Учебное пособие для обучения языкам

О П Й."АЙИ Е ИЗОБРЕТЕНИЯ 234757 Со 1 оэ Советских Социалистнкеских РеспубликК АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ цдетельства Л. авц мое от авт. Заявлено 09.Ъ 11. 5 Лос 1023005,28 Кл, 42 п, 6 я вкц о С ПР 1 единением з ПК С 09 Ь цорит Комитет по делам обретений и открытийОцублцкоьано 10.1.1969. Бюллетень ЛЪ Дата опубликования описания 23 Л.196 УДК 681.142.007 (088.8 при Соеете Министр СССРЛвторЦЗООРЕТЕНЦ 5 Л. Д. Червяко аявцтель ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫК СОБИЕ ЕБНО Известно учебное пособие для изучения иностранного языка, содержащее набор карточек с рисунками и названиями (текстом) и электрифицированный стенд с контактамц, контактной вилкой и сигнальными лампами., соединенными с источником питания,Предлагаемое учебное пособие предназначено для беспереводного изучения иностранного языка. Оно обладает большей наглядностью и основано на использовании зрительной памяти.От известных пособие отличается тем, что сиабкено пультом преподавателя, карто 1 кц выполнены из прозрачного материала, стенд имеет окна по форме карточек с наклонными направляющими для крепления последних. Лампочки расположены в окнах и предназначены для подсвечивания карточек. Оцц соединены с пультом преподавателя и источником тока через переключающий механизм, в качестве которого использован сдвоенный переключатель, Одна часть переключателя служит для переключения цепи ламп, подсвечивающих карточки с рисунками, а другая - для переключения цепи ламп, подсвечивающцх карточки с текстом,На фиг.изобрахкено предлагаемое учебное пособие, вцд спереди; на фиг, 2 - то же, вид сбоку; на фиг. 3 - электрическая схема пособия. Учебное пособие содержит стенд г с окнамц 2, в которых расположены прозрачные карточки 3 и 4 с рисунками и текстами, Карточки установлены в наклонных направляющих 5 окон и подсвечцваются электрическими сигнальными лампочками 6, соединенными с пультом 7 преподавателя ц источником тока 8 посредством контактов 9 и контактной вилго.10 В электрическую схему включен переключающий механизм ПМ, в качестве которого использован сдвоенный переключатель, Одна часть переключателя служит для переключения цепи ламп Л, - Л,.-, подсвечивающцх карточки 3 с рисунками, а другая - для перс- ключениЯ цепи ламп Лс - 71 о, полсвечцвающих карточки 4 с текстом.Схема собирается следующим образом.Переключатель П, подключает цепь цз ламп 20 .7, - .7; с одной стороны к одному из потцосовисточника питания, а с другой стороны - к псреключающему механизму П 1, который соединен с другим полюсом источника питания. Параллельно этой цепи собирается цепь, 25 состоящая из контактной вилкц, контактов Есоединенных с лампами Л, - .71, и переключающего механизма ПМ, Переключающий механизм содержит два переключателя ггэ ц П, соединенных с одним полюсом источника пц тания.При пользовании учебным пособием включают расположенный на пульте 7 переключатель Па затем, устанавливая переключатель П переключающего механизма ПМ в определенное положение, подключают одну из ламп, например лампу Л подсвечивающую карточку,3 с заданным рисунком, к источнику питания, После этого, установив переключатель П.;, подсоединяют лампу Л подсвечивающую карточку 4 с соответствующим рисунку текстом на иностранном языке, к одному полюсу источника питания, Обучаемый должен с помощью контактной вилки 10 найти это слово. При соединении вилки 10 с контактом 9 зажигается лампа Л, и подсвечивается карточка с соответствующим текстом,Предмет изобретенияУчебное пособие для обучения языкам, содержащее набор карточек с рисунками и названиями (текстом) и электрифицированный стенд с контактами, контактной вилкой и сигнальными лампами, соединенными с источником питания, отличающееся тем, что, с целью 5 повышения наглядности и возможности использования зрительной памяти при беспереводном процессе обучения, оно снабжено пультом преподавателя, карточки выполнены из прозрачного материала, стенд имеет окно 10 по форме карточек с наклонными направляющими для крепления последних, лампочки расположены в окнах, предназначены для подсвечивания карточек и соединены с пультом преподавателя и источником питания че рез переключающий механизм, в качестве которого использован сдвоенный переключатель.одна часть которого служит для переключе ння цепи ламп, подсвечивающих карточки с рисунками, а другая - для переключения це 20 пп ламп, подсвечивающих карточки с текстом234757 г. 1 корректор Колаб Редактор Т. 3. Орловска Тираж 465 о делам изобретений и открытий прп Сове Москва, Центр, пр. Серова, д. 4Заказ 666,8ЦНИИПИ Комите оставитель М. М. Лиманова Техред Л. К. Малов Типография, пр. Сапунов Подписное Министров СССР