Кабельное соединение для электродуговой сварки в среде защитных газов

О П И С А Н И Е (п) 580607 Союз Советских Социалистических Реснублик)н Государственный комитет Совета Министров СССР но делам изобретений 3) УДК 621.791.75(45) Дат ублико открытии Авторыизобретени ИностранцыЖеко Петров Йовчев, Гено Генов Кирчев и Алекс-ов Цонев ван 71) Заявител ностранное предприятиенститут по Заваряване) КАБЕЛЪНОЕ СО СВАРКИ ВНЕНИЕ ДЛЯ ЭЛ ДЕ ЗАЩИТНЫХ КТРОДУГОВОЗОВ области производ тройствам для со элеказов, нные туцеИзобретение относится кства кабелей, а именно к усединения кабелей.Известно кабельное соединение для тродуговой сварки в среде защитных г содержащее рабочие контакты, выполне в виде цилиндрического и конического ш ров, кабель, токоведущую шину и штуцер для подвода газа 11,Недостатком известного соединения является ненадежность его работы, поскольку во время работы из-за трения электродной проволоки по уплотняющей втулке происходит износ последней, что приводит к нарушению герметичности устройства и, следовательно, к утечке защитного газа.Целью изобретения является повышение надежности работы соединения.Для этого предлагаемос кабельное соединение снабжено накидной гайкой, размещенной на поверхности рабочих контактов, уплотняющей втулкой с кольцеобразными выступами на наружной цилиндрической поверхности, установленной в полости цилиндрического штуцера, стопором и дополнительными контактами, выполненными в виде контактных втулок, закрепленных на коническом штуцере, и штифтов, закрепленных на лобовой поверхности цилиндрического штуцера с возможностьювзаимодействия с контактными втулками.Главная жила кабеля закреплена по поверхности конического штуцера, а концы проводов5 оперативных цепей кабеля - на контактныхвтулках.На фиг. 1 изображено предлагаемое кабельное соединение кабеля со сварочным аппаратом, общий вид, продольный разрез; на фиг,10 2 - разрез по А - А на фиг. 1; на фиг. 3 -уплотняющая втулка, разрез; на фиг. 4 - кабельное соединение для двух кабелей, общийвид, продольный разрез.Кабельное соединение содержит цилиндри 15 ческий штуцер 1 с лобовой частью, выполненной в виде полусферы, укрепленный на клеммном щитке 2 сварочного аппарата 3, конический штуцер 4 с коническим отверстием на лобовой части, установленный с возможностью20 взаимодействия с цилиндрическим штуцером,накидную гайку 5 и уплотнительную шайбу б,размещенную между штуцерами.На лобовой части цилиндрического штуцеравокруг полусферы запрессованы пять контакт 25 ных штифтов 7 и центрирующий штифт 8. Кштифтам 7 со стороны, противоположной лобовой части штуцера, припаяны провода 9 длявспомогательного тока,11 а лобовой части коиичссы го ш гуцсри припаяны пять контактных втулок 10, соединенных с проводами 11 оперативной цепи сварочного кабеля 12. Основная жила 13 кабеля припаяна к наружной поверхности конического штуцера, и изоляция 14 кабеля приклеена к последней с помощью самоклеящихся полос 15.На накидной гайке укреплена наружная оболочка 16 из изолирующего материала, а на передней стенке сварочного аппарата смонтирована труба 17 для защиты контактных штифтов от механических воздействий во время демонтажа кабеля.В полости цилиндрического штуцера со стороны, противоположной лобовой части, установлена уплотняющая втулка 18, а на его наружной поверхности закреплена токоведущая шина и штуцер 19 для подвода газа.Внутри кабеля проходит металлическая спираль 20,В случае изготовления кабельного соединения для двух кабелей штуцер с лобовой частью, выполненной в виде полусферы заменяют штуцером 21 с коническим хвостовиком, к которому припаяна основная жила 13 кабеля, а на конический штуцер 4 устанавливают гайку 22 с укрепленной на ней наружной оболочкой 23.Уплотняющая втулка 18 выполнена с кольцеобразными выступами на наружной цилиндрической поверхности и установлена в полости штуцера 1 таким образом, что указанные выступы деформируют и сужают ее внутреннее отверстие.В процессе работы сварочная проволока проходит аксиально через уплотняющую втулку 18 и вместе с защитным газом, подаваемым через штуцер для подвода газа, поступаст в металлическую спираль, размещенную внутри кабеля.При перемещении электродной проволокии,рез втулку подвергаются износу только су жсиные части последней, которые сохраняютгерметизацию защитного газа длительное время вследствие постоянно действующей эластичной деформации наружных выступов.1 ОФормула изобретения1. Кабельное соединение для электродуговой сварки в среде защитных газов, содержащее рабочие контакты, выполненные в виде15 цилиндрического и конического штуцеров, кабель, токоведущую шину и штуцер для подвода газа, отличающееся тем, что, с цельюповышения надежности работы соединения,оно снабжено накидной гайкой, размещенной2 О на поверхности рабочих контактов, уплотняющей втулкой с кольцеобразными выступамина наружной цилиндрической поверхности, установленной в полости цилиндрического штуцера, стопором и дополнительными контакта 25 ми, выполненными в виде контактных втулок,закрепленных на коническом штуцере, и штифтов, закрепленных на лобовой поверхностицилиндрического штуцера с возможностьювзаимодействия с контактными втулками,ЗО 2. Кабельное соединение по п, 1, о тл ич аю ще е ся тем, что главная жила кабеля закреплена на поверхности конического штуцера, а концы проводов оперативных цепей кабеля - на контактных втулках.35 Источники информации,принятые во внимание при экспертизе1. Каталог фирмы ЕСАБ На 1 чаптопта 1А 10 - 550, ВОХ 8850, 402 71 бо 1 еЬогд, Швеция.580607 Фиг. Ф Составитель С. Никулина Техред Н. Рыбкина Корректор Л. Котова Редактор Л. Василькова Подписное Типография, пр. Сапунова, 2 Заказ 2471/17 Изд.907 Тираж 995 НПО Государственного комитета Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж, Раушская наб., д, 4/5