311863

О П И С А Н И Е ЗИ 863ИЗОБРЕТЕНИЯК АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ Союз Советских Социалмстицескнх Респцблмкависимое от авт. свидетельства Мв явлено 29.Х 11.1969 (Юв 1389616/28-13) МП 1, В о 7 с 3/02 оединением заявки Лов П тет Комитет по деламзобретвний и открытийпри Совете Министров Опубликовано 19,М.1971. Бюллетень Хо ДК 683,561.23(088 СРДат пуоликования описания 6.111.19 Авторызобретения Ю И, Савинков, П, Н, Галасов, С. СП. Я. Бачурин, С. Е. Бабин, А,сударствеииый проектный инсти Чаплыгин, Д. В. Добролюбов, Черный и В. Г. Капустинут Роспищепромавтоматика явитсль МАШИНА ДЛЯ МОЙКИ БУТЫЛ Изобретение относится к области пищевойпромышленности, а именно к машинам длямойки стеклянных бутылок,Известна аналогичная машина, состоящаяиз корпуса с вертикальными перегородками,образующими отмочные ванны н ванны длясбора моющего раствора, конвейера с открытыми кассетами для бутылок, устройства длямойки внутренней поверхности бутылок в видесовершающих возвратно-поступательйое движение в вертикальной и горизонтальной плоскостях трубчатых рамок с закрепленными вних шприцами, В этой машине есть также душирующие коллекторы для мойки и ополаскивания наружной поверхности бутылок, устройство для загрузки бутылок, включающее двухцепной транспортер с поперечными планкамитолкателями и направляющую площадку,Кроме того, машина включает устройстводля отбора и удаления этикеток, снабженноевращающимся перфорированным барабаном слотком и трубопроводы для подачи моющейжидкости к шприцам, и устройство для выгрузки бутылок.Целью данного изобретения является улучшение качества мойки, повышение производительности машины, уменьшение ее веса иудобство в эксплуатации,Это достигается тем, что конвейер машинывыполнен в виде трех параллельно установ. ленных на звездочках тяговых цепеи с кассетами, попарно прикрепленными к звеньям цепей на крепежных лапках с помощью болтов.Трубопровод для подачи моющей жидкости к 5 шприцам установлен вдоль оси корпуса машины, под средней тяговой цепью конвейера, н имеет окна для установки в них трубчатых рамок шприцев. Устройство для отбора и удаления этикеток снабжено вмонтированным в О барабан насосом, всасывающим моющуюжидкость. Над барабаном расположена вращающаяся щетка для снятия этикеток с наружной поверхности барабана. Имеется также устройство для смыва этикеток с наружной 5 поверхности бутылок, представляющее собойЧ-образный рассекатель, установленный в поперечной щели дпа первой по ходу перемещения конвейера ванне для сбора моющего раствора и выполненный с возможностью регули- О рования ширины щели.Для загрузки бутылок в непрерывно движущиеся ка "сеты направляющая площадка состоит пз двух шарнирно соединенных между гобои участков, один из которых - ьыходной 5 подпружинеп и выполнен с возможностью качательного движения от планок-толкателей устройства для загрузки бутылок.Каждый шприц следует снабдить устап )вленной внутри него пойпружшгеннон иглой, О псремещающенся внутри него от неподвиж 311863ао 15 50 55 60 65 ных паправл 10 ех па корпусе машины и слуэкацей для П 1 эсчсткР шпэица.1 Саж,еая трубчата рамка шприцы может быпгь снабж па заглушкой с уплотнением, .,1 сющсй айку с Отеидныыи фиксаторами.Венцы звездочек конвейера целесообразно Выполнить и виде съемных полуколец.ДЛЯ УВСЛИЧЕПИ 51 ИЕССТКОСТР СОСДИЕЕНИЯ К 2 С- сст с тягоиымп цепями они имеют посадочные гнезда, которые выполнены по размеру, соотгстстВующему ш 1 эипе к 1 эепежных лапок, н служ 2 т д: размещспи 51 и них последних.