Гляделка для вакуум-камеры

ОП ИСАНИЕИЗОБРЕТЕНИЯК АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ Союз СоветскихСоциалистическихРеспублик ц 926027(53) УДК 66.9. .187.2(088.8) ио делеи изееретеиий и етерытий(72) Авторы изобретенияВсесоюзный ордена Ленина научно-исследовательскийи проектно-конструкторский институт-металлургического;машиностроения(54) ГЛЯДЕЛКА ДЛЯ ВАКУУМ-КАМЕРЫ Изобретение относится к черной металлургии, а точнее, к оборудова" нию для внепецного вакуумирования жидкой стали.Известна гляделка для герметичной печи, включающая корпус, смонтированное стекло, вакуум-плотно установленное в корпусе, защитный экран и механизм перемещения экрана КНедостатками данной гляделки яв 0 ляется низкая стойкость стекла и неблагоприятные условия наблюдения, Это вызвано тем, что при наблюдении стекло не защищено от излучения из печи и брызг металла.13Наиболее близкой к предлагаемой по технической "сущности и достигаемым результатам является гляделка для вакуум-камеры, вклюцающая корпус, смотровые стекла, вакуум-плот-но установленные в корпусе, приводной экран, установленный в корпусе с возможностью вращения так, что ось его вращения расположена в одной плоскости с геометрическими центрами смотровых стекол Г 2 .Недостатками известного устройства являются увеличенные габаритывследствие неэФФективного использования поверхности экрана, сложностьконструкции вследствие наличия дополнительной передачи от двигателяк экрану.Увеличенные габариты гляделки затрудняют размещение ее на вакуум"камере, а наличие дополнительныхэлементов снижает надежность эксплуатации.Целью изобретения является упрощение конструкции, повышение надежности и сокращение габаритов,Поставленная цель достигается тем,что в гляделке для вакуум"камеры,включающей корпус, смотровые стек"ла, вакуум-плотно установленные вкорпусе, приводной экран, установленный в корпусе с возможностью вращения так, что ось его вращения рас 92602положена в одной плоскости с геометрицескими центрами смотровых стекол,экран выполнен в виде круглого стержня с прорезью, расположенной напротив смотровых стекол, а ось его вращения расположена перпендикулярнооси, проходящей через геометрическиецентры смотровых стекол,Экран выполнен составным и снабженрабочей частью с цилиндрическим вы- Вступом и хвостовиком с ответной расточкой, причем рабочая часть крепится к хвостовику посредством двух крепежных элементов, предпочтительновинтов, расположенных по обе стороны 15прорези, а корпус со стороны рабочей части снабжен герметичной крышкой.На Фиг. 1 изображена предлагаемаягляделка, разрез; на Фиг. 2 - вид А 20на фиг, 1; на фиг, 3 - разре Б-Бна фиг.Гляделка закреплена герметично навакуум-камере 1, Она содержит корпус2, смотровые стекла 3, вакуум-плотноустановленные в корпусе 2 и экран 4,состоящий из рабочей части 5 и хвостовика б. Хвостовик 6 соединен посредством муфты 7 с Фланцевым электродвигателем 8, Рабочая часть 5 экрана 4 выполнена в виде круглого стержня 9 с прорезью, расположенной напротив смотровых стекол 3.Экран 4 установлен в подшипниках10, Ось х-х вращения экрана 4 рас- з 5положена в одной плоскости с осьюу-у, проходящей через геометрическиецентры смотровых стекол 3 перпендикулярно к ней.На рабочей части 5 экрана 4 имеет ося цилиндрический выступ 11, входящий в ответную растоцку 12 хвостовика 6,Рабочая часть 5 крепится к хвостовику б посредством двух винтов 13,расположенных по обе стороны прорези.Корпус 2 со стороны рабочей части 5экрана закрыт герметичной крышкой 14,При вращении экрана 4 нижнее изстекол 3 предохраняется от воздействия брызг металла, а воздействие излучения на стекло в значительной степени снижено, Одновременно, благодаря стробоскопическому эффекту, черезпрорезь в экране обеспецивается воз" 7 4можность наблюдения за протеканиемпроцессов в вакуум-камере,Предлагаемая гляделка для вакуумкамеры по сравнению с известными имеет уменьшенные габариты, что облегчает ее размещение на вакуум-камере;более проста по конструкции; обладает более высокой надежностью и более высокой эффективностью экранирования вследствие увеличения пробегачастиц металла и пыли в пределах экрана, вследствие меньшего количества элементов.Годовой экономический эффект, достигаемый за счет сокращения простоев на ремонт, составит 5000 руб,Формула изобретения1. Гладелка для вакуум-камеры, содержащая корпус, смотровые стекла, вакуум-плотно установленные в корпусе, приводной экран, установленный в корпусе с возможностью вращения, так, что ось его вращения расположена в одной плоскости с геометрическими центрами смотровых стекол, о т- л и ч а ю щ а я с я тем, что, с целью упрощения конструкции, повышения надежности и сокращения габаритов, экран выполнен в виде круглого стержня с прорезью расположенной напротив смотровых стекол, а ось его вращения расположена перпендикулярно оси, проходящей через геометрические центры смотровых стекол.2, Гляделка по и. 1, о т л и ч а ю щ а я с я тем, цто экран выполнен составным и снабжен рабочей частью с цилиндрическим выступом и хвостовиком с ответной расточкой, прицем рабочая часть прикреплена к хвостовику посредством крепежных элементов, предпочтительно винтов, расположенных по обе стороны прорези, а корпус со стороны рабоцей части закрыт герметичной крышкой.Источники информации,принятые во внимание при экспертизе1. Авторское свидетельство СССРй 382692, кл, С 21 С 5/56, 19732. Чертеж 025072 фирмы "СтандартМассо", ФРГ, 1973.92 б 027 Фиг. Составитель А. ЦербакоТехред М.Тепер Тираж 587 ВНИИПИ Государственного ком по делам изобретений и о113035, Москва, Ж, Раушская каз 2892/10 Ужгород, ул. Проектная, 4 Филиал ППП "Патент едактор С. Тймохи Корректор Е. Рош Подписноетета СССРкрытийнаб., д, 4/