274743

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ 274743 Сома Соеетеких Социалиотичеоких РеопублииК ПАТЕНТУ Зависимый от патентаКл, 421, 11/04 Заявлено 31,Ч.1967 ( 1181556/18-10 МПК 6 Приоритет 27.ХП.1966,ВП 42 л/121824ГДР Опубликовано 24.Ч 1,1970, Бюллетень21 омитет па делам изобретений и открытори Спеете МиииотроСССР ДК 536,532(088,Дата опубликования описания 28,1 Х.1970 Авторизобретения ИностранецХанс Бекер(Германская Демократическа пуолика Иностранная фирма феб швермашииенбау Эрнст ТельманЗаявител РИБОР ДЛЯ БЕСКОНТАКТНОГО ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЪ ПОВЕРХНОСТИ ВРАЩАЮЩИХСЯ РАБОЧИХ ВАЛКОВ ДЛЯ ХОЛОДНОЙ ПРОКАТКИ ЛЕНТтемпераых сопри- вальцовоми темпе- пластины, 5 ячие спаи няться пр так как жду раб ледний поо ведет к и в о Известны приборы для измерени туры, температурные датчики котор касаются с напорной поверхностью го затвора рабочего валка. Датчик ратуры являются тонкие, загнутые в середине которых приварены гор термоэлементов.Такие приборы не могут приме больших скоростях рабочих валков, результате повышенного трения ме чим валиком и термоэлементом пос лучает дополнительный нагрев, чт искажению результатов измерения. Предлагаемыи прибор для повышения точности измерения и регулировки воздушного зазора между измеряемой поверхностью и температурным датчиком снабжен теплоизолирующей трубой с расположенными в ней соеди, нительными проводами датчика температуры, 20которая зафиксирована нарезной шпилькой впереходной втулке, установленной в кожухе,опирающемся на защитный корпус и удерживающемся от осевого перемещения стопорнымкольцом, а нижняя часть теплоизолирующей 25трубы защищена дополнительным кольцом,пригнанным к напорной поверхности вальцового затвора,На фиг. 1 дана конструкция предлагаемого прибора; на фиг, 2 - вид сбоку клети четырехвалкового стана холодной прокатки с прибором для измерения температуры.Защитный корпус 1 прибора оснащен благодаря удерживающему угольнику 2 войлочными манжетами 3. В защитном корпусе посредппе находится кожух 4 с винтами с накатанной головкой, расположенный при помощи стопорного кольца 5 таким образом, что можно производить фиксирование в обоих направлениях. Вращением кожуха 4 переходная втулка б посредством мелкой резьбы движется в направлении своей продольной оси. На обращенной к рабочему валку 7 стороне защитного корпуса 1 расположена прокладка 8 с низкой теплопроводностью. В переходной втулке б посередине установлена снабженная температурным датчиком 9, например термистором, с воздушным зазором 10 теплоизолирующая труба 11, которая на проходящем через защитный корпус 1 конце снабжена дополнительным кольцом 12 с низкой теплопроводностью.Выступ втулки б имеет шкалу, которая в сочетании со шкалой на окружности кожуха 4 делает возможным по принципу микрометрического винта точное регулирование измери274743 ар ед Л. В, Кукл ин а Корректор С. М. Сит ванов а едакто каз 2 ббо/1 бНИИПИ Комитета по Тираж 480 Подписноеелам изобретений и открытий при Совете Министров СССР осква, Ж, Раушская наб., д, 4/5 пография, пр. Сапунов тельной щели, Переходная втулка предохраняется призматической шпонкой 13 от скручивания, а нарезная шпилька 14 предотвращает относительное движение между переходной втулкой б и теплоизолирующей трубой 11. Крышка 1 о ограничивает переходную втулку. Через нее проходят соединительные провода 1 б датчика температуры. Расположенный в защитном корпусе 1 температурный датчик 17 непрерывно измеряет температуру окружающей среды измерительной щели.Клеть четырехвалкового прокатного стана, состоящего из опорных 18 и рабочих 7 валков, содержит сбрасывающие устройства 19, сопла 20, а также приборы для измерения температуры на поверхности рабочего валка. Охлаждающая среда и смазочное средство впрыскиваются через сопла 20 на опорные и рабочие валки. Приборы для измерения температуры всегда расположены на стороне выхода проката 21. Так как охлаждающая среда и смазочное средство у работающей всегда в одном направлении клети четырехвалкового стана холодной прокатки для фольги подается всегда на передней стороне между опорными 18 и рабочими 7 валками и задерживается сбрасывающим устройством 19, отсутствует всякое недопустимое воздействие на прибор для измерения температуры,5 Предмет изобретения Прибор для бесконтактного измерения температуры поверхности вращающихся рабочих 10 валков для холодной прокатки лент, содержащий датчик температуры, установленный с воздушным зазором над измеряемой поверхностью, отличающийся тем, что, с целью повышения точности измерения и регулировки воз душного зазора, он снабжен теплоизолирующей трубой с расположенными в ней соединительными проводами датчика температуры, которая зафиксирована нарезной шпилькой в переходной втулке, установленной в кожухе, 20 опирающемся на защитный корпус и удерживающемся от осевого перемещения стопорным кольцом, а нижняя часть теплоизолирующей трубы защищена дополнительным кольцом, пригнанным к напорной поверхности вальцо вого затвора.