На ф 1 г. 1 схематично изображена предлагаемая хашРПа, общий вид; па фг, 2 - уст эсйстВО дл 5 загрузки оутылок В кассеты В четырех положениях; па фиг. 3 - ппприц; на фиг. 4 - -устройство для мойки внутреПей поверхности бутылок; на фиг. 5 и б - крепление устройства для МОЙКИ ие 1 утрснней псВОэхе 10 сти бутылок; па фиг. 7 - устройство дл 5 схЕь;Ва эти 1 сетск с наружной поие 1 эхе 10 сти бут 11;Ок; па фиг. 8 - устройство для отбора и удаления этксток, продольный разрез; на фиг, 9разрсз по 1 - А па фиг. 8; на фиг. 10, 11, 12 - ра. бота устр 01 Стие 1 для выгрузки бутылок из кассет; па фг. 13 - -иал со звездочками, разрез. " ЧаЕеи 1 а для моики бутылок состоитз корпуса 1, разде енпого Всртикальеы и перегородками па отмочньс ванны 2, 3 и ваНны 4, 5, б, 7 для сбора моющего раствора, ксньсйера 8 с кассетами, душрусщих коллекторои 9 для мойки ополаскивания наружной поверхности бутылок, устройства О для мойки внутренней поверхнос 21 бутылок, устройства 11 для загрузки бутылок ь кассеты и устройства 12 для их выгрузк, а также устройства 13 для удаления этикеток устройства 14 для смыва эт- кеток с наружной поверхности бутылок. Направляющая площадка устройства 11 для загрузки бутылок состоит из двух шарнирно соединенных ъежду собой участков. Первый участок 15, выходной, удерживается в исходном положении пружиной 16, а по второму участку 17, неподвижному, подаваемая бутылка продвигаетс 5 толкателем 18.Устройство 10 для мойки внутренней поВерхности Оуты;юк состоит из колокольчи 219, шприца 20, иглы 21, корпуса 22 шприца с отверстиями 23, пруекш 24 и 25 и упора 26, трубопровода 27, годаюцего моющую жидкость к шприцам 20 и установленного вдоль оси корпуса 1, рамки 28 с окнами 29 для установки трубчатых рамок шприцев, заглушки 30 с уплотнением, гайки 31 и откидных фиксаторов 32.Конвейер машины выполнен в виде трех параллельных тяговых цепей 33. При этом секции 34 кассет попарно прикреплены к звеньям цепи на крепежных лапках 35 с помощью болтов Зб.Устройство 14 для смыва этикеток с наружной пове 1 эхност бутыгК 1 эедстаилЕст собОЙ Ч-образный рассскатсль 37, установленный в поперечной щели Ванны 4, При этом для регу 5 10 15 20 25 зо 35 лировки ширины щели предназначено приспособлепие 38.Устройство 13 для отбора и удаления этикеток пз Ванпь 3 состоит из всасывающего пасоса 39, сетчатого барабана 40, щетки 41, привода 42 для насоса 39 и для щетки 41, звездочки 43 для привода барабана 40, лотка 44, Пр этом барабан 40 и щетки 41 вращаются в разные стороны.Устройство для выгрузки бутылок из кассеты мое:шой машины содержит направляющую пластину 45, вал 46, диски 47 с роликами 48, Опорные плиты 49, папэаиляющие 50, ООру 51, призму 52 и гланки 53 в форме шпонки.Венцы звездочек, на которых натянуты цепи 33 конвейера 8, состоят из основания 54, Насаженного на ьал 55, и съемных полуколец 56, которые крепятся к основанию 54 болтами.Кро;с того, секции 34 кассет соединяются с тяОиыми цепям НссадсчеЫми нездам 57, которые имеют шириу, состистстиующуо ширине крепежных лапок 35.Предлагаемая машина работает следующим сбразом.Ьуты;Ки, изиле снные из ящкои, транспорпсром подаютс на устройство 11 для загрузк бугылок. 1 олкатель 18 по участку 17 направляет бутылку а участок 15. Под действеэ Веса бутылок этот участок направляющей площадкилаипс опускается, и бутылки ииод 5 тс 5 и кассеты. Затем пружина 16 возвраЕцаст у 2 ст 01 е 15 ь исходное положепис. Таксе иьс,псс загрузочного устройства 11 позвол 51 ст ссучцестилять псп 1 эе 1 эыВу 10 32 грузку Оу- тылок ь кассеты.Секции 34 кассет, непрерывно перемещаясь пс задаш 1 ой трасктсри, опускаются и отмочную Вепшу 2, запоеп снеуо водой с температурой 35 С, Происходит первая отмочка загрязненных бутылок 1 иреэя отмочки 1 РЕин) и темпе 112 турп 251 под 1 Отоик 2 буть.