Режущая цепь рабочего органа траншейного экскаватора

) Е 02 СУДАРС О ДЕЛА РЕТЕН СВИДЕТЕЛЬСТ РСК К междуцепи ТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССРМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ ОПИСАНИЕ(71) Красноярский Филиал Всесоюзного научно-исследовательского института строительного и дорожного машиностроения(56) 1. Авторское свидетельство СССР Мф 387094, кл. Е 02 Г 5/06, 1969,2, Авторское свидетельство СССР И 604922, кл. Е 02 Е 5/06, 1974 (прототип).(5")(57) 1. РЕЖУЩАЯ ЦЕПЬ РАБОЧЕГО ОРГАНА ТРАНШЕЙНОГО ЭКСКАВАТОРА, содержащая две ветви, несущие планки с резцами, огибающие звездочки и вкл чающие наружные и внутренние пластины, шарнирно сочлененные между собой и с пластинами другой ветви с помощью валиков с втулками, причем одна из пластин каждой ветви цепи неподвижно прикреплена к валику, а другая также неподвижно - к втулке, а на валиках установлены. опорные ролики и Фиксирующие их элементы, о т л и ц а ю щ а я с я тем, что, с целью повышения надежности работы путем предотвращения попадания грунта между зубьями звездочек и опорными роликами цепи и упрощения технологии ее изготовления, каждая . втулка выполнена в виде двух отдельных втулок, размещенных по концам ва лика и прикрепленных к наружным пластинам соответствующих ветвей цепи , а опорные ролики размещенывнутренними пластинами ветвейкоторые прикреплены к валику.2. Цепь по п.1, о т л и ч а ющ а я с я тем, цто планки с резцами смонтированы на наружных пластинах ветвей цепи.Изобретение относится к эемлеройным машинам, преимущественно к экскаваторам для отрывки траншей.Известна режущая цепь рабочегооргана траншейного экскаватора, содержащая две ветви, огибающие звездочки и соединенные между собойпланками с резцами Я .Однако данная режущая цепь характеризуется недостаточной поперечнойжесткостью, так как планки связываютветви цепи только в верхней части,что не обеспечивает высокой надежности цепи при отрывке котлованов боковыми качаниями рабочего органа. 5Наиболее близким к изобретениюпо технической сущности является режущая цепь рабочего органа траншейного экскаватора, содержащая две20ветви, несущие планки с резцами,огибающие звездочки и включающие наружные и внуренние пластины, аарнирносочлененные между србой и с пластина-, .ми другой ветви с помощью валиковс втулками, причем одна из пластинкаждой ветви цепи .неподвижно прикреплена к валику, а другая такженеподвижно к втулке, а на валикахустановлены опорные ролики и фиксирующие их элементы 2,Недостаток известной режущей цепиневысокая надежность, поскольку вовремя боковых качаний рабочего органа между опорными роликами и зубьямизвездочек попадают грунт и каменистыеЗ 5включения, что приводит к повышенномуизносу роликов и звездочек, Крометого, данная режущая цепь сложна визготовлении.Цель изобретения - повышение на Одежности работы путем предотвращения попадания грунта между зубьямизвездочек и опорными роликами цепии упрощение технологии ее изготовления. 45Цель достигается тем, что в режущей цепи рабочего органа транаейного экскаватора, содержащей две ветви, несущие планки с резцами, огибающие звездочки и включающие наружные 50и внутренние пластины, варнирно сочлененные между собой и с пластинамидругой ветви с помощью валиков свтулками, причем одна из пластинкаждой ветви цепи неподвижно прикреплена к валику, а другая такженеподвижно - к втулке, а на валикахустановлены опорные и Фиксирующиеих элементы, каждая втулка выполнена в виде двух отдельных втулок, размещенных по концам валика и прикрепленных к наружным пластинам соответствующих ветвей цепи,а опорные ролики размещены между внутреннимипластинами ветвей цепи, которые прикреплены к валику.(роме того, планки с резцами смонтированы на наружных пластинах ветвей цепи.На фиг.1 изображена режущая цепь,вид сбоку; на фиг.2 - вид А на фиг.1.Режущая цепь рабочего органа траншейного экскаватора содержит две ветви, каждая из которых включает наружные 1 и внутренние 2 пластины.Ветви огибают звездочки 3 и 4, связанные с приводом (не показан).Пластины 1 и 2 шарнирно сочленены междусобой и с пластинами другой ветвис помощью валиков. 5 с втулками 6,причем втулки размещены по концамваликов 5 и неподвижно прикрепленык наружным пластинам 1 соответствующих ветвей цепи. Внутренние пластины2 ветвей цепи также неподвижно укреплены на валике 5 и между ними на валике размещены свободно посаженныеопорные ролики 7, перемещение которых вдоль валика ограничено с однойстороны внутренними пластинами 2, ас другой шайбами 8, упирающимися вбуртики 9 средней утолщенной частивалика 5,Ветви цепи несут на себе такжепланки 10 с резцами 11, причем планки смонтированы на наружных пластинах 1 ветвей цепи посредством крепежных элементов 12.Устройство работает следующимобразом.В процессе разработки котлованарабочий орган,совершает боковые качания, при которых грунт разрушаетсярезцами 11 режущей цепи и выноситсяиз траншеи планками 10. В связи стем, что опорные ролики 7 перекрытынаружными 1 и внутренними 2 пластинами ветвей цепи, то во время боковыхкачаний рабочего органа предотвращается попадание грунта и каменистыхвключений в зону контакта звездочек3 и 4 и опорных роликов,7Такое конструктивное выполнениережущей цепи снижает износ и ударныенагрузки в ее элементах, что повнз 1079773 4шает надежность работы цепи. (роме ней части валика 5,имеющей значительную того, предлагаемая режущая цепь имеет длину. Крепление планок к наружным пласменьшую металлоемкость и проще в тинам 1 ветвей цепи позволяет умень- изготовлении, что связано с незначи- шить величину консольных частей плательными размерами втулок 6 и отсут- Б нок 10, что также повышает надежность ствием необходимости обработки сред- работы цепи. Составитель 8.(узьменковедактор В.Ковтун ТехредТ,Маточка Корректор Ю.Макарен лиал ППП "Патент", г. Ужгород, ул. Проектная, 4 каз 125/30 Тираж 644 ВНИИПИ Государственного по делам изобретен 113035, Москва, Ж, Ра