдит с 51- тт металла, Бсдуцес к сбрдзовдпию па цоБерцости ротора 9 балансирвочцого отверстя 10 фиг. 4), расположспного в осевой плоскости рдс:сло)кения дцсбалдпсд. сц.мстричцого отЮсцтсльно плоскости уравпсвешиьация и состоящего из отдсгпп 1 отверстий коррекции, паодящцхся пспосрслствспцо одно около другого или переодящцодцо в другое,С целью цсцользовацця одного 01(;Г для чрдвпэвсшиве)нц 51 ротор Б двупгсскостя ПРЕДУСМатРИВаЕтСЯ РДЗ)ДЕЩСПЦС ПОБОРОтНОГО зеркала 7 и фокусцруОпс: лццзы 3 пд платформе 11, пс 1)е:1 сцдсмсЙ ПО(рсдсгвс цОка 12 п 01 эция 13, рдспслсжсццого Г цпсвмоцилипдрс 14, вдоль пправдиоп;сгс стер)кця 15 ц 1)дллеэьнс П 1)одсльцсц оси роторе 9. Нд ца;(равл)попсм стержне 15 смоптцрсвдпы два ограничителя 6, мсташ)влснпые так;) образом, что:учи ОКГ дсст:гдст иове)Ности рэт 01)д В зснс цло(ксстсй рдвнсвсшцвд 11 ия 1 / и 18.Пред)очт;тельный вариант Вылпе:ия црцс особления для возврап;с-;ювсротного перемещения луча О 1 Г в плоскоц уравновешивания представляет собой зле.;": рош;ое устроцство управления периодически. за уск:)м ОКГ. содержацсс дт:пп; цсуравповшенцссти 19 феГ. 5), ндп 1 э 5)кепис котс)Ого ПО- ляется к измерительному устройству 20, работающему по известпсму принципу преобразования частоты, датчик 21 опорно 0 импульса, в качестве которого использовап фотоэлемент, вырабатывающий сигнал прц просждении под цем контрдспОГ метки 22, напссспной на ротор 9, измерительцый црш)эр) ц.)лсжц 10 Д 1:сод),че)псд, мс:ЛИГ)Ль 20,цэГц ,".осчнс бол ПП 1 м Всд .ь) сс)11 эо.".; .и., ): :Ср;то;) цлоо)брдзнколеба;цЙ 2,", с.П)1(э: п;ряжсписм, равны., 10 к ".)1 ль (у пос.Оя:Ному пдпряжепио,ксгс)(с,0)1;(. бь:ть ц Быолс усил)ГСля 26.Устро)Ство содержит также комцаратор 28, (ц ГПО:ц, и)псцт ьы 0;ИОГО папря)кеция которого пропсрциопалсп по времени угловому 15 оложсцшс дцггбл;п.д:с ст:ошеншо и меткецф(цсрсцц р) юцсс звсц) Состо 5(исе изксцлцстор 2) и с(;протш,епия 30, ца вь- эдс которого после диода 31 вырабатывастся отри)телы.ый импульс, иео,5 п;иЙС 5 о зрс- О сии )цд црдвцгццсэ ),:сстс ПО Отношсиию клспо)зу положен:по дисбаланса и )доноста(цльцьГ Ждуп:,цй )ультивибратор 32, постояпиая времени которого рсгулцруется цпря)ке)Исм трсугольцой фор.,:ы, вырабатываемым 25 Гцср 1 ГО)е)021 33. ЕРО.1 с ТОГО, уст)ОЙствс и.)ест,и(1)фсреццеруэи)ес звено, ссстояцсс цз коп",сСгор 34 1 Ссц,эсти.ецц)1 35, цд Быоде сторого псе,с дис;12 36 1 сл) чают и)пульсь у:(рдз;с;ця за усксм ОКГ:)7, ооладаюцис З 0 эцрс:)с",спцы. Сдгио фзь. по опошепию к;и:с(:злас;. Бсличцпд которогосирс.,елется основной цостояцной времепи : уль;цвибраторд 32,:рцчс)1, измепяя ес, ):).:цс остцрсв 1 ть уГлОвсе 1 сложсицс цегСЙ 55 уст)цоцкц с таким э(Счстоэ, чо срабатывд)ццс СКГ п,эсеСодцт В тог момент времени, кОГ;е яэкслсс .,сстс )стоэ цасдится на ;реск.Оэ;ц,ссц ССЦ СП аО 1) д,) Г 11 ПО Ц 5 Е 1 фаз О В" Ю,10 ДУЛЯ цо:,;пульсе уира Влепи запуском 01 Гсим:) трицс Б уг тяжелого эсста ротора Т-КЦМ С:Р; ЗОМ, ГС СГ:СЛЬЦЬС ОтБЕРСт:Я КОР- р( кцц: рс олГк)тс) в плоскости урвнове-1:БДЦЦЯС 1.ГЭ)С С 1)1 сРиц 1 О ОТНОСИТЕ,ЬЦО 45 Гсвсц,ссцсс Г ) спслсжсцця ;с дла":1 саф)Г, 6). Л"." улу)ц с: ця:(2 сствд поперпос 1 и балепсер) емсго -,)стор фокусирусщая лииза 50 )с. Ь. Д,;ОГО,С РО)СГЗ ВЬ:ПОЛЦЕЦа ЦЭДВИжьс". ц ццрвлцц сс сп (чсской оси. Прис(,ьцсцц 11 дцсбд, ацсд, например, до 1 Оос;,.