Устройство для нанесения печатных знаков на изделия

СОЮЗ СОВЕТСНИХасцпШИЕСНИКРЕСПУБЛИН 4(51) В 41 Р 17/ ЕНИЯ 1 ОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ СССРПО ДЕЛА ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТНР 1 П 1 ИОПИСАНИЕ ИЗ АВ"ГОРСКОМУ СВИДЕТЕЛ(71) Пензенское производственное объединение "Заря"(56) 1.Патент Швейцарии Оь 522507, кл. В 41 Р 31/ОО, 1973.2. Авторское свидетельство СССР В 527309 е кль В 41,Ь 31/ООэ 1975 ф (54(57) УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ПЕЧАТНЫХ ЗНАКОВ НА ИЗДЕЛИЯ, преимущественно на циферблаты часов, содержащее резервуар длякраски с установленным в нем поршнем, смонтированный горизонтально трафарет, размещенный над ним тампон и при,.80.1134384 А способление для закрепления изделия,о т л и ч а ю щ е е с я тем, что,с целью расширения его технологических возможностей, оно имеет размещенное под трафаретом и связанное с нимкрасочное корыто с раструбом, а ре"зервуар для краски смонтирован вертикально в полости красочного корытаи жестко связан с трафаретом, призтом шток поршня жестко связан сдном красочного корыта,2, Устройство по п,1, о т л и -ч а ю щ е е с я тем, что трафаретподпружинен относительно красочногокорыта а раструб закреплен на внут- .ЭФренней поверхности красочного корыта щвыше его боковых стенок и установленс возможностью взаимодействия с поверхностью трафарета, С."1 1134Изобретение относится к технологии приборостроения.Известно устройство для нанесения печатных знаков на циферблаты часов, содержащее подвижный меха" низм нанесения краски на матрицу и резервуар для краски 11 .Однако в этом устройстве механизм нанесения краски выполнен так, что при его работе на дорогостоящую мат рицу-трафарет наносятся царапины частицами абразива, которые содержатся как в самой краске, так и в окружающей среде. Кроме того, это устройство обеспечивает печать 15 только одной краской.Известно также устройство для нанесения печатных знаков на изделия, например циферблаты приборов, одержащее резервуар для краски с установ ленным в нем поршнем, смонтированный горизонтально трафарет, размещенный над ним тампон и приспособление для закрепления изделия 2,В этом устройстве нанесение много цветного рисунка на изделие возможно только путем последовательного переноса одноцветных фрагментов, что сужает его технологические воэможности, 30Цель изобретения - расширение технологических возможностей известного устройства.Указанная цель достигается тем, что известное устройство, содержащее резервуар для,краски с установленным в нем поршнем, смонтированный горизонтально трафарет, размещенный над ним тампон и приспособление для закрепления изделия, имеет размещенное под трафаретоми связанное с ним красочное корыто с раструбом, а резервуар для краски смонтирован вертикально в полости красочного корыта и жестко связан " трафаретом, при этом шток поршня жестко связан с дном красочного корыта.Трафарет подпружинен относительно красочного корыта, а раструб эакреп 384лен на внутренней поверхности красочного корыта выше его боковых стенок и установлен с возможностью взаимодействия с поверхностью трафарета.На чертеже изображена схема, поясняющая способ.В красочном корыте 1 с краской 2 вертикально смонтирован резервуар для краски,3 с краской 4 другого цвета, который крепится к трафарету 5. Трафарет 5 имеет возможность возвратно- поступательного перемещения на винтах 6: вверх под действием пружин 7 и вниз под действием тампона 8, В полость резервуара для краски 3 помещен поршень 9, имеющий шток 10, закрепленный в дне красочного корыта 1. В красочном корыте 1 закреплен раструб 11, выступающий из "красочного корыта 1 и контактирующий с трафаретом 5, Раструб 11 служит для передачи давления от тампона 8 через трафарет 5 краске 2 наружного резервуара 1.Устройство работает следующим образом.Тампон 8, представляющий собой группу из эластичного материала, опускается до соприкосновения с траФаретом 5, вдавливается в углубления трафарета. После этого они опускаются вместе до тех пор, пока краска не начнет подниматься по прорезям трафарета 5, На краску (2 и 4) воздействует в красочном корпусе 1 раструб 11 и в резервуаре для краски 3 поршень 9 со штоком 10.1 Таким образом, по рабочим участкам трафарета 5 поднимается краска иэ обоих резервуаров, и на тампоне остаются одновременно фрагменты двух цветов, которые переносятся затем на изделие, образуя сразу нужное двухцветное изображение. Изсбретенис позволяет эа счет одновременного забора краски двух цветов расширить технологические воэможности устройства для нанесения печатных знаков на иэделия."Патент г. Уагород, ул, Проектная, 4 ирак Зб арствен зобретеЖ,Пого комитета СССРй и открытийаушская набд,