Бурильная колонна

СОВЕТСКИХЛИСТИЧЕСНИблин В 17)1 50 ТЕНИ Н АВТОРС 2-03 сится к бурегеологических и лысого диамет ни аоп обо пов ие вухУ К ит ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО;ДЕЛАМ ИЗОбРЕТЕНИЙ И ОТНРЫТ ОПИСАНИЕ И У СВИДЕТЕЛЬСТВ(21.) 4133240/2 (22) 14,10,86 (46) 30.10.88, Бю (71) Государствен нию шахт и разрез ние"(57) Изобретение отпреимущественно гидртехнических скважинс обратной промывкоем. Цель изобретенидежности работы бурупрощение ее сборкитрубные секции включбу (Т) 1 и образуюольцевое пространстНа Т 1 навинчены ре ильной колонны и разборки. ают наружнующую с последней во внутреннюю ьбовые.соедин1434069 льные элементы - муфта (М) 2 и нип" пель (Н) 3. Одним концом Т 4 через резьбу соединена с внутренней поверхностью И 2,. другим концом входит в цилиндрическую расточку 5 Н 3 с уплотнением 6. В резьбовых соединениях Т 1 и 4 по торцам установлено уплат" нение 7, При этом М 2 имеет прорезь8. и кольцо 9, в теле М 2 выполненысквозные отверствия 10 и кольцевая , канавка 11 с уплотнительным кольцом 12 с отверствиями из легкодеформируе-, ,мого материала, Н 3 выполнен с про" Изобретение относится к бурению преимущественно гидрогеологических и технических скважин большого диаметра с обратной промывкой и их опробованием.Цель изобретения - повышение надежности работы бурильной колонны иупрощение .ее сборки и. разборки.На фиг.1 показана двухтрубная сек ция бурильной колонньц на фиг. 2 -,бурильная колонна в сборе. Бурильная колонна состоит из двух;трубных секций, включающих наружную15 ,трубу 1, на которую навинчены резьбовые соединительные элементы - муфта 2 и ниппель 3, и внутреннюю трубу 4, которая одним концом через резьбу соединена с внутренней поверхностью муфты 20 а другим концом входит в цилиндрическую расточку 5 ниппеля 3 с уплотне". нием б. В резьбовых соединениях труб по торцам установлено уплотнение 7.Муфта 2 имеет поперечную прорезь 825 и кольцо 9, выступающее за габариты боковой поверхности. В теле муфты 2 по окружности выполнены сквозные отверстия 10 и кольцевая канавка 11, в которой установлено уплотнительное кольцо 12 из легкодеформируемого материалй, например латуни. Кольцо 12 имеет отверстия. Ниппель 3 выполнен с поперечной прорезью 13 и сквознымн отверстиями 14, а по торцу ниппеля имеется кольцевой выступ 15, размеры которого соответствуют размерам кольрезью 13.и сквозными отверстиями 14, по торцу Н 3 выполнен кольцовой выс" туп 15. Отверстия 1 О М 2 и отверстия 14 Н 3 совпадают с отверстиями "кольца 12 и образуют канал связи межтрубного кольцевого пространства 16 секций колонны. При спуско-подъемных операциях в прорезь 8 М 2 вставляют ключ и устанавливают колонну на ротор бурового станка. Затем второй ключ вставляют и прорезь 13 Н 3 и разворачивают замковую резьбу .путем включения ротора станка. 1 з.п. Ф-лы, 2 ил. цевой канавки 11 в муфте 2, Сквозные отверстия 10 муфты 2 и сквозные отверстия 14 ниппеля 3 при сборке двух-. трубных секций в колонну совпадают с отверстиями уплотнительного кольца 2 и образуют канал для связи межтруб" ного кольцевого пространства 16 секций колонны. Внутреннее пространство 17 внутренней трубы служит для подъема пульпы.Бурильная колонна работает следую.-, щим образом.Сжатый воздух при бурении поступает в межтрубное кольцевое пространство 16, а затем по каналу, образованному отверстиями", 10 и 14, поступает в следующие секции бурильной колонны. При спуско-подъемных операциях в прорезь 8 муфты 2 вставляют ключ и бурильную колонну устанавливают на ротор бурового станка. Затем второй ключ вставляют в прорезь 13 ниппеля 3 и производят разворот замковой резьбы путем включения ротора станка. Развинченная бурильная труба ставится на подсвечник, и элеватор спускается вниз. Затем элеватор надевается на кольцо 9 муфты 2 и процесс повторяется. Конструкция бурильной колонны позволяет обеспечить надежную эксплуатацию, быструю смену соединительных элементов в полевых условиях, а также механизацию спуско-подъемных операций.1434069 Фиу.,8Составитель В.РодинаТехред М.Дидык В.Романенко Редактор А.Лежи оррект Заказ 5527 Подписное ираж 53 ВНИИПИ Государственного комитета СССРпо делам изобретений и открытий035, Москва, Ж, Раушская наб д, 4/5 оизводственно-полиграфическое предприятие, г. Ужгород, ул. Проектная, 4 формула. из о бр е те ния 1. Бурильная колонна, включающая двухтрубные секции, состоящие из наружных труб и образующих с ними кольцевое пространство внутренних труб, муфтовый и ниппельный резьбовые соединительные элементы наружных труб и соединительные элементы внутренних труб 1 канал для связи кольцевых пространств смежных двухтрубных секций и уплотнительные элементы соединений наружных и внутренних труб, о т л и - ч а ю щ а я с я тем, что с целью повыщения надежности работы и упрощения сборки-разборки колонны, один конец внутренних труб связан резьбовым соединением с внутренней поверхностью муфты наружных труб, а другой расположен в расточке ниппеля наружных труб, причем канал для связи кольцевых пространств смежных двухтрубных секций выполнен в виде сквозных отверстий в теле," резьбовых соединительных элементов наружных труб. 10 2, Колонна поп.1, о тлич ающаяс я тем, что уплотнительныв элементы соединений наружных труб выполнены в виде кольца из легкодеформируемого материала с отверстиями, 1 торец муфты 15 для его размещения имеет кольцевую канавку, а ниппель выполнен с выступом на торце для взаимодействия в свинчанном состоянии с уплотнительным кольцом,