Оптическая система для эндоскопа

(33) ГДР 31) ЧРА 61 в/162548 26,0 Государственный комите Совета Министров СССР ло делам изабретенийи открытий публ и ковано 15.03,7 ллетень1 53) 63 (088.8) Дата опуб вания описания 22.06.7) Авторы изобретения ыи Гюнтер Вольт Иностра ер, Петер Ха(71) Заявител ностранное предприятиебинат Медицин унд ЛабортехниЛейпциг (ГДР) фЕБ К Я СИСТЕМА ДЛЯ ЭНДОСКО И(5 Изобретение может быть использовано для визуального исследования полостей органов и труднодоступных полых пространств.Известны оптические системы для эндоскопов, содержащие объектив из трех линз, коллективы в виде одиночных положительных линз и расположенные между ними двухкомпонентные оборачивающие системы и окуляр.Предлагаемая оптическая система отличается от известной тем, что в ней объектив выполнен из трех одиночных плосковыпуклых линз из стекла с показателем преломления не ниже 1,69 и коэффициентом дисперсии порядка 56 - 48, при этом выпуклые поверхности первых двух линз апланатичны к положению соответствующего изображения входного зрачка, а третья линза выполнена в виде единого блока с плоскопараллельной пластинкой и коллективом последующей оборачивающей системы, а также тем, что компоненты оборачивающей системы выполнены двусклееными из положительной линзы, из стекла с показателем преломления порядка 1,58 - 1,65 и коэффициентом дисперсии 50 - 43, и отрицательной линзы, из стекла с показателем преломления более 1,69 и коэффициентом дисперсии менее 30, при этом компоненты обращены друг к другу положительными линзами,Кроме того, система предложенного эидоскопа отличается от известных тем, что окуляр выполнен в виде двусклеенных линз: из положительной, из стекла с показателем преломления порядка 1,57 - 1,61 и коэффициентом дисперсии порядка 43 - 37, и отрицательной, из 5 стекла с показателем преломления более 1,70и коэффициентом дисперсии менее 30, причем осевая толщина отрицательной линзы больше осевой толщины положительной, и положительная линза обращена к глазу наблюдателя.10 Эти особенности позволили значительно увеличить угол поля зрения с одновременным улучшением коррекции аберраций.На фиг, 1 представлена схема описываемойсистемы; на фиг. 2 - ее вариант для бокового 15 обзора,Оптическая система (фиг, 1) состоит из объектива 1, коллективов 2, оборачивающей системы 3 и окуляра 4.Объектив выполнен из трех плосковыпуклых 20 линз 5 - 7, причем линза 7 выполнена в видеединого блока 8 с плоскопараллельной пластинкой 9 и коллективом 2, Линзы объектива выполнены пз стекла с показателем преломления не ниже 1,69 и коэффициентом дисперсии 25 порядка 56 - 48, Выполнение объектива пз трехплосковыпуклых линз представляет собой один из оптимальных вариантов в отношении коррекции поля изображения, при этом предпочтительно, чтобы плоские поверхности двух пер вых линз 5, б были обращены к объекту (на507262 Формула изобретения 9 иг,7 Составитель М, Лебедеедактор С. Хейфиц Техред Т. Колесова рректор А. иколаева аказ 1650/3 Изд7196 Тираж 690 ЦИИИПИ Государственного комитета Совета Министров С ио делам изобретений н открытий 3035, Москва, Ж 35, Раушская наб., д, 4/5ПодиисноР Типография,Саннова, 2 чертеже не показан), а выпуклые поверхности указанных линз были апланатичны к положению соответствующего изображения входного зрачка.Незначительными отклонениями линз 5 и 6 5 от положения выпуклых поверхностей можно при необходимости влиять на коррекцию аберраций внеосевого пучка.Оборачивающая система 3 выполнена из двух одинаковых компонентов 10 и 11. Каж- О дый компонент склеен из отрицательной 12 и положительной 13 линз, причем положительная линза выполнена нз стекла с показателем преломления порядка 1,58 - 1,65 и коэффициентом дисперсии порядка 50 - 43, а отрица тельная - пз стекла с показателем преломления более 1,69 и коэффициентом дисперсии менее 30. Компоненты 10 и 11 обращены друг к другу положительными линзами 13, что пре- . дусматривает более отлогие радиусы кривиз пы склеенных поверхностей,Промежуточные изображения находятся в стекле, что достигается склеиванием плоскопараллельпыми пластинками 9 двух смежных коллективных линз 2, изготавливаемых из кро нового стекла с высокой степенью чистоты;Окуляр 4 выполнен в виде простого двусклеенного пз отрицательной 14 и положительпой 15 линз компонента, так как сравнительно небольшос угловое поле изображения пе 30 предъявляет особых требований к коррекции аберраций окуляра. Необходимая подгонка к остаточным погрешностям изображения предшествующей системы обеспечивается, если окуляр обращен положительной линзой 15 к 35 глазу наблюдателя, причем толщина по оси отрицательной линзы 14 должна превышать толщину по осн линзы 15, при этом линза 15 должна быть выполнена нз стекла с показателем преломления порядка 1,57 - 1,61 и коэф О фициентом дисперсии порядка 43 - 37, а линза 14 нз стекла с показателем преломления более 1,70 и коэффициентом дисперсии менее 30. В случае необходимости бокового обзора перед первой линзой объектива устанавливают призму с крышей 16 (фиг. 2). 1. Оптическая система для эндоскопа, содержащая объектив из трех линз, коллективы в виде одиночных положительных линз и расположенные между ними двухкомпонентные оборачивающие системы, и окуляр, о т л и ч а ющ а я с я тем, что, с целью увеличения угла поля зрения с одновременным улучшением коррекции аберраций, объектив выполнен из трех одиночных плосковыпуклых линз из стекла с показателем преломления не ниже 1,69 и коэффициентомдисперсии порядка 56 - 48, при этом выпуклые поверхности первых двух линз апланатичны к положению соответствующего изображения входного зрачка, а третья линза выполнена в виде единого блока с плоскопараллельной пластинкой и коллективом последующей оборачивающей системы.2. Система по п. 1, отл и ч а ю щ а я с я тем, что компоненты оборачивающей системы выполнены двусклеенными из положительной линзы, из стекла с показателем преломления порядка 1,58 - 1,65 и коэффициентом дисперсии порядка 50 - 43, н отрицательной, из стекла с показателем преломления более 1,69 и коэффициентом дисперсии менее 30, при этом компоненты обращены друг к другу положительными линзами.3. Система по и. 1, отличи юща яся тем, что окуляр выполнен в виде двусклееппых линз: из положительной, из стекла с показателем преломленя порядка 1,57 - 1,61 и коэффициентом дисперсии порядка 43 - 37, и отрицательпой, из стекла с показателем преломления более 1,70 и коэффициентом дисперсии менее 30, причем осевая толщина отрицательной линзы больше осевой толщины положительной, и положительная линза обращена к глазу наблюдателя.