лск к переходу В отмсчпую ванну 3,1 эутъ 1 лки в перевернутом положении выхоДятз ванны 2, освобождаются от воды и персхо .;т ис вторую ванну 3, где заполняются щс;очным мо с.э раствором и В погруэкенном состоянии перемещаются в ней к подъемному уасгку траектсрРи. Злпесь бутылки Выходятз моюецсй кидкостР на горизонтальный участок и 1;опадают в устройство 14, где от- мокшРс этикетки сбиваются с их поверхности и попадают и из ну 2. Опуская ли поднимая прпспссобленсм 38 рассекатегь 3/, мсекнс рееулировать интенсивность вытекания и угол 2 ДЕПИЯ МсОЩСЙ жидкост.Потоком жидкост этикетки увлекаются к устройству для удаления этикеток. Моющий раствор с этикетками всасывается Насосом 39 через сетку барабана, Этикетки, оставшиеся па поиерхпост сетчатого барабаа 40, снимаются дисковой щеткой 41 на приемный лоток 14. 11 асос 39 и щетка 41 получают диижепс от привода 42, а барабан 40 через звездочку 43 - от привода машины, Освобож 311863денная от этикеток моющая жидкость насосом 89 подается в ванну 4.Бутылки, запсл:снныс моОщим раствором. продолжают двигаться по заданной траектории, поднимаясь в верхнюю зону машины, при переходе в которую бутылки освобоядаются от моощего раствора, находившегося в пих, и последовательно проходят через четыре зоны шприцевания и обмыва.В первой зоне бутылки подвергаются внутреннему шприцсванию моощим раствором с температурой 90 С и наружному обмыву с температурой 65 С. Во второй и третьей зонах бутылки шприцуются и обмываются теплой оборотной водой.В четвертой зоне шпрцевания и обмыв производятся оищенной холодной водой, после чего бутылки освобождаются от воды.Во всех четырех зонах шприцевания и обмыва имеются подвижные рамки 28 устройства 10 для мойки внутренней поверхности бутылок со шприцами 20, количество которых соответствует количеству кассет в носителях.Моющая жидкость или вода из подающего трубопровода 27 поступает В отверстие 28 кор. пуса шприца 20. В момент, когда не происходит шприцевапи 51, .игла 21 находится в полости шприца 20, т. е., опираясь нижпим концом иглы 21 на упор 2 б,(в этот момент прукипы 24 и 25 сжаты), игла закрывает выходчое отверстие шприца. Во время шприцсвания рамка 28 подымается в верхнее положение, пружины 24 и 25 опускают иглу 21, отверстие шприца 20 откроется, и моющая жидкость или вода шприцуют внутреннюю поверхность сутылок.Одновременно сс шприцевлпие 1 во всех четырех зонах осуществляется нару кный обмыв бутылок душирующви коллекторами 9.Рамки 28 нприцев монтируются иа шарнирных подвесках и при работе совепшл(от движение по замкнутой кривой. Проходя по Верхней ветви своей траектории в стопону дн 1 жения цепи с секциями кассет. раки 28 поднимаются вверх и ко,чокольчиками 19 прижимаотся к горлышкам бутылок. Сспрово 5 кдля их при движении. В этот момент гроисхоцт шппицевание. Пои движенци в обрлтпуо сторону рамки 28 перехочят в нижнее почо 5 кенис, шприцевание бутьлок пе происходит.После огибания Верхнего прнвсгного валл кассеты с бутылками иепечвиглстся в сторон, устрОЙстгл чя ВыГпук 1 Охтьчсс. Вьт.1:тля бутылка, опираясь дном нл нанравл,юцуО пластину 45 в кассете, движется к разгр зочному окну. Под действием силы тяжести б- тылка выпадает из кассет, и, ссо,чьзя по призме 52, лежащей на опоре 51 оклзьшается между призмой и п.чанкой 53, При дальнейшем поворачивапии дш ков 47 вместе с планками 58 угол между призмой 5 и п.чанкои 58 увеличивается, и бутылка плавно опускается на опорную плиту 49.С двух сторон опорной плиты 49 расположены направляющие 50, образующие между собой каналы для прохода бутылок. Д.чя ппсотгранС.151 пл:сни 5. 6 тьлки принспе 5 сиенин ее рс чик л 1 48 Вс".И 551 пара ро,1 иков располлгастся иа таком расстоянии от :с 1 трл,",лла 4 "1 тс при Вср Гика(1 ьпом положе р(и; 1 утьлки вс, ,лис ро,-.