Нефтеводяной сепаратор

ОП ИСАНИ Е ИЗОБРЕТЕНИЯ К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ Союз СоветскихСоциалистическихРеспублик(5) М. Клз В 01 Р 17/00 Гфеудлрстееннмй кемнтет СССР Опубликовано 15.12,82. Бюллетень46Дата опубликования описания 25.12,82 пв делам нэебретеннй н открытий(54) НЕФТЕВОДЯНОЙ СЕПАРАТОР Изобретение относится к устройствам для отделения воды от нефти или масла и может быть использовано преимущественно в судостроении.Известно сепарационное устройство, содержащее сепарационную камеру с нефте сборником и фильтр 1 .Недостатком этого устройства является его ненадежность.Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к предлагаемому является нефтеводяной сепаратор, включающий размещенные друг над другом камеры тонкой и грубой очистки и нефтесборник с крышкой 2.Недостатком этого устройства является его ненадежность из - за наличия автоматического воздушного клапана для удаления воздуха из камеры грубой очистки, так как при неисправностях этого клапана в камеру тонкой очистки поступает не только воздух, но и нефтепродукты и вода.Цель изобретения - повышение надеж 20 ности работы.Эта цель достигается тем, что нефтеводяной сепаратор, включающий размещенные одна над другой камеры тонкой и грубой очистки и нефтесборник с крышкой, снабжен воздушным колпаком, установленным на крышке нефтесборника, и сифоном, соединяющим камеры тонкой и грубой очистки, при этом вершина сифона размещена в нефтесборнике и снабжена трубкой, установленной в воздушном колпаке.На чертеже изображен нефтеводяной сепаратор.Сепаратор включает камеру грубой очистки 1, камеру тонкой очистки 2, промежуточное днище 3, нефтесборник 4, крышку 5, воздушный колпак 6, каскадную перегородку 7, патрубок 8 входа загрязненной воды, патрубки 9 и 10 входа промывочной воды, патрубок 11 слива нефтепродуктов, фильтрующую загрузку 12, патрубки выхода промывочной воды 13, выхода очищенной воды 14 и выхода воздуха 15. Патрубок 14 при помощи трубопровода 16 со специальным устройством 17 для поддержания уровня, сообщен со всасывающим патрубком перекачивающего органа 18, снабженного трубопроводом 19 слива очищенной воды за борт. Устройство 17 при помощи трубки 20 сообщено с патрубком 15. Камерыи 2 сообщены между собой через сифон 21, 980756Формула изобретения 25 30 3вершина которого помещена в нефтесборник 4 и сообщается при помощи трубопровода 22 с воздушным колпаком 6. К сифону 21 в камере 2 присоединено распределительное устройство 23.Сепаратор работает следующим образом, Вода загрязненная нефтепродуктами, поступает в камеру 1, благодаря вакууму, создаваемому перекачивающим органом 18. В этой камере, благодаря изменению направления потока перегородкой 7, выделяются крупные частицы йефтепродуктов, которые всплывают к нефтесборнику 4. Из камеры 1 через сифон 21 частично очищенная вода поступает в камеру 2. При этом в вершине сифона создается наиболее глубокий вакуум, благодаря чему через трубопровод 22 отсасывается воздух. Гидравлическое сопротивление сифона 21 является постоянной величиной, поэтому уровень жидкости при небольших поступлениях воздуха держится выше верхней точки сифона 21 на величину, равную сопротивлению сифона 21, которое незначительно. Таким образом, практически уровень жидкости не поднимается выше верхней точки сифона 21. При поступлении в камеру 1 большого количества воздуха, что может иметь место в условиях качки судна, из-за колебания уровня жидкости в осушаемой емкости, вакуум в камере 1 снижается и воздух по трубопроводу 22 поступает в сифон 21. При этом воздух срывает сифонное перетекание жидкости из камеры 1 в камеру 2, откачка жидкости из камеры 1 прекращается и уровень ее остается на прежнем месте в районе верхней точки сифона 21. Равномерное распределение жидкости, поступающей в камеру 2, обеспечивается. распределительным устройством 23, В камере 2 жидкость проходит через фильтрующую загрузку, очищается от нефтепродуктов и при помощи перекачивающего органа 18 сливается за борт. 5 10 15 20 4Воздух из камеры 2 отсасывается перекачивающим органом 18 по трубке 20 через устройство 17 для поддержания уровня и вместе с очищенной водой удаляется за борт.При скоплении нефтепродуктов в нефте- сборнике 4 срабатывает система автоматики, и через патрубок 9 поступает вода для смыва нефтепродуктов. В камере 1 создается давление и нефтепродукты чЕрез патрубок 11 сливаются в сборную емкость. При этом, благодаря воздушной подушке, образующейся в колпаке, нефтепродукты не могут поступать в трубопровод 22, что исключает возможность поступления их из нефтесборника в камеру 2.Предлагаемый сепаратор имеет высокую эффективность и надежность при простоте конструкции. Устройство не содержит подвижных частей, не требует сообщения с насосом, что позволяет использовать его в очистных ступенях, не сообщенных с приемным патрубком перекачивающего органа. Нефтеводяной сепаратор, включающийразмещенные одна над другой камеры тонкой и грубой очистки и нефтесборник скрышкой, отличающийся тем, что, с -цельюповышения надежности работы, сепараторснабжен воздушным колпаком, установленным на крышке нефтесборника, и сифоном,соединяющим камеры тонкой и грубой очистки, при этом вершина сифона размещена внефтесборнике и снабжена трубкой, установленйой в воздушном колпаке.Источники информации,принятые во внимание при экспертизе1. Патент Франции2177816,кл. В 01 Р 15/00, 1973,2. Авторское свидетельство СССР601187, кл. В 63 В 35/44, 1978 прототип).Редактор И. КасардаЗаказ 9537/6 Составитель В. Берзин Техред И. Верес Корректор Л. Бокшан Тираж 734 Подписное ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж - 35, Раушская наб д, 4/5 филиал ППП Патент, г. Ужгород, ул, Проектная, 4