рцо),ь - .ыо с зцдчецця, фоОусирующаяц;з( 3 .с)слц. 1 е) ся ца расстсяц:1 е 38 55 фиг. 7) и, )с ле(;1 рцьс,учи расфокусиру;,", 51,:к 3 0)1 силе. ЬлспцыЙ краср сжиГется.д при точном по фазе расположении им:ьсов ОЕ,Г )Оцсо:иг и доуравиовсш 1 ваэ гб 0,З.хкт 1)оцц(:сстроп.тво управления перио,Ичсск:э З 1.) с;см ОКГ 1 цг. 5) может быть ц.лэльзовдис д я управлешя лазерным лу-)сц в Барццт(, Изображсппына фиг. 1 и 2, ц)ц зго: цсо(б 02:1210 огэсгулировать амплиб 5т,у с:сэГоре 33 и ц )чь, ч 0 п 1 эиводит к/ьГ 51Г - : образованию на поверхности ротора бдлансировочных отверстий (фиг, 4). Б том случае, если дмГ 1 литуда генератора 33 не раВна пулю, вследствие суперпозццни на поверхности ротора образуются несколько лежащих одно око ло другого отверстий в направлении периферии ротора (фиг. 6), имеющих в сечении осевой плоскостью форму, изображенную на фиг. 4.10 Предмет изобретения1. Устройство для балансировки роторов при цх вращении, содержащее опо-.ь с соосными вкладь 1 намц для установки ротора, датчики дисбаланса, связанные с опорами, датчик 15 опорного ю 1 пульса, оптический квантов.ш генератор (ОКГ), оптическую систему, снабженную поворотным зеркалом и лш:зой, фокусирующей луч ОКГ ца поверхность бдлацсируемого ротора, и схему управлен 1;Я запуском 20 ОКГ, отличаОщееся тем, что, с целью повышения точности балансиров.ш, Оцс снабжено приспособлением, обеспечивающим возвратно-поступательное, симметричное относительно плоскости уравновешивания и парал лельное оси вкладышей опор перемсПепцс луча ОКГ в плоскости, проходящец через Ось вкладышей, и возвратно-поворотное, симметричное относительно плоскости, проходящей через ось Вкладь;шей, перемещение ь цлоскос". и уравновешивания.2. Устройство; о ц. 1, Отл ц ч д Ощссс я те 1, что прцсцсссолсццс для Возвратно-цост- цдтес ного це 1 зс.,1 сцт 1 снця лм:д ОКГ ВьПолнес В вцле Вцбратсрд цлц электромагнита, сгяздццого с фокусцрующей линзой цлц с поворотц 1.м зеркалом.3. Устройство по и. 1, отличающееся тем, что прцспоссолецпе для ьозврдтпо-цоворсп 1 ого псремещс 1 Пя луча ОКГ Выполнено В ВЦДС КОНДСЦСДТОПД ,ЛЯ ЗДЦО.1 НДЦЦЯ СЦГЦД- лд, хард 1 Срцз; 1 Оцего . Гловсе положение д 1 содлдцсд, ц срдзсвсгс .од лятсрд,ппдВ лясм ОГО цдцряис. 1 см трс Гсльнсц фср.1 ы, вкл 1 счсцгь 1 х цослслсватслНо цд вход схемя управ.1 снця зд.:аско ОКГ,стпсцствс ПО пп 1О отлцс 1 дго ц е с с я тем, 1 О. с целью цспсльзсвдция одного О Г для урдвцовсшцвдцця роторд В двмх 1 Лссксстях, Опо сцдожсцс подвижной пдпдллсл 1:цо Осц гклддыше Платформой, цд которой раз. сн 1 с 1 ы .юворстцсе зеркало ц фокусцру 1 ощдя лццзд оптцческсй системы..3. Устройство цс .1:. 1 - :1, О т л и ч д ю- щ с с с я тем. что, с целью улучПсцця качества цсвсрх 1 Остц бдлдцсцруемсго ротора, фскусцр",оц 1 дя лццзд выполнена подвижной В цацрдв 1 ешш сс опт:чсской осц, 424371424371 1 1 Фиг. б Составитель И. Федоров Техред Т. Курилко Редактор В, Зывтынь Корректор Т. Хворова Типография, пр. Сапунова, 2 Заказ 2395/7 Изд. М 1467 Тираж 760 Подписное ЦНИИПИ Государственного комитета Совета Мпннстров СССР по делам изобретений и открытий Москва, Ж, Раушская наб., д. 4/5