нки ВсеДа находятся1:ияс сс центра тяжсстн. Буть:лкл, попавшая иа опорную плит 49 передвигается по неи роликами 48, Врл 1 нл 0 ц; Пс 5 Вместе с дисками .(7, и переводится на отвод:.щий транспортер.10 В маш;шс, в мссте Выхода бтьлос к устройству 12 для выгрузки, ирсулОтрспь подвижнь 1 с нлнрлв(5".01 чс. ПерсспьВлОнне Зыхсд бутьлсх из слсссч и гсзвсл 5 чю 1 Пс работать машипс В рссис ин.куляциоппого пропускания 15 оуты,ток. Пред;е 1 изссрс ения1. Машина для мойки оутьлок, состоящая 20 нз корпуса с вертикллы(ыми перегородками,образующими от 2 очныс вапнь и ванны для сбора хоющего раствора. коцгейсра с открытыхи кассетами для бутылок, устройства для 1101111 ГПТРСШ 1 ЕЙ ПОВС ХНОСТИ ОУТЫЛОК В ВИ де совершаюцих возврлтно-поступательноедвияеис в вертикальной и горизонтальной плоскостях трублтых рамок с закреп,чепными в иих шприцами, а также душирующих коллекторов для мойси и ополаскивания наруж ной поверхности бутылок, устройства для загрузки бутылок, вк,чочающего двухцепной трансгсртер с псгсречнь 111 и плачками - толка- ГС т 5.;Н: НЛ.РЛВ.Ч.11.л;ЧО 1,ЧСИ.;:; 1:.",СТРСйета. дл 5 Выгрузки бутлск; устро 1 тва для от бсрл и удаления зтисток. С 1 лбжснпОГО Врл 1 цаюи;имся персрсрирсвлнпь 1 блраслпсм с ,чстком, и трубопровода для пс.лчи моющей К 1 КОСтн К ЦНП 1, ЛМ. ОТ,2(П(025 ГЯ ТЕМ ЧТО, с ислю ,г ипеия качества мс 1 си, новьше 1 1;52 нроизво.-,итсльнсстн млппны, а такжел.еньсния ес весадсбствл в эсспч(атании, ИОнгс 1 ер м а иииГьГ О чнси В Виде трех напал елно стл 1 овленных ил звсздочках тяГовьх ,епей с клссстл ли, ионапио ирикреплен нми к звеньям пеней нл крепежных лапкахс помо.ио болтов, л тибсирово:1, для подаш моОПей яи,чкости к ии иам установлен пголь оси копн са мли;нь 1, иод средней тяго- НР 1 ЕТЬЮОНВС 1 Л тс НМССТ ОКН Л т Я (С ГЛ 50 (невки ", Пх тр .бчлтых рамок Пппщев, при=том стройствс для отбор;. ичлленин этикеток с:лбкено нмснти(рсваитм в барабан всасьзаОн 1;м мо:оцую жидкость насосом и размлценной нлд блрабаном Вращающсися щет кои Для снятия эт 1 сеток с нлряпсй поверхности олрасапл, причем млипнз снлбнена устрОЙствсм для смьвл эт.11(сток Г ирчжной псгерхности б, тьлсс, нпсдстлп тяспю собой 7-обплзпьЙ плссекатель, становленньи 1 г по перечной щели Днл первой пс ход перемещеня конвейера ванне для сбора моющего растворя и Выпол.еньш с возможностью реглироганя ширины Вели.2. Машина по п. 1, ст 2 ич(2(о(.2 аяся тем, что 65 ля загрузки бутылок в непрерывно движу311863 7 щиеся кассеты, направляющая площадка состоит из двух шарнирно соединенных между собой участков, один из которых - выходной подпружинен и выполнен с возможностью качательного движения от планок - толкателей устройства для загрузки бутылок.3. Машина по и, 1, отличающаяся тем, что, с целью прочистки шприцев, каждый из них снабжен установленной внутри него подпружиненной иглой, перемещающейся внутри него от неподвижных направляющих на корпусе машины.4. Машина по и. 1, отлачпощаяся тем, что для удобства чистки трубчатых рамок шприцев, каждая из них снабжена заглушкой с уплотнением, имеющей гайку с откидными фиксаторами. 5 5. Машина по и. 1, отличающаяся тем, что венцы звездочек конвейера выполнены в виде съемных полуколец. 6. Машина по п. 1, отличающаяся тем, что 10 для увеличения жесткости соединения кассетс тяговыми цепями, онн имеют посадочные гнезда, выполненные по размеру, соответствующему ширине крепежных лапок, и служащие для размещения в них последних,Типография, пр. Сапунова,Заказ 3938/2 Изд.,"о 1498ЦНИИПИ Комитета по делам изобретений иМосква, )К, Раугпс Тирак 473 Подписное открытий при Совете Минисгров СССР ая 1 аб., д. 4/5