Устройство для предотвращения разбрызгивания бурового раствора

ОПИСАНИЕИЗОБРЕТЕНИЯК АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ Союз СоветскихСоциалистическихреспублик н 11968345(61) Дополнительное к авт. саид-ву(22) Заявлено 08. 12. 80 (21) 3212941/22" 03 11) М,Кп,з с присоединением заявки ЙоЕ 21 В 41/00 Государственный комитет СССР по делам изобретений и открытий(23) ПриоритетОпубликовано 23,1082. Бюллетень Йо 39 Дата опубликования описания 23. 10. 82 Р 31 УДК 622. 245. 71(71) Заявитель Всесоюзный нефтяной научно-исследовательск й ийатитут: по технике безопасности(54) УСТРОИСТВО ДЛЯ .ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ РАЗБРЫЗГИВАНИЯ БУРОВОГО РАСТВОРА Изобретение относится к технике и технологии бурения, в частности к технике, предотвращающей разбрызгивание бурового раствора при расстыковке очередной трубы от колонны бурильных труб в процессе подъема бурильного инструмента, и может быть использовано в тех отраслях народного хозяйства, где необходима защита от разбрызгивания жидкости при расстыковке труб в процессе подъема из вертикальных скважин.Известны устройства против разбрызгивания промывочного раствора, ,включающие корпус, уплотнительные манжеты, затвор и сливной патрубок 1),Недостаток этих устройств заключается в необходимости наличия их комплекта соответственно диаметрам применяемых буровых труб, самопроизвольного раскрытия замка при гидравлических ударах (подъем инструмента ссифоном) в процессе работы, а также низкая эффективность работы системы слива.Наиболее близким техническим решением к изобретению является устройство для предотвращения разбрызгивания бурового раствора, включающее корпус, уплотнительные элементы, установленные по его торцам, затвор и сливной патрубок, установленный в нижней части на боковой поверхности корпуса.Устройство предназначено для работы на буровых установках, где желобная система открытого исйолнения (куда осуществляется слив) прокладывается непосредственно на рабочей площадке 21 . Однако определенные изменения компоновки оборудования на рабочей площадке делают указанные устройства 15 непригодньии к использованию в этихусловиях. Так, например, для буровыхустановок, выполненных со сплошнымнастилом пола рабочей площади безвыхода на ее поверхность желобной 20 системы, известное устройство непригодно к использованию, так какисключается возможность слива бурового раствора в циркуляционную систему скважины через боковой отводнойпатрубок усройства. Цель изобретения - расширение возможностей использования устройства на установках с различным настилом рабочей площади и повышение надежности работы устройства.Указанная цель достигается тем,что устройство снабжено размещенными по периметру во внутренней полости корпуса отбойниками и пружиннымиупорами, установленными в верхнейи нижней частях корпуса соответственно, причем сливной патрубок расположен концентрично корпусу на нижнемего торце и выполнен в виде воронки.На фиг. 1 изображено устройстводля предотвращения разбрызгивания бу-Орового раствора, общий вид; на фиг.2 то же, вид сверху,Устройство включает корпус, состо.ящий из двух половин 1 и 2, шарнирносоединенных между собой петлями З.,уп-лотнительный элемент 4, затвор 5, атбойники б и пружинные центрирующиеупоры 7, установленные в верхней инижней частях корпуса, соответственно,Корпус устройства снабжен ручками 8.для подвода его к бурильной колонне изакрытия и открытия половин и ушками9 для подвешивания устройства. Сливной патрубок 10 расположен концентрично корпусу на нижнем его торце.Устройство работает следующим образом,Перед. подъемом отвинченной трубы,когда ключи отведены, устройство подается, к колонне бурильных труб и закрывается на ней так, чтобы уплотнительный элемент охватывал тело трубы.При этом пружинные центрирующие упорыцентрируют устройство, предотвращаяперекос, и фиксируют его, упираяськонцами в торец муфты на бурильной дколонне. Далее приподнимают отвинченную трубу, и буровой раствор вытекает в устройство, Энергия струигасится отбойниками, защищающими уплотнительный элемент от прямого воз Одействия высоконапорного абразивногопотока бурового раствора, и растворстекает в сливной патрубок корпуса.Так как на новых буровых установках,имеющих сплошной настил пола, подъем осуществляется на пневмоклиньях, то роторные вкладыши извлекаются, Через открытый зев ротора и происходит слив бурового раствора непосредствен" но в циркуляционную систему скважины.После этого открывают затвор, разводят половины и отводят устройство в исходное положение.Технико-экономическая эффективность изобретения заключается в повышении безопасности труда при работах, связанных с подъмом бурильного инструмента и сливом из труб бурового раствора.Формула изобретения1. Устройство для предотвращенияразбрызгивания буровогораствора,включающее корпус, уплотнительныйэлемент, затвор и сливной патрубок,о т л ич а ю щ е е с ятем, что, сцелью расширения возможностей использования устройства на установках сразличным настилом рабочей площадкии повышения надежности его в работе,оно снабжено размещенными по периметру во внутренней полости корпуса отбойниками и пружинными упорами, установленными соответственно в верхнейи нижней частях корпуса, причем сливной патрубок расположен концентричнокорпусу на нижнем его торце.2. Устройство по п. 1, о т л ич а ю щ е е с я тем, что сливной патрубок выполнен в виде воронки.Источники информации,принятые во внимание при экспертизе1, Султанов Д.К, Техника безопасности в бурении. Баку, Азнефтеиздат,195 б, с. 89-90.2. Авторское свидетельство СССР96 Ы 345 ФигЛ Составитель В. РоТехред М. Коштура Пономаренко ек едактор В, Дан Заказ Ы 069/5 лиал ППП фПатентфф, г. Ужгород, ул. Проектная,3 Тираж 623ВНИИПИ Государственногпо делам изобретеии 113035, Москва, Ж, Раушс Нодпионоеомитета СССРоткрытийнаб., д. 4/5