Охлаждающее устройство

( 51)4 С 21 1) 9/08 ПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИ ЬСТВУ АВТОРСКОМУ СВИД углом к прлом для внбы, о т лчто, с цел льной о него о а ю щ еповышени ти охлаждения труб, с ного охлаждения устан чу соплу для внутренн2. Устройство по п ч а ю щ е е с я тем, наружного охлаждения одной плоскости симме сторон ванны под угло ной оси, при этом нар установлены под углам щими в сторону внутре 25 до 553. Устройство по п. 1, о тем, что со ния выполнемещения вдо чающе наружного воэможнос ла ны спере сво осе Ф Эеещюдйгател ЭеЮ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССРПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИИ( 71) Всесоюзный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский и конструкторско-технологи. ческий институт трубной промышленности( 56) Авторское свидетельство СССР В 382697, кл. С 21 Р 1/02, 1971.Выложенная заявка Японии 56-51524, кл. С 21 Р 9/08, 1981.( 54)( 57) 1. ОХЛАЖДАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО, содержащее ванну с соплами для наруя- ного охлаждения, расположенными под и ванны, и сопхлаждения труе с я тем, я равномерносопла для наружовлены навстреего охлаждения.1.,о тличто сопла для расположены в трично с двух м к ее продольужные сопла и, воэрастаюннего сопла от12 Изобретение относится к термической обработке и может быть использовано для охлаждения длинномерныхцилиндрических изделий, напримертруб,Цель изобретения - повышение равномерности охлаждения труб.На фиг".1 представлено устройство,продольный разрез; на фиг.2 - то же,поперечный разрез, на фиг.3 - схемаустановки сопел", на фиг,4 - внутреннее сопло, продольный разрез; на .фиг.5 - то же, поперечный разрез,Устройство включает внутреннююванну 1, имеющую механизм вращения,состоящий иэ двух параллельных валов 2, соединенных посредством шарниров Гука 3, и валов 4 с электроприводом (не показан), наружные сопла 5 и, внутреннее сопло 6 с упором7, склиз 8 и сливной патрубок с вентилем 9, наружную ванну 10, в которойразмещается внутренняя ванна 1, ееопоры 11, механизм 12 подъема иопускания валов 2 и сливные патрубки 13 с вентилями. Наружные сопла 5укреплены на боковых стенках внутренней ванны. Угол наклона их осей кпродольной оси ванны в горизонтальной плоскости на большей части длиныованны (703) составляет 36 . К коноцу он увеличен до 50 для уменьшенияосевой скорости потока и сокращения выброса воды из внутренней ванны, а также облегчения доступа холодной воды к поверхности трубы.Внутреннее сопло установлено соос"но продольной оси ванны и направлено противоположно наружным соплам(180 -Ы) . Сопло выполнено с завихрителем, обеспечивающим закрутку истекающей струи с большим шагом витка.Во избежание наползания трубы насопло оно снабжено вращающимся упором 7.Устройство работает следующим образом.Нагретая до заданной температурытруба 14 скатывается по склизу 8 илиукладывается рычагами (не показаны)на вращающиеся валы 2, поднятые механизмом 12 до уровня склиза. Затем валы вместе с вращающейся трубой опускаются в воду,(толщина слоя воды надтрубой 100 - 150 мм . Поток води,истекающей из внутреннего сопла 6,поступает внутрь трубы, а. струи во 01332 2ды от наружных сопел 5 под острым уг.лом устремляются .к наружной поверхности трубы 4 и создают вдоль ееповерхности осевой поток, движущийся в направлении сопла 6 (навстречувнутреннему потоку). Вода, вводнаячерез все сопла в малый объем внутренней ванны 1, создает в ней интенсивную циркуляцию и на верхнем уровне стенок переливается в большую наружную ванну 10, откуда через сливные патрубки 13 поступает в системуоборотного цикла. В процессе охлаждения труба непрерывно вращается.После окончания охлаждения валы 2вместе с трубой 14 поднимаются механизмами 12 подъема до уровня склиза 8и труба передается на рольганг непоказан), Быстрое и непрерывное вра щение трубы от момента ее укладкина валы 2 и до выдачи из ванны способствует равномерному охлаждению попериметру, уменьшает продольное искривление и овализацию сечения трубы.Для обеспечения, высокой сменяемости объемов воды внутреннюю ванну изготавливают размерами, близкими кразмерам трубы с учетом размещениямеханизмов вращения трубы и сопел.В связи с тем, что сортимент обрабатываемых труб может изменятьсяв широком диапазоне,и расстояние между наружными соплами и поверхностьютруб будет при этом также изменятьсядля сохранения постоянной скоростиомывания трубы водой (независимо отдиаметра) наружные сопла выполнены подвижными в горизонтальной плоскости,Таким образом, в предлагаемом устройстве в отличие от известного создаются два (осевых) потока водывнутренний и наружный), имеющие противоположные направления, В резуль тате интенсивность охлаждения наружной и внутренней поверхностей уменьшается в противоположных направляющих (из-за снижения скорости движения воды и повышения ее температуры). При этом. средняя скорость охлаждения трубы по длине сохраняетсяпрактически постоянной. В результате обеспечивается равномерность охлаждения и, следовательно, одинаковыми будут по длине трубы структура металла и его механические свойства.