Устройство для смещения рабочего оборудования экскаватора

(45) Дата опубликования описания 09.06.78(51) М. Кл, Е 02 Г 9/12 Госуаарстввииый комитет Совета Мииистров СССР по делам изобретенийи открытий(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ СМЕЩЕНИЯ РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАН ИЯ ЭКСКАВАТОРА Изобретение относится к механизмам поперечного смещения рабочего оборудования неполноповоротных гидравлических экскаваторов, навешиваемых на трактор или другую базовую машину.Известен механизм поперечного смещения, включающий поперечную раму с направляющими и перемещающуюся по ним каретку с поворотной колонкой 11,Такое устройство смещает ось копания относительно продольной оси машины и позволяет производить работы в непосредственной близости от стен и других сооружений.Недостатком этого устройства является плохая поперечная устойчивость экскаватора.Наиболее близким к изобретению из известных является устройство для смещения рабочего оборудования экскаватора, включающее направляющие, перемещаемую по ним каретку и поворотную колонку с механизмом ее поворота 2.При поперечном смещении оси копания и повороте рабочего оборудования на выгрузку в сторону смещения поперечная устойчивость экскаватора ухудшается. Одновременно повышаются нагрузки на выносные опоры.Целью изобретения является повышение устойчивости экскаватора и уменьшения нагрузок на выносные опоры во время поворота на выгрузку. Это достигается тем, что поворотная колонка связана с направляющей посредством зубчатых передач с муфтой, которые выполнены в виде двух ступенеи: соединяющих колонку 5 с кареткой и каретку с направляющей, имеющей зубчатую рейку. При этом муфта снабжена стопором, фиксирующим каретку относительно направляющей при включенноймуфте.10 На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, продольный разрез; на фиг. 2 - то же, вид в плане; на фиг, 3 - разрез по А - А на фиг. 1.Устройство для смещения рабочего обору дования экскаватора включает раму 1 с направляющими 2 и 3, перемещаемую по ним каретку 4 с поворотной колонкой 5 и механизмом поворота. Направляющая 2 выполнена в виде зубчатой рейки, Каретка 4 пере мещается в поперечном направлении экскаватора на катках 6.На каретке на валах 7 и 8 установлена поворотная колонка 5, жестко соединенная с валами 7 и 8, которые вращаются в подшип никах, установленных на каретке. На валу 7жестко посажена шестерня 9, имеющая закрепление с рейкой на штоке, соединяющем поршни двух цилиндров 10 механизма поворота. Корпус цилиндров 10 жестко соединен 30 с кареткой 4. На вал 8 жестко насажен зубчатый сектор 11, входящий в зацепление с валом-шестерней 12, которая вращается свободно в подшипниках, установленных в каретке 4. На вал-шестерню 12 свободно насажена шестерня 13, находящаяся в постоянном зацеплении с рейкой 2. На тот же вал 12 на шлицах насажена зубчатая муфта 14, при включении которой шестерня 13 соединяется с валом 12, Хомут 15 включения муфты 14 сблокирован со стопором 16, который входит в зацепление с рейкой 2 при включенной муфте и удерживает каретку от произвольного поперечного смещения.Возможны два варианта работы описываемого устройства.Первый - поворот рабочего оборудования в плане с одновременным смещением каретки с колонкой в поперечном направлении. Второй - поворот рабочего оборудования в плане при неподвижной каретке, застопоренной в некоторой точке поперечной рамы.Для осуществления поворота рабочего оборудования с одновременным смещением каретки с колонкой в поперечном направлении необходимо зубчатую муфту 14 ввести в зацепление с шестерней 13. Одновременно выводится из зацепления стопор 16. Включив распределитель, подать рабочую жидкость в одну из полостей цилиндра 10. Зубчатая рейка 17, вращая шестерню 9, будет поворачивать поворотную колонку 5 с рабочим оборудованием и одновременно через зубчатый сектор 11, шестерню 12, муфту 14 и шестерню 13, которая находится в постоянном зацеплении с рейкой 2, смещать каретку 4 по направляющим рамы 1 в поперечном направлении. При повороте рабочего оборудования, например вправо, каретка будет смещаться влево, уменьшая вылет рабочего оборудования относительно правой опоры, и, соответственно, повышая запас поперечной устойчивости экскаватора и уменьшая нагрузку на выносные опоры. Уменьшение вылета и опорных площадей выносных опор обеспечивает уменьшение габаритов и веса экскаватора,При работе по второмувариантуустройство позволяет, сместив каретку с колонкой, застопорить ее в некотором смещенном относительно продольной оси экскаватора положении и производить в этом положении обычноекопание с поворотом на выгрузку только ко 5 лонки с рабочим оборудованием. Для этого,как и в предыдущем случае, включаетсямуфта 14, выводится из зацепления стопор 16и поворотом колонки 5 производится смещение каретки 4 в нужное положение. Затем10 выключается муфта 14 и одновременно стопором 16 стопорится каретка 4 на направляющих в смещенном положении, после чегорабочее оборудование поворачивается в исходное положение для обычного копания по15 оси, смещенной относительно продольной осиэкскаватора,Такое выполнение устройства для смещения рабочего оборудования экскаватора позволяет повысить устойчивость экскаватора20 и уменьшить нагрузки на выносные опоры вовремя поворота на выгрузку.Формула изобретения1. Устройство для смещения рабочего обо рудования экскаватора, включающее направляющие, перемещаемую по ним каретку и поворотную колонку с механизмом ее поворота, отличающееся тем, что, с целью повышения устойчивости экскаватора и умень шсния нагрузки на выносные опоры во времяповорота на выгрузку, поворотная колонка связана с направляющей посредством зубчатых передач с муфтой, которые выполнены в виде двух ступеней: соединяющих колонку с 35 кареткой и каретку с направляющей, имеющей зубчатую рейку,2. Устройство по п, 1, отличающеесятем, что муфта снабжена стопором, фиксирующим каретку относительно направляющей 40 при включенной муфте.Источники информации,принятые во внимание при экспертизе 1. Лвторское свидетельство СССРМО 204923,45 кл. Е 02 Р 9112, 1966. 2. Лвторское свидетельство СССР МО 189762,кл. Е 02 Р 9/12, 1964,. Сапунова,Изд Лго 497Государственного комитета по делам изобретени 113035, Москва, Ж, Ра Тираж 820 Совета Министров и открытий шская наб., д. 4/5